Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puzzicchiare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUZZICCHIARE EN ITALIEN

puz · zic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUZZICCHIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Puzzicchiare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PUZZICCHIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «puzzicchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de puzzicchiare dans le dictionnaire italien

La définition de puer dans le dictionnaire est un peu puante: il me semble que ce poisson pue.

La definizione di puzzicchiare nel dizionario è puzzare un poco: mi sembra che questo pesce puzzicchi.


Cliquez pour voir la définition originale de «puzzicchiare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUZZICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PUZZICCHIARE

putta
puttana
puttanata
puttaneggiare
puttanesco
puttanesimo
puttaniere
putto
puzza
puzzacchiare
puzzare
puzzetta
puzzle
puzzo
puzzola
puzzolente
puzzolentemente
puzzonata
puzzone
puzzura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PUZZICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonymes et antonymes de puzzicchiare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUZZICCHIARE»

puzzicchiare sapere dizionari cerca lingua italiana puzzicchiare grandi chià puzzìcchio puzzìcchiano puzzicchiànte puzzicchiàto intr avere puzzare poco sembra questo pesce corriere della sera traduzione termine tedesco esperanto swahili fetoreti misodori significato repubblica italian conjugation table cactus puzzicchiato egli ella abbiamo avete essi hanno puzzicchiatopuzzicchiare garzanti linguistica puzzacchiare coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali verb conjugated tenses verbix infinito participio presente puzzicchiante gerundio puzzicchiando passato

Traducteur en ligne avec la traduction de puzzicchiare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUZZICCHIARE

Découvrez la traduction de puzzicchiare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de puzzicchiare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puzzicchiare» en italien.

Traducteur Français - chinois

puzzicchiare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puzzicchiare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

puzzicchiare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

puzzicchiare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

puzzicchiare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

puzzicchiare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puzzicchiare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

puzzicchiare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puzzicchiare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puzzicchiare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

puzzicchiare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

puzzicchiare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

puzzicchiare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puzzicchiare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

puzzicchiare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

puzzicchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

puzzicchiare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puzzicchiare
70 millions de locuteurs

italien

puzzicchiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puzzicchiare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

puzzicchiare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puzzicchiare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

puzzicchiare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

puzzicchiare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puzzicchiare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puzzicchiare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puzzicchiare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUZZICCHIARE»

Le terme «puzzicchiare» est rarement utilisé et occupe la place 103.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puzzicchiare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puzzicchiare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puzzicchiare».

Exemples d'utilisation du mot puzzicchiare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUZZICCHIARE»

Découvrez l'usage de puzzicchiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puzzicchiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prose volgari inedite e poesie latine e greche edite e inedite
Un teologo poi, die il Mencke (431) si affatica a confutare, sente questo scherzo puzzicchiare d' ateismo, clancularium athcismttm subolerc.. XXI. Che il suo nome è una lode. — Di Marsilio Ficiso abbiamo parlato distesamente nella Vita e in ...
Angelo Poliziano, Isidoro Del Lungo, 1867
2
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie di Vittorio Alfieri
Arg. Che vuo' tu dir, ch'ei sia di legge nostra Il puzzicchiare? Al pari e più di voi Non siam noi tre d' Atene? Art. ' Havvi tai stupidi , Che l'altezza dell'animo e dei sensi Credon riposta dell'unto e hisunto. Am Oh, di voi tre mi piace alquanto più' E ...
Vittorio Alfieri, 1821
3
Commedie. -
Che vuo' tu dii, ch'ei sia di legge nostra. Il puzzicchiare? Al pari, e più di voi, Non siam noi tre (1' Atene? A a T 0 P r o . Havvi tai stupidi, Che l'altezza dell'animo e dei sensi Credon riposta nell' unto e bisunto. ' A N '1' I P A. T R 0 . Oh, di voi tre, ...
Vittorio Alfieri, 1804
4
Commedie di vittorio allfieri
Che vuo' tu dir, ch'ei sia di legge nostra Il puzzicchiare? Al pari, e più di voi, Non siam noi tre d'Atene? Artopio Havvi tai stupirli , Che l'altezza dell'animo e dei sensi Credon riposta nell'unto e bisunto . Antip. Oh, di voi tre, mi piace alquanto più ...
‎1809
5
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
ONISCO. E se 1 odor di Atene Al pulitino Cenerai non piace, E' può turarsi il naso Ben si sa, Ch'e'son due odori , Babilonia e Atene. a n o i R o r i o Che vuo' tu dir, ch' fi sia di legge nostra 11 puzzicchiare ? al pari e più di voi Al/. Op. Tam.
Vittorio Alfieri, 1810
6
Opere: Commedie
Che vuo' tu dir, ch'ei sia di legge nostra Il puzzicchiare? Al pari, e più di voi, Non siam noi tre d'Atene? Artopio Havvi tai stupidi, Che l'altezza dell'animo e dei sensi Credon riposta nell'unto e bisunto. Antip. Oh, di voi tre, mi piace alquanto più ...
Vittorio Alfieri, 1809
7
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
Che vuo' tu dir, ch'ei sia di legge nostra Il puzzicchiare? Al pari , e più di voi, Non siam noi tre d'Atene? Artopio Havvi tai stupidi , Che l'altezza dell'animo e dei sensi Credon riposta nell'unto e bisunto . Antip. Oh, di voi tre, mi piace alquanto ...
Vittorio Alfieri, 1809
8
Rimario letterario della lingua italiana
puzzacchiare (i.) puzzare (i.) puzzecchiare (i.) puzzicchiare (i.) quadrangolare (a. ) quadrare (t., i.) quadrettare (t.) quadruplicare (t.) quagliare (t., r., i.) qualificare (t.) + quare (cong.) querulare (t., r.) questionare (i.) questuare (i.) quietanzare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Lessico universale italiano
Lo stesso che puzzicchiare. puzzare (-zz-) v. intr. [der. di puzzò]. — 1. Emanare, mandare cattivo odore: le latrine puzzano; è una medicina che puzza maledettamente; la carne era già andata a male e puzzava ; era già morto da tre giorni e ...
Umberto Bosco, 1968
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Ne siamo stanchi. PUZZECCI1IARE, intr. V. PUZZICCHIARE. PUZZERÈLLO, s.m. dira, di Puzzo. PUZZETTIJfO, s.m. sottodim. di Puzzo. PUZZICCHIARE, intr. [ind. Puzzicchio, Puzeicchi]. Puzzare un pòco. Questo pesce puzzicchia. PUZZIXO ...
Policarpo Petrocchi, 1894

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUZZICCHIARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puzzicchiare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shades of JLo Perché, ma soprattutto: Perché???
A 46 anni non ha paura a mettere faccia e soldi (perché è anche produttore) in un serial tv che rischia di puzzicchiare un po' di bolo, boccone ... «A spasso con Smith, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puzzicchiare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/puzzicchiare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z