Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quinquatrie" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINQUATRIE EN ITALIEN

quin · qua · trie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINQUATRIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quinquatrie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINQUATRIE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quinquatrie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quinquatrie dans le dictionnaire italien

La définition de quinquatrie dans le dictionnaire est dans la Rome antique, les fêtes célébrées en l'honneur de Minerve.

La definizione di quinquatrie nel dizionario è nell'antica Roma, feste celebrate in onore di Minerva.


Cliquez pour voir la définition originale de «quinquatrie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUINQUATRIE


barbarie
bar·ba·rie
boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
cantastorie
can·ta·sto·rie
carie
ca·rie
chirie
chi·rie
clownerie
clownerie
curie
curie
di serie
di serie
feerie
feerie
ferie
ferie
intemperie
in·tem·pe·rie
kyrie
kyrie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
memorie
memorie
miniserie
mi·ni·se·rie
serie
se·rie
storie
storie
vittorie
vittorie

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUINQUATRIE

quindicennale
quindicenne
quindicennio
quindicesimo
quindici
quindicina
quindicinale
quinquagenario
quinquagesima
quinquagesimo
quinquennale
quinquennalità
quinquenne
quinquennio
quinquereme
quinquevirato
quinqueviro
quinquilione
quinta
quinta essenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUINQUATRIE

andare su tutte le furie
cattiverie
causerie
cibarie
congerie
conterie
dicerie
difese immunitarie
fantasticherie
fuori serie
fuoriserie
jacquerie
mandare su tutte le furie
merie
montare su tutte le furie
raccontare storie
rêverie
scorie
sensiblerie
temperie

Synonymes et antonymes de quinquatrie dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINQUATRIE»

quinquatrie quinquatrie grandi dizionari quin quà trie nell antica roma feste celebrate onore minerva significato repubblica sapere nella celebravano inonore quinquatria neutro orig etrusca garzanti linguistica termine prolixe questa festa pagana durava giorni meno marzo dedicata protettrice delle arti degli artisti nome strano

Traducteur en ligne avec la traduction de quinquatrie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINQUATRIE

Découvrez la traduction de quinquatrie dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quinquatrie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quinquatrie» en italien.

Traducteur Français - chinois

quinquatria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quinquatria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quinquatria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quinquatria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quinquatria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квинкватрии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quinquatria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quinquatria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quinquatries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quinquatria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quinquatrus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quinquatria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quinquatria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quinquatria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quinquatria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quinquatria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quinquatria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quinquatria
70 millions de locuteurs

italien

quinquatrie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quinquatria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Квінкватрпосвященних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quinquatria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quinquatria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quinquatria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quinquatria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quinquatria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quinquatrie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINQUATRIE»

Le terme «quinquatrie» est rarement utilisé et occupe la place 102.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quinquatrie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quinquatrie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quinquatrie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUINQUATRIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quinquatrie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quinquatrie» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quinquatrie en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINQUATRIE»

Découvrez l'usage de quinquatrie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quinquatrie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le deche ... cor. e ridotto ...
Intraruppe questi sermoni un fuoco acceso in più luoghi .l' intorno alla corte la notte che fu davanti al giorno delle Quinquatrie (3): in quello tempo arsono sette taverne: le quali poi furono cinque, e le argentarie che ora si chiamano nuove.
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1845
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Eranvi due sorte .di Quinquatrie ; Ve quinquatrie maggiori, che •«elebravanii ogni ^cinque anni , cominciavano A' 19 di marzo , e duravano cinque giorni . Nel primo giorno , consacrato alla memoria •della nascita deila dea, non si permetteva ...
Carlo Antonio Vanzon, 1843
3
Discorso di M. Sebastiano Erizzo, sopra le medaglie de gli ...
Quefte fefte fi chiamauano Quinquatrie dal numero dei cinque giorni, ne quali effe fefte fi celebrauano. Nel primo di quefti giorni fi faceuanoifacrjfici alla detta Dea Pallade . nel fecondo , nel terzo , & nel quarto fi rapprefentauano gli fpettacoli de ...
Sebastiano Erizzo, 1568
4
Dizionario mitologico storico poetico tratto da vari ...
QUINQUATRIE. Feste romane in o.n0r di Minerva che corrisPondevano alle greche l'anatenee. Eranvi due sorte di Quinquatrie; le maggiori che celebravansi ogni cinque anni, cominciavano a 19 Marzo e duravano cinque giorni. Nel primo  ...
Francesco Saverio Villarosa, 1852
5
Oeuvres completes de Bartolomeo Borghesi publiees par les ...
alla istituzione delle feste Quinquatrie minori , la cui origine viene narrata da Livio', da Ovidio 2, da Plutarco 3, da Valerio Massimo “, da Festo 1', da Censorino " e da altri. Si sa da essi che, l'anno M13, i suonatori di tibia, irritati col censore ...
Bartolomeo Borghesi, 1862
6
Oeuvres complêtes de --- publiées par les ordres et aux ...
alla istituzione delle feste Quinquatrie minori, la cui origine viene narrata da Livioi, da Ovidio2, da Plutarco3, da Valerio Massimo4, da Festo5, da Censorino 0 e da altri. Si sa da essi che, l'anno 663 , i suonatori di tibia, irritati col censore Appio ...
Bartolomeo BORGHESI, 1862
7
Oeuvres numismatiques
alla istituzione delle feste Quinquatrie minori, la cui origine viene narrata da Livio1, da Ovidio2, da Plutarco5, da Valerio Massimo4, da Festo5, da Censorino ° e da altri. Si sa da essi che, l'anno 663, i suonatori di tibia, irritati col censore Appio ...
Bartolomeo Borghesi, 1862
8
La mitologia pei giovanetti di Antonio Maria Durante: 1
... furono ristabilite da Teseo per riunire le sparse borgate dell' Attica in una sola città , e per ciò vi erano ammessi tutt'i popoli di quella regione (104). ' Anche i Romani celebravano le Panatenèe sotto il nome di Quinquatrie o più italianamente ...
‎1843
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Eranvi due sorte di Quinquatric; le quinquatrie mag' giuri, che celcbravansi ogni cinque anni, cominciavano a' 49 di marzo, e duravano cinque giorni. Nel primo giorno , consacrato alla memoria della nascita della dea, non si permetteva ...
‎1838
10
Sito et antichità della città di Pozzuolo
Mojlr andò' adunque d'efferft rappacificato con lei , le fcriffe effendo ella à Linterno , vna lèttera molto amoreuole con farle interdere , che fuffe contenta di andar à fare le proffime fefle . Quinquatrie Conerò fé co in Baia , doue egli all' Quinqua- ...
Scipione Mazzella, 1595

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINQUATRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quinquatrie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gli European Opera Days, il più importante evento per l'opera lirica …
... della sua, non sappiamo quanto ispirata, arte canora nell'Anfiteatro Flavio, mentre il golfo scalpitava per i festeggiamenti delle Quinquatrie. «Metropolis Web, avril 14»
2
"PROCESSO A NERONE": Dopo duemila anni l'imperatore romano …
In occasione delle feste Quinquatrie l'imperatore Nerone invita la madre Agrippina a trascorrere qualche lieto giorno in sua compagnia a Baia, ... «NapoliToday, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quinquatrie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quinquatrie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z