Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quintavolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINTAVOLO EN ITALIEN

quin · ta · vo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINTAVOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quintavolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUINTAVOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quintavolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quintavolo dans le dictionnaire italien

La définition de fifth dans le dictionnaire est l'arrière-grand-père d'arrière-grand-père.

La definizione di quintavolo nel dizionario è bisnonno del bisnonno.


Cliquez pour voir la définition originale de «quintavolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUINTAVOLO


arcidiavolo
ar·ci·dia·vo·lo
avolo
a·vo·lo
bisavolo
bi·ʃa·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
copritavolo
copritavolo
diavolo
dia·vo·lo
fittavolo
fit·ta·vo·lo
mandare al diavolo
mandare al diavolo
morso del diavolo
morso del diavolo
pallavolo
pal·la·vo·lo
povero Diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
povero diavolo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
testa di cavolo
testa di cavolo
trisavolo
tri·ʃa·vo·lo
un cavolo
un cavolo
vai al diavolo
vai al diavolo
vendere l´anima al diavolo
vendere l´anima al diavolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUINTAVOLO

quinta
quinta essenza
quintadecima
quintale
quintana
quinte
quinteria
quinterna
quinterno
quintessenza
quintessenziale
quintessenziare
quintessenziato
quintettistico
quintetto
quintiglio
quintile
quintilio
quintilione
quintina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUINTAVOLO

alzarsi in volo
antiscivolo
arcavolo
benevolo
bisarcavolo
bovolo
frivolo
malevolo
ovolo
porco diavolo
prendere il volo
quartavolo
riavolo
rivolo
scivolo
sorvolo
terzavolo
velivolo
ventavolo
volo

Synonymes et antonymes de quintavolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINTAVOLO»

quintavolo quintavolo grandi dizionari quin lett bisnonno nonno nonna quinto grado lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze mappa statte stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta repubblica treccani quintàvolo bisavolo invia articolo pubblica blog

Traducteur en ligne avec la traduction de quintavolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINTAVOLO

Découvrez la traduction de quintavolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quintavolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quintavolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

quintavolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quintavolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quintavolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quintavolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quintavolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quintavolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quintavolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quintavolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quintavolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quintavolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quintavolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quintavolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quintavolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quintavolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quintavolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quintavolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quintavolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quintavolo
70 millions de locuteurs

italien

quintavolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quintavolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quintavolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quintavolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quintavolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quintavolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quintavolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quintavolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quintavolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINTAVOLO»

Le terme «quintavolo» est très peu utilisé et occupe la place 89.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quintavolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quintavolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quintavolo».

Exemples d'utilisation du mot quintavolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUINTAVOLO»

Découvrez l'usage de quintavolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quintavolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
F. i 53. Quinquennale. Cosa che appartiene allo spazio di cinque anni. Posto che furono ammesse le voci latine Quinquennio e Decennale , perchè non ammetteremo anche Quinquennale ? F. 154. Quintavolo. Il primo avolo de' quattro avanti ...
Vincenzo Monti, 1826
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
QUINTAVOLO. Il primo avola de'quallro avanti alI' avola, cioè il Bisavolo del hisavolo. Ossnnvazwnr: - Questa dichiarazione pecca orrendamente di' enigma; ed a capirla non è suflicicnte quello che la Crusca c' insegna della v. Avola.
Vincenzo Monti, 1829
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
QUINTAVOLO. Il primo avolo dé quattro avanti alV avolo , cioè il Bisavolo del bisavolo. OSSERVAZIONE. Questa dichiarazione pecca orrendamente di enigma ; ed a capirla non è sufficiente quello che la Crusca e' insegna della v. Avolo.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
F. 153. QUINQUBNNALE. Cosa che appartiene allo spazio di cinque anni. Posto che furono ammesse le voci latine Quinquennio e Decennale , perché. non ammett'eremo anche Quinqucnnale? F. 154. QUINTAVOLO. Il primo avola de' quattra ...
Vincenzo Monti, 1826
5
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
('Atì gli ascendenti chiamami pacr, ama, proficua, abauus, mlun o adavus, tr' it4uus; ital. padre, avola, - Nuvola _. mauolo, hisamavolo, quintavolo; nei gradi ulteriori chiamami generalmente maggiori (neafoxs): idiaeendenti (liberi) chiamami ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
6
Appendice al proposta
Da aggiugnersi. F. 1 53. Quinquennale. Cosa che appartiene allo spazio di cinque anni. Posto che furono ammesse le voci latine Quinquennio e Decennale , perchè non ammetteremo anche Quinquennale ? F. 1 54. Quintavolo. Il primo avolo ...
Vincenzo Monti, 1826
7
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
F. i53. Quinquennale. Cosa che appartiene allo spazio di cinque anni. Posto che furono ammesse le voci latine Quinquennio e Decennale , perchè non ammetteremo anche Quinquennale ? F. 154. Quintavolo. Il primo avolo de' quattro avanti ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Dirai , che quella è vana □ Ch' ell' i una quintana , Ch' un saracino ell'è. Mklm. 10. 55. Si recasse a Icor-' no , Ch'un uomo uso aile giostre , e aile quintane Con tal chiappolcríe gli vada intorno. QUINTAVOLO . 11 Prim» dvtle de' «fuattre avanti  ...
‎1741
9
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
E questo, che a Quintavolo aslegnar doveano , cambiarongli in Ata-vm , il quale è il Wartavolo . Per modo che sì fatti vocaboli latini , e volgari,han~ no(non so perchè ), av uta poca ventura di scontrarsigli uni con glialtri bene insieme. Aggiungo ...
‎1698
10
Dizionario della lingua italiana: 5
Tassoni. (P) 'I' QUINTAROLO. Susi. masc. Termine di Marineria. È il quinto uomo di quelli che vagano allo stesso remo nelle galee (S) QUINTAVOLO. Il primo avola de' qual' tra avanti all'avolo, cioè il bisavolo del bisavolo. Fr. Giord. Pred.
‎1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quintavolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quintavolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z