Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quindecenviro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINDECENVIRO EN ITALIEN

quindecenviro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE QUINDECENVIRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quindecenviro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quindecenviro dans le dictionnaire italien

La définition de quindecenviro dans le dictionnaire est chacun des quinze membres de l'ancien collège romain de prêtres, qui ont été chargés de la préservation et de l'interprétation des livres sibyllins.

La definizione di quindecenviro nel dizionario è ciascuno dei quindici membri del collegio sacerdotale di Roma antica, cui era affidata la conservazione e l'interpretazione dei libri sibillini.


Cliquez pour voir la définition originale de «quindecenviro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUINDECENVIRO


centumviro
cen·tum·vi·ro
decemviro
de·cem·vi·ro
decenviro
decenviro
duoviro
duoviro
duumviro
du·um·vi·ro
elzeviro
el·ʒe·vi·ro
proboviro
pro·bo·vi·ro
quadrunviro
qua·drun·vi·ro
quindecemviro
quin·de·cem·vi·ro
quinqueviro
quin·que·vi·ro
settemviro
set·tem·vi·ro
settenviro
settenviro
triumviro
tri·um·vi·ro
triunviro
triunviro
vigintiviro
vi·gin·ti·vi·ro
viro
vi·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUINDECENVIRO

quinavalle
quincentro
quinci
quinciritta
quinconce
quinconciale
quindecemvirale
quindecemvirato
quindecemviro
quindecimo
quindena
quindennio
quindi
quindicennale
quindicenne
quindicennio
quindicesimo
quindici
quindicina
quindicinale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUINDECENVIRO

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
zafiro

Synonymes et antonymes de quindecenviro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINDECENVIRO»

quindecenviro quindecenviro treccani quindecènviro quindecèmviro quindecimvir comp quindĕcim quindici uomo ciascuno membri collegio dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica quindecemviro deriv copyright hoepli homepage grandi kwinde tsenviro stor antica roma cada sacerdotes consultaban libros sibilinos sapere nella membro quindicisacerdoti istituito tarquinio prisco custodia librisibillini garzanti linguistica nell sacerdoti libri sibillini wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural quindecenviri cosa scopri dizionarioitaliano traduzioni quindecenviro‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola parole iniziano finiscono sacerdotale affidata

Traducteur en ligne avec la traduction de quindecenviro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINDECENVIRO

Découvrez la traduction de quindecenviro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quindecenviro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quindecenviro» en italien.

Traducteur Français - chinois

quindecenviro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quindecenviro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quindecenviro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quindecenviro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quindecenviro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quindecenviro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quindecenviro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quindecenviro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quindecenviro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quindecenviro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quindecenviro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quindecenviro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quindecenviro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quindecenviro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quindecenviro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quindecenviro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quindecenviro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quindecenviro
70 millions de locuteurs

italien

quindecenviro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quindecenviro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quindecenviro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quindecenviro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quindecenviro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quindecenviro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quindecenviro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quindecenviro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quindecenviro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINDECENVIRO»

Le terme «quindecenviro» est rarement utilisé et occupe la place 100.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quindecenviro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quindecenviro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quindecenviro».

Exemples d'utilisation du mot quindecenviro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINDECENVIRO»

Découvrez l'usage de quindecenviro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quindecenviro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
... di Frontino (2), di Cassiodoro (3), della tavola coloziana, delle tavole capitoline (ove C. Sentio Saturnino figlio di Caio, nipote di Caio , è nominato come quindecenviro), e di altri marmi; ai quali ora aggiungeremo il nostro che ha C. Sentius.
‎1835
2
Giornale dell'Italiana letteratura
Supplita in questo modo la mancanza' della lapide, dovriasi pensare che un Marco Nonio, figliuolo di altro Marco della tribù Publicia, a cui era ascritta Verona , uom consolare, prefetto quindecenviro, delle cose sacre procuratore, e protettore ...
Girolamo Da-Rio, 1812
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
AVO . XV . VIU PRAEF . VRB . ViX.I BEATVJ DIIS AMICiS LITEiUS MANGI COLAMVS . NAMQVE OPERTIS H VNiB . DIVINI Y|S EST AETEUNI TEMPORIS Questo console Tito Flavio Postumio Varo , oratore , augure , quindecenviro , prefetto di ...
‎1829
4
Epistole
Prima che Messalla è stato assolto e poi che sempre lui è stato condannato 1 ; l« elezione al consolato di Gaio Marcello 2 , la chiamata in giudizio di Marco Calidio da parte deidue Gallii, dopo l«insuccesso 3 , l«elezione a quindecenviro di ...
Cicerone, 2013
5
Dissertazioni
... letizia che ne sentiva: imperocchè il quindecenviro Messalino era ligliuolo di quel celebre M. Va('"') Lib. lll elegia 1 v. 7. lerio Corvino Messala , nella cui clientela Tibullo fu ricevuto. xv.
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1838
6
Dissertazioni della Pontifica Accademia romana di archeologia
... di Frontino (2), di Cassiodoro (3), della tavola coloziana, delle tavole capitoline ( ove C. Sentio Saturnino figlio di Caio, nipote di Caio , è nominato come quindecenviro) , e di altri marmi; ai quali ora aggiungeremo il nostro che ha C. Sentius.
‎1835
7
Rivista d'Italia
... che era un corpo, ed ora invece si attuava in Augusto che era una persona. Poiché in lui si accentravano tutti i poteri statali aventi relazione con la religione. Egli fu pontefice, augure, quindecenviro sacris faciundis, setten- viro epulonum, ...
‎1928
8
Opera omnia
1 E anche altre colpe Cossuziano rinfacciava a Trasea : all'inizio dell'anno evitava la cerimonia del giuramento solenne, non partecipava alla formulazione dei voti, benché fosse investito della carica sacerdotale di quindecenviro ; non aveva ...
Cornelius Tacitus, 2003
9
Simmaco: l'antagonista di Sant'Ambrogio
Questi fu, secondo un'iscrizione del 377, anno della sua morte, «senatore, prefetto dell'Urbe, console, vicario del prefetto del pretorio in Roma e province limitrofe, pontefice maggiore, quindecenviro sacris faciendis». Occorre avvertire che nei ...
Dante Matacotta, 1992
10
Monumenta onomastica Romana Medii Aevi (X-XII sec.): Pat-Z
638/1 2/30/a); С) Memmio Vitarcio Orfito Onorio questore candidato, pretore, console, pontefice del sole, quindecenviro, pontefice di Vesta, pontefice maggiore, consolare della Sicilia, governatore di spedizioni di guerra, conte di secondo ...
Giulio Savio, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quindecenviro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quindecenviro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z