Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ametrope" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMETROPE EN ITALIEN

a · me · tro · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMETROPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ametrope peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMETROPE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ametrope» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ametrope dans le dictionnaire italien

La définition de l'amétrope dans le dictionnaire est celle, ceux qui souffrent d'amétropie.

La definizione di ametrope nel dizionario è che, chi soffre di ametropia.


Cliquez pour voir la définition originale de «ametrope» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMETROPE


emmetrope
em·me·tro·pe
epitrope
pi·tro·pe
idrope
dro·pe
ipermetrope
i·per·me·tro·pe
ipometrope
i·po·me·tro·pe
merope
me·ro·pe
nefrope
ne·fro·pe
prope
pro·pe

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMETROPE

amenza
amenziale
america
american bar
american way of life
americana
americanata
americanismo
americanista
americanistica
americanizzare
americano
americio
amerindiano
amerindio
ametabolo
ametista
ametistino
ametria
ametropia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMETROPE

antilope
apocope
calliope
chope
ciclope
cinemascope
diacope
erica da scope
etiope
inope
liriope
miope
nictalope
nittalope
penelope
pericope
pope
rotoscope
sincope
tiflope

Synonymes et antonymes de ametrope dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMETROPE»

ametrope ametrope treccani amètrope comp priv metro affetto ametropia occhio ametropico come sost persona affetta tale anomalia grandi dizionari soffre significato repubblica glossario ottico vista centro fiorentino presenta difetto visivo astigmatismo causato dalla curvatura della cornea sferica cilindrica traduzione dicios traduzioni ametropic miglior gratuito garzanti linguistica

Traducteur en ligne avec la traduction de ametrope à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMETROPE

Découvrez la traduction de ametrope dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ametrope dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ametrope» en italien.

Traducteur Français - chinois

ametrope
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amétrope
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ametrope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ametrope
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختل الانكسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ametrope
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ametrope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ametrope
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amétrope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ametrope
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ametrope
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ametrope
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ametrope
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ametrope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ametrope
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ametrope
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ametrope
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ametrope
70 millions de locuteurs

italien

ametrope
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ametrope
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ametrope
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ametrope
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ametrope
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ametrope
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ametrope
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ametrope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ametrope

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMETROPE»

Le terme «ametrope» est très peu utilisé et occupe la place 81.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ametrope» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ametrope
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ametrope».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMETROPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ametrope» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ametrope» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ametrope en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMETROPE»

Découvrez l'usage de ametrope dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ametrope et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di ottica fisiologica
Interrogarsi sulla y' di un ametrope acquista significato quando ci occupiamo di un ametrope corretto, ed in particolare quando monolaterale. Si consideri ancora ad ex: R 1+dR = -10.00 1+[0.014*(-10.00)] = -11.6279 (2) complessivamente il ...
Sergio Cappa, 2010
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
L'anisometropia compare quando un soggetto ha, per esempio, un occhio emmetrope (la cui acuità visiva è normale in assenza di lenti) e uno ametrope ( miope, ipermetrope o astigmatico), oppure i due occhi ametropi ma in grado diverso.
Script edizioni
3
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
Il secondo tipo di ambliopia anisometropica in cui ci possiamo imbattere mostra invece una differenza di errore refrattivo fra i due occhi molto elevata, con visus corretto nell'occhio più ametrope molto basso. Si tratta in genere di grosse ...
Riccardo Frosini, 1998
4
Bollettino
Consideriamo l'altro caso, cioè quello dell'occhio ametrope. Supponiamo un occhio ametrope di N diottrie con ametropia assile, cioè a sistema diottrico identico a quello dell'occhio emmetrope. Per conoscere la variazione di lunghezza di ...
Società dei naturalisti in Napoli, 1923
5
Bollettino di oculistica
Scopo di tale ricerca è stato quello di valutare l'eventuale fattore di maggior rischio a cui va incontro un lavoratore ametrope, corretto con tale presidio ottico, il quale operi in un ambiente di lavoro in presenza di sostanze chimiche volatili.
6
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
Consideriamo l'altro caso, cioè quello dell'occhio ametrope. Supponiamo un occhio ametrope di N diottrie con amet,ropia assile, cioè a sistema diottrico identico a quello dell'occhio emmetrope. Per conoscere la variazione di lunghezza di ...
7
Archivio di ottalmologia: Periodico mensile
... adottata per lungo tempo, la differenza di rapidità in questione è anche apprezzabile, giacché il campo d'illuminazione assume forma ovale col suo grande asse nel senso del meridiano più ametrope; ma, il fenomeno è molto meno preciso, ...
Arnaldo Angelucci, 1898
8
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Si definisce “emmetrope” l'occhio nel quale i raggi provenienti dall'infinito vengono messi a fuoco sulla retina in condizioni di massima accomodazione negativa. In tutte le altre situazioni si parla di occhio “ametrope”. Tre sono i tipi possibili di ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
9
Codice penale
Non costituendo tale applicazione un atto medico (perché non ha finalita` curative), non commette esercizio abusivo della professione sanitaria l'ottico che abbia applicato lenti a contatto ad un ametrope. (P Schio, 16 marzo 1978, Formilan, ...
Giorgio Lattanzi, 2008
10
Strumenti e metodi per lo sviluppo prodotto di lenti oftalmiche
In un occhio ametrope questo non avviene. Le principali patologie che causano questo problema sono la miopia e l'ipermetropia [13]; nel primo caso un oggetto lontano viene focalizzato prima della fovea, mentre nel secondo l'immagine ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMETROPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ametrope est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ottobre, mese della vista
... di lenti a contatto è indispensabile comunicare all'ametrope la necessità di farne un uso corretto compreso una loro adeguata manutenzione. «La Gazzetta di Lucca, oct 12»
2
Ottobre, mese della vista
... di lenti a contatto è indispensabile comunicare all'ametrope la necessità di farne un uso corretto compreso una loro adeguata manutenzione. «La Gazzetta di Lucca, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ametrope [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ametrope>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z