Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puzzetta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUZZETTA EN ITALIEN

puzzetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUZZETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Puzzetta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PUZZETTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «puzzetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
puzzetta

flatulence

Flatulenza

La flatulence est la production d'un mélange de gaz, ajouté aux particules de selles sèches en aérosol, qui est libéré sous pression à travers l'anus. Il est génétiquement associé à un son caractéristique et à une odeur désagréable. La flatulenza è la produzione di una miscela di gas, aggiunta a delle particelle aerosolizzate di feci, che viene rilasciata sotto pressione attraverso l'ano. Essa è genericamente associata a un caratteristico suono e ad un odore sgradevole.

Cliquez pour voir la définition originale de «puzzetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUZZETTA


calzetta
cal·zet·ta
carrozzetta
car·roz·zet·ta
detta
det·ta
filzetta
fil·zet·ta
garzetta
gar·ʒet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
mazzetta
maz·zet·ta
mezza calzetta
mezza calzetta
mezzacalzetta
meʒ·ʒa·cal·zet·ta
mezzetta
meʒ·ʒet·ta
motocarrozzetta
mo·to·car·roz·zet·ta
mozzetta
moz·zet·ta
pezzetta
pez·zet·ta
pinzetta
pin·zet·ta
pozzetta
poz·zet·ta
scorzetta
scor·ʒet·ta
spruzzetta
spruz·zet·ta
tazzetta
taz·zet·ta
terzetta
ter·zet·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PUZZETTA

putta
puttana
puttanata
puttaneggiare
puttanesco
puttanesimo
puttaniere
putto
puzza
puzzacchiare
puzzare
puzzicchiare
puzzle
puzzo
puzzola
puzzolente
puzzolentemente
puzzonata
puzzone
puzzura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PUZZETTA

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
diretta
doppietta
etichetta
giulietta
in diretta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
vacchetta
valletta
vendetta
violetta

Synonymes et antonymes de puzzetta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUZZETTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «puzzetta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de puzzetta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUZZETTA»

puzzetta pernacchia peto scorreggia mortale diretta style flatulenza produzione miscela aggiunta delle particelle aerosolizzate feci viene rilasciata sotto pressione attraverso essa genericamente roger assassina snooki jwoww momenti puzzetta selvaggia franco panini ragazzi figlia mamma puzza papà prot quando scuola piace saltellare banco altro farsi sentire mensa palestra libero scienziati meteorologi tutto mondo hanno ritenuto opportuno pubblicare scala valori insolita manifestazione meteo carattere ventoso alla tatangelo scappa vitv video lavoro questa ragazza vende puzzette ebay idea venuta grazie frase fratello aveva fatto quasi star male quale spiega come

Traducteur en ligne avec la traduction de puzzetta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUZZETTA

Découvrez la traduction de puzzetta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de puzzetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puzzetta» en italien.

Traducteur Français - chinois

放屁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पादना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пердеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peidar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতকর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

péter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kentut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Furz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おなら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngentut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh rắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपानवायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

osuruk
70 millions de locuteurs

italien

puzzetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierdnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пердеть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλανιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puzzetta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUZZETTA»

Le terme «puzzetta» est communément utilisé et occupe la place 51.858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puzzetta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puzzetta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puzzetta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUZZETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «puzzetta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «puzzetta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot puzzetta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUZZETTA»

Découvrez l'usage de puzzetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puzzetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivergination
La. puzzetta. sdoganata. Volete sapere come la penso? Ditemi di no così la facciamo finita da subito. Occhei, allora vi dico della pubblicità di Dolce & Gabbana. Dunque. Per quei pochi fortunati che non hanno ancora potuto godere del ...
Luciana Littizzetto, 2010
2
C'era una volta: Fiabe per ogni mese
Un giorno a scuola a Paolo scappò una puzzetta, atteggiamento che non riusciva a controllare. Di lì, i compagni di scuola iniziarono a prenderlo in giro: «Ah ah ah, Paolo ha fatto una puzzetta, che schifo! Adesso lo chiameremo Paolo Peto».
Nicola D'Andrea, 2014
3
Cosmolinea B-2 (Urania)
con i suoi pugni e la sua stazza, dominava la banda. Si può dire che Puzzetta Evans ebbe la prima lezione quel pomeriggio che Harry Callan lo pestò. Harry non aveva un motivo particolare per farlo,solo che ogni tanto picchiava uno deisuoi ...
AA.VV.,, 2013
4
La Formula di Vin Ji
“Fabio, ho paura, sento che devo fare una puzzetta.” “Stai tranquilla Marina, tu segui me, tutto andrà bene, sul prato ci sarò io a raccoglierti. E cerca di trattenere la tua puzzetta, ricorda quel che ci ha raccomandato Puccia.” Marina si comportò  ...
Farmalibri Gabriele Daddo Carcano, 2014
5
Misteri per caso: Un viaggio intorno al mondo che non ...
Come diceva Angelo Beolco detto il Ruzzante, «a ognun ghe piase la so spuzeta »: ognuno pensa che il proprio ambito, la propria puzzetta, il proprio nido sia il centro del mondo. L'Occidente da questo punto di vista la «puzzetta» l'ha fatta ...
Syusi Blady, Patrizio Roversi, 2011
6
La figlia dell'oca bianca
"Sei solo una puzzetta" fa domande generiche, stanche che in realtà non si aspettano una risposta. Tanto lui la sua idea se l'è già fatta... puzzetta. "Io lo so! Sono preparato!" Instaura un colloquio apparentemente di tipo anamnestico, ma in ...
Antonella Cristofani, 2006
7
Il bambino che smise di piangere
«Te lo prometto: non moriremo nétu, né ioné Puzzetta», aggiunse continuando ad accarezzarlo. «Io sonoqui e anche Petter è qui. E Puzzetta è sulla sedia a dondolo a fare le sue puzzette.» Nils ridacchiò trale lacrime e la guardò. «Sicuro », gli ...
Ninni Schulman, 2013
8
Amori bugie e tacchi alti
“Oh Gesù,ho veramente detto popò, cacca e puzzetta davanti a Jacob Dupleix? Cosa diavolo hoin testa?”. Ma con suo immenso sollievo, si rese conto che Jacob aveva posatoil drink estava ridendodi gusto. «Coco», dissecon affetto,«mi ...
Rebecca Chance, 2013
9
Fanny
Susannah conosceva una levatrice di fama eccezionale, da poco trasferitasi a Londra, mentre Lord Bellars insistevasul dottor Smellie,il cui nome (Puzzetta) mi suonava cosìcomicoche sarei certo sbottataa ridere, alla sua comparsa. Poetessa ...
Erica Jong, 2014
10
Cercasi la mia ragazza disperatamente
... luogo corrispondente alle coordinaterilevate è sulle Alpi, appunto, esi chiama Alp Puzzetta!... ... Esatto, hai letto proprio bene: Puzzetta!... Potrei buttare lì un' interiezione bella colorita, giustoper sancire l'inopinabilità dellacosaelamia relativa ...
Luca Rota, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUZZETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puzzetta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La puzza arriva… via radio
La puzzetta aveva viaggiato per tanto, tanto tempo ed era ormai stanca!!! Stanca di viaggiare con i venti, con gli alisei, con i tornado, con le trombe d'aria, quelle ... «Lucera Web, juil 15»
2
Lo Scherzo dell'Attacco di Diarrea mentre è sull'Ascensore fa il Giro …
Se pensavate che era già una pessima cosa restare chiusi in un ascensore con qualcuno che si era lasciato scappare una 'puzzetta', guardate quello che è ... «Leggilo.net, mars 15»
3
Ninna nanna? Non per mamma. Quando la piccola non vuole …
Dita nel naso, negli occhi, tirate di capelli e, al culmine della tenera e simpatica battaglia, una puzzetta proprio sotto il naso della mamma: questa bambina di ... «La Repubblica, déc 14»
4
Ninna nanna? Non per mamma. Quando la piccola non vuole dormire
Una sfida senza esclusione di colpi. Dita nel naso, negli occhi, tirate di capelli e, al culmine della tenera e simpatica battaglia, una puzzetta proprio sotto il naso ... «La Repubblica, déc 14»
5
10 curiosità che forse non sapete sulle puzzette
Ecco 10 curiosità sulle puzzette che forse non conoscevate. ... Una puzzetta media è composta per il 59% di azoto, per il 21% di idrogeno, per il 9% di anidride ... «Hai Sentito, avril 14»
6
Mossa, al via una petizione pro Camilla
Chi dice che la mia asina puzza, probabilmente la puzzetta ce l'ha sotto il naso». La storia ha suscitato talmente tanto interesse che, nei prossimi giorni, ... «Il Piccolo, janv 14»
7
“Fuori pista e botti”…..l'Italia dei divieti “puzzetta
“Fuori pista e botti”…..l'Italia dei divieti “puzzetta” ... emanare un decreto comunale o regionale che proibisca di fare puzzette e scoreggine in metropolitana! «Reset Italia, déc 13»
8
Zehn Wettertannen für die Ziegen von Puzzetta
Die Stiftung Bergwaldprojekt pflanzt auf der Alp Puzzetta in der Val Medel Fichten, die den gealpten Ziegen als Wetterschutz dienen sollen – in 150 Jahren. «Südostschweiz Graubünden, sept 13»
9
Katy Perry fa le puzzette davanti a Robert Pattinson
Una 'puzzetta' per disinnescare un rumor che aleggia da mesi sulle teste dei due diretti interessati, molto vicini nel momento dell'addio di Pattinson a Kristen ... «Gossipblog.it, août 13»
10
Video - Il teaser di Superman Man Of Steel che non ti aspetti
C'è, compare verso gli ultimi secondi e fa storcere anche il naso per la "puzzetta" che spara mentre vola nel cielo. Zac Snyder sei ancora in tempo per migliorare ... «Comicsblog, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puzzetta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/puzzetta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z