Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "procuratessa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROCURATESSA EN ITALIEN

pro · cu · ra · tes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROCURATESSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Procuratessa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROCURATESSA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «procuratessa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de procuratessa dans le dictionnaire italien

La définition de procuratesse dans le dictionnaire est l'épouse du procureur de San Marco, dans la République de Venise.

La definizione di procuratessa nel dizionario è moglie del procuratore di San Marco, nella Repubblica di Venezia.


Cliquez pour voir la définition originale de «procuratessa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROCURATESSA


abbatessa
ab·ba·tes·sa
avvocatessa
av·vo·ca·tes·sa
brigantessa
bri·gan·tes·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
filatessa
fi·la·tes·sa
mercantessa
mer·can·tes·sa
messa
mes·sa
ostessa
stes·sa
pedantessa
pe·dan·tes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
prefettessa
pre·fet·tes·sa
presidentessa
pre·si·den·tes·sa
pressa
pres·sa
profetessa
pro·fe·tes·sa
sacerdotessa
sa·cer·do·tes·sa
soldatessa
sol·da·tes·sa
sonettessa
so·net·tes·sa
vanessa
va·nes·sa
viscontessa
vi·scon·tes·sa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROCURATESSA

proctologia
proctologico
proctologo
proctoscopia
procura
procuragione
procurare
procurare di
procurare un deliquio
procurarsi
procurarsi una ferita
procuratela
procuratia
procurato
procuratorato
procuratore
procuratoressa
procuratoria
procuratorio
procurazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROCURATESSA

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
compressa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
premessa
principessa
promessa
ressa
rimessa
scommessa
sessa
soppressa

Synonymes et antonymes de procuratessa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROCURATESSA»

procuratessa procuratessa treccani procuratéssa procuratore aplologia procuratoressa nella repubblica venezia moglie marco invia articolo pubblica significato dizionari tés grandi garzanti linguistica veneta termine sapere procuratoredi sincope ridotto della venier fondazione federico zeri xviii decorazione plastica scena mitologica anonimo veneziano dipinto murale trova parola rima abbassa addossa aerorimessa affissa allessa ammassa ammessa annessa antefissa appressa arciduchessalista parole rimano rimario motore seguito lista tutte servizio offerto ricerca delle cosa scopri dizionarioitaliano contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni stor data etimo lingua italiana base alle ultime lettere fanno rime ssaprocuratessa qualiparole iniziano finiscono rimoo questo sito dato database immenso potrai trovare risulta semplicissimo basta scegliere

Traducteur en ligne avec la traduction de procuratessa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROCURATESSA

Découvrez la traduction de procuratessa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de procuratessa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procuratessa» en italien.

Traducteur Français - chinois

procuratessa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

procuratessa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

procuratessa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

procuratessa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

procuratessa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

procuratessa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

procuratessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

procuratessa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

procuratessa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

procuratessa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

procuratessa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

procuratessa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

procuratessa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

procuratessa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

procuratessa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

procuratessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

procuratessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

procuratessa
70 millions de locuteurs

italien

procuratessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

procuratessa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

procuratessa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

procuratessa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

procuratessa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

procuratessa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

procuratessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

procuratessa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procuratessa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCURATESSA»

Le terme «procuratessa» est très peu utilisé et occupe la place 87.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «procuratessa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de procuratessa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «procuratessa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROCURATESSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «procuratessa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «procuratessa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot procuratessa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROCURATESSA»

Découvrez l'usage de procuratessa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procuratessa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca enciclopedica italiana
Att' abate Giuseppe Gennari . . . Alla nobil Donna Caterina Dolfin vallera e Procuratessa Tron . Al signor Orazio Lavezzari Pag. Ca- Ca- 18-] 4oa 4o3 4o4 4» 7 4 l 7 ivi 4i8 ivi 427 4*8 Alla nobil Donna Caterina Dolfin voliera e Procuratessa Tron ...
Achille Mauri, 1832
2
Il fornaretto, dramma storico. - Trieste, Weis 1846
Francesco Dall'Ongaro. vada tutto, ma non si versi per mia colpa il sangue d'un innocente. PROCURATESSA. Ma tu alfine non c' entri. . . Lascia fare a loro i . . OLEMENZA Nò, madre mia! Volete ch'io abbia a rimproverarmi la morte di due'!
Francesco Dall'Ongaro, 1846
3
Opere di Gasparo Gozzi
387 All'abate Gaspare Patriarchi . . n 402 All' abate Giuseppe Gennari . . . . n 403 Alla nobil Donna Caterina Dal/in Cavaliera e Procuratessa Tron . n 404 Al signor Orazio Lavez-zari . . . . v 40'] Alla nobil Donna Caterina Dal/in Caualiel'a e ...
‎1832
4
Trattato degli studj delle donne, in due parti diviso, opera ...
DEGLI STUDI DELLE DC›NÎQE, IN DUE PARTI DIVIS (DPEILA D'UN' ACCADEMLCO lNTRONAT DEDICATA .A SUA ECCELLENZA La “N. D. ' Procuratessa LISABETTA CORNARA FOSCARINI. fAflTE PRIM x5/ 6a v [si \ l ` \ o » o lN VENEZIA, ...
Giovanni Niccolò 1699-1761 Bandiera, 1740
5
Opere complete
PROCURATESSA. Impossibile, figliuola mia!... CLEMENZA. Perdonate se insisto nella mia preghiera. Per quanto mi amate, bisogna ch'egli sia salvo. procuratessa, si guarda d'attorno e dice confidenzialmente. Ho potuto subodorare che non ...
Francesco Dall'Ongaro, 1847
6
Il fornaretto dramma storico di Francesco Dall'Ongaro
La PROCURATESSA e DETTI. Proc. (da. dentro) Che cos'è questa novità'? (Esco ) Buon di, ligliuola mia. Sei un po'abbattuta mi pare. Si può figurarselo. Cose che fanno raccapricciarc. Un gentiluomo l... Glem. Cos' è seguito, madre mia'?
Francesco Dall'Ongaro, 1861
7
Armida abbandonata drama per musica da rappresentarsi nel ...
Francesco Silvani, Parisini. H -qush-ffi. a: Eccellent. Sig. Sig. Patroni ? Colendisfixhi . Baciare le .Foglie eccelsa* dei *vo/?ra glariosh Talamo Pit”: condotta da una profbndxffima ali-vario”: la mia riven'misxima Musa . Ella ”e conrep) l'ambiziosh ...
Francesco Silvani, Parisini, 1707
8
La gloria posta in comune fra l'uomo, e la donna. ...
Tommaso Cattaneo. della Natura. DitUtte eftre'quefle noi ritroveremo il principio ; e l' Idea quali in íème nella prima famiglia el mondo . Poniarnoci dinanzi Adamo, Ev'a, ifuoi figlivoli, ein-vece d'uno schiavo , ò de iervi , della qual profellione' ...
Tommaso Cattaneo, 1690
9
La gara degl'angioli intreccio sacro alla dottrina cristiana ...
Bernardo Sartorio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 8 мг». Già Popera è свистит; ‚ ‚ ‚ , Rdß Spiegatelc Dottrine ‚ i . ‚ Gab.lpremj,inchì operò,diuifî,e (рака. - v Mieb.Con amorol'a GARA - N oi (iam dilceñà modemI капам): i Reûa,Figlic ...
Bernardo Sartorio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1688
10
La fortuna tra le disgratie, drama per musica da ...
Rinaldo Cialli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. 5 S E С О N D О; 4'! Gl'. ( DiDama) ' Sa. Et è G ardente. v ‚ _ y L'incendio che per feimì Vi птенец Gi. ( Qgral noun :rdm ё] î Sn. Cifm'teńde', ' ï . .i ' ch'oggi Dario tů Гроб . и l ` . 'fc "'` Gi. Dà 2.
Rinaldo Cialli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1689

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procuratessa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/procuratessa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z