Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prefettessa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREFETTESSA EN ITALIEN

pre · fet · tes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREFETTESSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prefettessa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREFETTESSA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prefettessa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prefettessa dans le dictionnaire italien

La définition de prefettessa dans le dictionnaire est l'épouse du préfet.

La definizione di prefettessa nel dizionario è moglie del prefetto.


Cliquez pour voir la définition originale de «prefettessa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREFETTESSA


abbatessa
ab·ba·tes·sa
avvocatessa
av·vo·ca·tes·sa
brigantessa
bri·gan·tes·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
filatessa
fi·la·tes·sa
mercantessa
mer·can·tes·sa
messa
mes·sa
ostessa
stes·sa
pedantessa
pe·dan·tes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
presidentessa
pre·si·den·tes·sa
pressa
pres·sa
procuratessa
pro·cu·ra·tes·sa
profetessa
pro·fe·tes·sa
sacerdotessa
sa·cer·do·tes·sa
soldatessa
sol·da·tes·sa
sonettessa
so·net·tes·sa
vanessa
va·nes·sa
viscontessa
vi·scon·tes·sa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREFETTESSA

prefazione
preferenza
preferenziale
preferibile
preferibilità
preferibilmente
prefericolo
preferire
preferito
prefestivo
prefettizia
prefettizio
prefetto
prefettura
prefica
prefiggere
prefiggersi
prefiggimento
prefiguramento
prefigurare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREFETTESSA

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
compressa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
premessa
principessa
promessa
ressa
rimessa
scommessa
sessa
soppressa

Synonymes et antonymes de prefettessa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREFETTESSA»

prefettessa prefettessa treccani prefettéssa prefetto donna investita della carica preferisce masch anche donne scherz grandi dizionari tés moglie significato repubblica data famiglie anna colonna barberini torrossa title roma viterbo dettaglio news detto ciò termine utilizzare perché preliminari così possiamo chiamare intravede alla homepage datos traffico potenziale analisi diprefettessa cronaca secolo cancellieri saluta genova anticipo giugno francesca forleo contribuito

Traducteur en ligne avec la traduction de prefettessa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREFETTESSA

Découvrez la traduction de prefettessa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prefettessa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prefettessa» en italien.

Traducteur Français - chinois

prefettessa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prefettessa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prefettessa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prefettessa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prefettessa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prefettessa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prefettessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prefettessa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prefettessa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prefettessa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prefettessa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prefettessa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prefettessa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prefettessa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prefettessa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prefettessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prefettessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prefettessa
70 millions de locuteurs

italien

prefettessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prefettessa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prefettessa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prefettessa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prefettessa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prefettessa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prefettessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prefettessa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prefettessa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREFETTESSA»

Le terme «prefettessa» est rarement utilisé et occupe la place 100.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prefettessa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prefettessa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prefettessa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREFETTESSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prefettessa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prefettessa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prefettessa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREFETTESSA»

Découvrez l'usage de prefettessa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prefettessa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita di Andrea Doria
Il trombetto, presa la carta, promise tornerebbe il veniente giorno con la risposta, ed in vero non mancò, ma il Doria gli disse come la Prefettessa, travagliata tutta notte da subita infermità di corpo, frutto senza dubbio dell'angoscia dell'animo ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
2
Vita di Andrea Doria di F. D. Guerrazzi
care. Il trombetto, presa la carta, promise tor-. nerebbedl veniente giorno con la risposta, ed in vero non mancò, ma il Boria! gli disse come la Prefettessa, travagliata tutta notte da subita infermità di corpo, frutto senza dubbio dell' angoscia ...
‎1864
3
Il Saggiatore
Allora in Cesena a se chiamò Oliverotto che in nome degli Orsini e del Vitelli gli si offeriva pronto a qualunque impresa in suo servigio: e comandogli che con esso loro andasse speditamente a cacciare di Sinigallia la prefettessa Giovanna  ...
‎1845
4
Vite degli uomini illustri d'Italia in politica e in armi ...
Il trombetto presa la carta promise tornerebbe il veniente giorno con la risposta, ed in-' vero non mancò, ma il Doria gli disse come la Prefettessa travagliata tutta notte da subita infermità di corpo, frutto senza dubbio dell'angoscia dell'animo ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1863
5
La donna ambiziosa. L'atrabiliare. La pace domestica. La ...
La prefettessa è venuta? CELL. È venuta alle sette con la signora marchesa Alfredina. EUST. Ecco, ecco mia moglie. Vedi, Cellina, che hella donna! come ben vestita! che contegno, che grazia, che avvenenza! CELL. (Che stolido, che scemo, ...
Alberto Nota, Francesco Saverio Salfi, 1829
6
Commedie scelte
La prefettessa è -venuta? Cell. E venuta alle sette con la signora marchesa Alfredina. Eust. Ecco, ecco mia moglie. Vedi , Cellina , che bella donna! come ben vestita! che contegno , che grazia , che avvenenza ! Cell. (Che stolido, che scemo, ...
Alberto Nota, 1836
7
Istoria d'Italia
Nel medesimo tempo Vitellozzo e gli Orsini , andati per suo comandamento a campo a Sinigaglia, ottennero la terra e la rocca; onde la Prefettessa, sorella del Duca d'Urbino, si fuggi abbandonata da ciascuno, non ostante che il figliuolo ...
François Guichardin, Rosini, 1822
8
Istoria d'Italia: 3
Gentiluomini particolari: nel medesimo tempo Vitellozzo, e gli Orsini, andati per suo comandamento a campo a Sinigaglia , ottennero la Terra , e la Rocca , onde (i) la Prefettessa, sorella del Duca d' Urbino, si fuggì abban. donata da ciascuno ...
Francesco Guicciardini, 1803
9
Storia d'Italia di Francesco Guicciardini alla miglior ...
Nel medesimo tempo Vitellozzo e gli 0rsini, andati per suo co' mandamento a campo a Sinigaglia, ottennero la terra e la ròcca; onde (2) la prefettessa, sorella del duca d'Urbino, si fuggi abbandonata da ciascuno. non Ostant'e che il figliuolo  ...
‎1836
10
Istoria d'Italia di messer Francesco Guicciardini alla ...
... che il Valentino a' 21 di Dicembre lieenz_iò le genti Franzcsi, perché gli parve di essere armato abbastanza. (a) La Prefettessa di Sinigaglia fuggi prima a Firenze, e poi a Venrzîa; dove dice il Bembo, che fuggi anco il Duca di Camerino.
‎1829

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREFETTESSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prefettessa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chi è Giuseppe Pecoraro, il prefetto in guerra che bisticcia con …
... ritratto di prefetto e prefettessa nell'aria immobile di una Toscana-deserto dei tartari, dove il Natale si trasforma in incubo di notabili in visita e ... «Il Foglio, déc 14»
2
La moglie dell'ambasciatore? Ambasciatrice
Allo stesso modo la prefettessa (che brutta parola) e' la moglie del prefetto. Quindi se una signora/signorina in carriera diplomatica fa la ... «Corriere della Sera, oct 14»
3
Ilva, Vendola ride dei morti e si assolve
di Ci racconteranno che quella di Vendola non è una risata cinica e volgare, niente a che vedere con quelle memorabili della prefettessa e ... «il Giornale, nov 13»
4
L'imperatore e le sue tre sorelle Il lato “italiano” di Napoleone
... e fu spedita fra l'altro a fare la prefettessa a Torino (il giovane conte di Cavour fu battezzzato Camillo perché Borghese era il suo padrino). «La Stampa, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prefettessa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prefettessa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z