Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quindecemvirato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINDECEMVIRATO EN ITALIEN

quin · de · cem · vi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINDECEMVIRATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quindecemvirato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINDECEMVIRATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quindecemvirato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quindecemvirato dans le dictionnaire italien

La définition de quindecemvirato dans le dictionnaire est un conseil de prêtres de quinze ans.

La definizione di quindecemvirato nel dizionario è collegio sacerdotale dei quindecemviri.


Cliquez pour voir la définition originale de «quindecemvirato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUINDECEMVIRATO


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
lirato
li·ra·to
mirato
mi·ra·to
pirato
pirato
ritirato
ri·ti·ra·to
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUINDECEMVIRATO

quinavalle
quincentro
quinci
quinciritta
quinconce
quinconciale
quindecemvirale
quindecemviro
quindecenviro
quindecimo
quindena
quindennio
quindi
quindicennale
quindicenne
quindicennio
quindicesimo
quindici
quindicina
quindicinale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUINDECEMVIRATO

centumvirato
comprato
considerato
decemvirato
dimostrato
duumvirato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quadrunvirato
quattuorvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato
visirato

Synonymes et antonymes de quindecemvirato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINDECEMVIRATO»

quindecemvirato quindecemvirato significato dizionari repubblica quin quindecenvirato collegio sacerdotale quindecemviri ufficio dignità durata tale grandi garzanti linguistica termine stor roma antica magistratura carica nell quindecemviro contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole alla homepage datos traffico potenziale analisi diquindecemvirato qualiparole parola iniziano finiscono cemvirato findallwords lunghezza lettere cruciverba bianco contengono clear terminano decemvirato dicionárioweb mesmo quindecemvirado fonema classe gramatical

Traducteur en ligne avec la traduction de quindecemvirato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINDECEMVIRATO

Découvrez la traduction de quindecemvirato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quindecemvirato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quindecemvirato» en italien.

Traducteur Français - chinois

quindecemvirato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quindecemvirato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quindecemvirato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quindecemvirato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quindecemvirato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quindecemvirato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quindecemvirato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quindecemvirato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quindecemvirato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quindecemvirato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quindecemvirato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quindecemvirato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quindecemvirato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quindecemvirato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quindecemvirato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quindecemvirato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quindecemvirato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quindecemvirato
70 millions de locuteurs

italien

quindecemvirato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quindecemvirato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quindecemvirato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quindecemvirato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quindecemvirato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quindecemvirato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quindecemvirato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quindecemvirato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quindecemvirato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINDECEMVIRATO»

Le terme «quindecemvirato» est très peu utilisé et occupe la place 98.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quindecemvirato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quindecemvirato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quindecemvirato».

Exemples d'utilisation du mot quindecemvirato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINDECEMVIRATO»

Découvrez l'usage de quindecemvirato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quindecemvirato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
appendice
(ft) T.T.: quindecemvirato. (<) Cloe alle leggi : Intendi che I Sedici , o Quindici come dice il T. T, , siano infrenati e richiamati alle leggi. L'Autore del Bellum Julianum traduce : « ridurre I Sedici (Quindici) agli ordini » : reducendi iqitur in ordinem ...
‎1850
2
Florilegio Visconteo O Sia Estratto Delle Principale ...
Celebra il quindecemvirato di Mesaalìno. (lv. p. '295.) Ricorda la luatrazione de' giovenchi presso i Romani nella festività de' Palili. (IIIPC. v. 5 t. 33 e n.) TIBUR. V. TIVOLI. TIBURTINO (lll. Trebonio) menzionato in epigrafe riferita nel MPC. v. li ...
Giovanni III Rossi, Ennio Quirino Visconti, 1849
3
Archivio storico italiano: Appendice
(n) T.T.: quindecemvirato. {<) Cioè alle leggi: Intendi che I Sedici , o Quindici come dice U'T. T,, stano infrenali e richiamati alle leggi. L'Autore del Bellum Julianum traduce: «rldorre 1 Sedici (Quindici) agli ordini » : reducendi igitur in ordinerà ...
‎1850
4
La diocesi di Aquila descritta ed illustrata
... non di studiate aderenze, ma di merito ben saggiato e riconosciuto si fu la Sovrana elezione di Lui a Bibliotecario della Regia Biblioteca Borbonica , e l' aggregazione onorevolissima al solenne Quindecemvirato dell'accademia Ercolanese ...
Angelo Signorini, 1868
5
Monumenti scelti borghesiani illustrati da Ennio Quirino ...
Il, ove celebra il quindecemvirato di Messalino, così comincia: Phocbe, firve: ruwus ingreditur tua templa sacerrlns: e poi: ' Phorbe, sacra: Messalinum sinc tangere chartas V atis; et ipse, precor, quid canat illa, duce. , Anche Livio chiama i ...
‎1837
6
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
8, epsit. 4) ci dice che il quindecemvirato è più antico della Dittatura di Giulio Cesare, si può quindi congetturare che un tal cambiamento sicsi o erato sotto di Silla. Que' magistrati c e Cicerone chiama Ora sibfllinorum interpreta, ora sib_yllini ...
‎1824
7
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Il Sodalizio Augùslale, SODALi AVGVstali, e il Quindecemvirato per le cose sacre , XV. VIr. sacris. faciundis, rilevansi dal brano superstite del nostro marmo; e ch' egli fosse anche Auguro e Fratello Areale, apparisce da più altri nello Spon.
‎1847
8
Giornale dell' IR istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
Il Sodalizio Augustale, SODAIi AVGV stali, e il Quindecemvirato per le cose sacre , XV. VIr. sacris. faciundis, rilevansi dal brano superstite del nostro marmo; e ch' egli fosse anche Augure e Fratello Arvale, apparisce da più altri nello Spon ...
‎1846
9
Antico, tardoantico ed èra costantiniana
Il quindecemvirato chiarisce i suoi rapporti col culto della M.d.m.I (cfr. n. 150). Simmaco padre, e poi suo figlio Simmaco l'oratore, hanno comunque ispirato la loro religiosità alla tradizione giuri- dico-religiosa, che Livio aveva esaltato narrando ...
Santo Mazzarino, 1974
10
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
4) ci dice che il quindecemvirato è più antico della Dittatura di Giulio Cesare, si può quindi congetturare che un tal cambiamento siasi o erato sotto di Silla. Q'ie' magistrati c e Cicerone chiama ora sibfllinorum interpreta, ora sibyllini sacerdote:  ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quindecemvirato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quindecemvirato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z