Téléchargez l'application
educalingo
prope

Signification de "prope" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROPE EN ITALIEN

pro · pe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prope est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROPE

ametrope · emmetrope · epitrope · idrope · ipermetrope · ipometrope · merope · nefrope

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROPE

propalarsi · propalatore · propalazione · propano · propanolo · proparossitonico · proparossitono · propecettore · propedeutica · propedeuticamente · propedeutico · propellente · propellere · propendere · propendere per · propensare · propensione · propenso · propergolo · properispomeno

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROPE

antilope · apocope · calliope · chope · ciclope · cinemascope · diacope · erica da scope · etiope · inope · liriope · miope · nictalope · nittalope · penelope · pericope · pope · rotoscope · sincope · tiflope

Synonymes et antonymes de prope dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPE»

prope · cotidie · soli · barbarorum · singulis · dimidia · parte · operis · traduzione · nihil · prope · latin · italian · examples · mymemory · siamo · molto · vicini · nemico · human · automatic · grandi · dizionari · prope† · prò · prep · nella · presso · vicino · molti · gridan · cristo · saranno · giudicio · assai · dante · wiktionary · from · jump · navigation · search · adverb · edit · comparative · propius · superlative · proximus · near · nigh · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · dict · word · list · many · meanings · mainly · long · view · more · words · that · start · with · letter · please · visit · iprope · discoverer · escape · castle · full · mysteries · most ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prope à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROPE

Découvrez la traduction de prope dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de prope dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prope» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

prope
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prope
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prope
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

prope
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prope
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Prope
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prope
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাছাকাছি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prope
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Prope
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prope
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プロペ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

prope
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prope
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிட்டத்தட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prope
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prope
70 millions de locuteurs
it

italien

prope
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prope
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Prope
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imobi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prope
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prope
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prope

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prope
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prope».

Exemples d'utilisation du mot prope en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPE»

Découvrez l'usage de prope dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prope et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Ordine certosino e il papato dalla fondazione allo scisma ...
Prouincia Picardiae: domus Antwerpiae, Beatae Mariae prope Monsterolium, Ca- pellae, Syluae Sancti Martini, Brugis, Sancti Audomari, Gosnay monialium, Gosnay mo- nachorum, Vallis Regalis, monialium Sanctae Annae prope Brugis, ...
Pietro De Leo, 2003
2
Nuovi annali delle scienze naturali
Ulvacee Agr. Caulerpa prolifera Ag. Hab. in mari prope insul. Rhodum. Enteromorpha compressa Grev. Hab. in mari prope Smyrnam nec non prope Bayrut. Ulva Linza L. Grev. Hab. in mari prope insul. Syram nec non prope Smyrnam.
‎1842
3
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
in Longana prope canale Monroni. a. nam p. am ---. Lagoducii PLin Longana prope canale de Montm ni. a. xzog. p. gig. -- Aquednai PL a. xzzqg p. zsS. - Aquedurii in ccnseda prope PlSadarenum. a. nqju p. zSq. -- Lagoduzzi PL Pl. S. ApolL in ...
‎1802
4
nuovi annali delle science naturali
Utvacee Agr. Caulerpa prolifera Ag. Hab. in mari prope insul. Rhodum. Enteromorpha compressa Grev. Hab. in mari prope Smyrnam nec non prope Bayrut. Ulva Linza L. Grev. Hab. in mari prope insù!. Syram nec non prope Smyrnam .
‎1842
5
Nuovi annali delle scienze naturali
Uhacee Agr. Cnulerpa prolifera Ag. Hab. in mari prope insul. Rhodum. Enteromorpha compressa Grev. Hab. in mari prope Smyrnam nec non prope Bayrut. Ulva Linza L. Grev. Hab. in mari prope insul. Syram nec non prope Smyrnam .
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1842
6
Monumenti Ravennati de'secoli di mezzo per la maggior parte ...
Massuli. PL S. Cassiani in Décimo. A. HO4. p. 193. Mumovi , Sive S.Georgii ia Tauro prope F!. Montonis. a. 1351. p. 265. — vel Censeda. a. 1360. p. 280. . . Padolecla. — a. iiyo. p. 29г. . — in Fundo Vadi R jndini Pl. S. A pol. in Ronco . prope FI.
Marco Fantuzzi, 1802
7
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
George prope Baum- burg seu Weisbam, Grabenflaell, Griesflaett, Grunthall, Ilalsbacb , Hard, llalascb, Stoe- slwang, Kienberg, Mehring, Niederfecon , Obing, Pcberskirchen Raitennaslach curaMa- rienberg, Ruchpolding in Micfenbacb, ...
‎1852
8
Le chiese di Roma nel medio evo: cataloghi ed appvnti
Andree prope Sanctum Antonium in Exquiliis prope sanctam Mariam Maiorem. 11. prope sanctum Marium (sic) de cupelle regione Transtiberini. 12. in capite domorum regione Trivii. 13. in Quirinali etiam alia eius ecclesia. 1 4. in columna ...
Christian Hülsen, 1927
9
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Benedicti ...
Holzhauseii prope Eandshut, Eandsbut, Vilsheim, Vilslern, Evvusliirchen , Burgthoz seu Tegernsee , Egern , Gmiind , Hartpening , Kreitt , Miesbach, Neukirehen, Oberwarngau, Osterwarngau , Otterlìng , lleichersbeiern , Schliersee  ...
Église catholique, Chapitre cathédral, 1852
10
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Wefterholzhausen, Wollmoosen, Bruk proре Craiing, Ebersberg, Emering prope Grafing, Glon. Grafing, ltolzen, Mosach, Schaenau, Steinhering, Strausdorf, Albaching, Attel, Buch ad Buchrain , Forftinning, ltaag prope Wasserburg, lsen, ...
‎1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prope est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cervia. Il Gruppo Culturale Civiltà Salinara: investiamo nel Museo di …
Attualmente , oltre ai reperti della nave rinvenuta a Savio nel 1956, si trovano esposti al museo anche i mosaici di San Martino prope litus maris ... «Romagna Gazzette, juil 15»
2
Che belli i paesi: storia dei Verdena e degli insulti brescio …
Glie prope suni!!”. Questi episodi sono quelli che ti fanno sentire a casa, che ti coccolano nella rassicurante consapevolezza che il piccolo e ... «be.Beap, juil 15»
3
L'Elzeviro/Oggi vi spiego perché questa nostra Italia per me è solo …
Dall'avverbio Latino, infatti,”prope”, vicino, si ha il comparativo, “proprior”, il più vicino, il superlativo, “proximus”, il vicinissimo. “Tamen”, come ... «da Bitonto, juil 15»
4
Questa sera incontro con l'archeologia a “Borgomarina Vetrina di …
... con la punta di diamante rappresentata dall'esposizione permanente a Cervia dei mosaici della chiesa di “San Martino prope litus maris”. «Cervianotizie.it, juil 15»
5
A Santi Cosma e Damiano arriva il latte di Brescia
'Prope come le fò me!', questo lo slogan che si legge sulla bottiglia del latte al supermercato, ma non siamo in alta Italia, bensì a Santi Cosma e ... «H24notizie.com, juin 15»
6
Al via questa sera a Cervia la rassegna culturale di Borgomarina …
... mitica Ficocle alla moderna “città del turismo” ed espone gli straordinari mosaici della chiesa di “San Martino prope litus maris” del VI secolo. «Cervianotizie.it, juin 15»
7
Rodea the Sky Soldier è stato rinviato di un mese
Il titolo, sviluppato da Kadokawa Games e Prope, arriverà anche su Wii, e le prime copie della versione Wii U conterranno al loro interno anche ... «Gamesvillage, juin 15»
8
Tante iniziative sulla identità cervese al Museo del sale di Cervia
I Pavimeti musivi della chiesa di San Martino prope litus maris al Museo del sale. La magia delle composizioni musive di San Martino continua ... «Cervianotizie.it, juin 15»
9
Onda Pride 2015, vel "antiquus" casus Beneventanus
Et illos, quibus nihil est antiquius quam nobilium maiorum morum mentionem facere, commemorare iuvabit Beneventi vero abhinc annos prope ... «L'Huffington Post, juin 15»
10
Borgomarina Vetrina di Romagna: al via giovedì prossimo l'edizione …
... di Classe e ai nuovi allestimenti del Museo del sale (MUSA) con l'esposizione dei mosaici della chiesa di San Martino prope litus maris. «Cervianotizie.it, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prope [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prope>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR