Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bisarcavolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISARCAVOLO EN ITALIEN

bi · ʃar · ca · vo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISARCAVOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bisarcavolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BISARCAVOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bisarcavolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bisarcavolo dans le dictionnaire italien

La définition de bisarcavolo dans le dictionnaire est le père de l'arcavolo ou de l'arcavola.

La definizione di bisarcavolo nel dizionario è padre dell'arcavolo o dell'arcavola.


Cliquez pour voir la définition originale de «bisarcavolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BISARCAVOLO


arcidiavolo
ar·ci·dia·vo·lo
avolo
a·vo·lo
bisavolo
bi·ʃa·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
copritavolo
copritavolo
diavolo
dia·vo·lo
fittavolo
fit·ta·vo·lo
mandare al diavolo
mandare al diavolo
morso del diavolo
morso del diavolo
pallavolo
pal·la·vo·lo
povero Diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
povero diavolo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
testa di cavolo
testa di cavolo
trisavolo
tri·ʃa·vo·lo
un cavolo
un cavolo
vai al diavolo
vai al diavolo
vendere l´anima al diavolo
vendere l´anima al diavolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BISARCAVOLO

bis
bisaccaride
bisaccia
bisantato
bisante
bisantino
bisanto
bisarca
bisatto
bisavolo
bisbeticamente
bisbetico
bisbigliamento
bisbigliando
bisbigliante
bisbigliare
bisbigliatore
bisbiglio
bisbiglione
bisboccia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BISARCAVOLO

alzarsi in volo
antiscivolo
arcavolo
benevolo
bovolo
frivolo
malevolo
ovolo
porco diavolo
prendere il volo
quartavolo
quintavolo
riavolo
rivolo
scivolo
sorvolo
terzavolo
velivolo
ventavolo
volo

Synonymes et antonymes de bisarcavolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISARCAVOLO»

bisarcavolo bisarcavolo grandi dizionari ʃar padre dell arcavolo arcavola estens lontano antenato treccani biṡarcàvolo comp femm madre spec plur wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca broom icon questo lemma ancora wikificato ovvero garzanti linguistica significato termine sapere nostri leggi argomento bisnonno trisavolo vecchio petrocchi trovato pero come

Traducteur en ligne avec la traduction de bisarcavolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISARCAVOLO

Découvrez la traduction de bisarcavolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bisarcavolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bisarcavolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

bisarcavolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bisarcavolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bisarcavolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bisarcavolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bisarcavolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bisarcavolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bisarcavolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bisarcavolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bisarcavolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bisarcavolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bisarcavolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bisarcavolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bisarcavolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bisarcavolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bisarcavolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bisarcavolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bisarcavolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bisarcavolo
70 millions de locuteurs

italien

bisarcavolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bisarcavolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bisarcavolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bisarcavolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bisarcavolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bisarcavolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bisarcavolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bisarcavolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bisarcavolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISARCAVOLO»

Le terme «bisarcavolo» est très peu utilisé et occupe la place 95.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bisarcavolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bisarcavolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bisarcavolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BISARCAVOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bisarcavolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bisarcavolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bisarcavolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISARCAVOLO»

Découvrez l'usage de bisarcavolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bisarcavolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Pandette di Giustiniano
5. Enumerazione delle persone compresa nel quinto Grado. XXII. Nel quinto Grado si contengono cento novantadae persone. IS llNEA RETTA SUPERIORE Il Bisarcavolo eia Bisarcavola. Il Bisarcavolo è padre dell' arcavolo o dell' arcavola,  ...
Robert Joseph Pothier, 1835
2
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
Nel quinto grado si contengono cento ottantaqnattro persone. Il bisarcavolo e la bisarcavola; il bisarravolo e padre dell' arcavolo o dell'arcavola, avo del bisavolo o della bisavola, bisavolo dell'uvo o dell'uva, areavolo del padre o della madre.
3
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Il Bmlacavoro e la blsancavouh Il BISARCAVOLO e padre dell' arcavolo o dell' arcavola, avo del bisawlo o della bisavola, bi,savolo. dell'avo o dell'ara , arcavolo del padre» della madre. t Questa denominazione comprende sedici persone, ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1828
4
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
Padremvaa bisavolo, arcavola,bisarcavolo. Padre, ava, bisavola, arcavola, bisarcavolo. Padre, ava, bisavola, arcavolo, bisarcavolo. Ed altrettante persone si computano come bisarcavoli per parte di madre. Le bisarcavole sono altrettante, e si ...
5
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Poich'ì: necessario che al numero sedici, ch'è quello de'bisarcavoli, si aggiunga un egual numero, a cagione delle due specie di fratelli: percioechè si computano sedici fratelli di bisarcavolo per parte di padre a sedici per parte di madre.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
6
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Questi i: fratello dell'arcavolo, tiglio del bisarcavolo e della bisarcavola, terzo zio paterno del padre o della madre. Questo nome comprende sedici persone; così 1 . Padre Avo bisavolo arcavolo bisareavolo, fratello dell'flt'ttttt70l0 (i). a.
‎1842
7
Documenti
Se non fosse che questi importanti avvenimenti resero illustre il nome di Rossa nella storia degli Arabi, edel santuario della Mecca, come bisarcavolo dilllaomctto, non ci saremmo occupati di lui più che degli altri sedici ascendenti nominati ...
Cesare Cantù, 1842
8
Schiarimenti e note alla Storia Universale di Cesare Cantù: 4
Se non fosse che questi importanti avvenimenti resero illustre il nome di Rossa nella storia degli Arabi, edel santuario della Mecca, come bisarcavolo di Maometto, non ci saremmo occupati di lui più che degli altri sedici ascendenti nominati ...
‎1841
9
Schiarimenti e note alla storia universale di Cesare Cantu
Se non fosse che questi importanti avvenimenti resero illustre il nome di Kossa nella storia degli Arabi, e del santuario,della Mecca, come bisarcavolo di Maometto, non ci saremmo occupati di lui più che degli altri sedici ascendenti nominati ...
‎1842
10
Storia universale, 35 voll
Se non fosse. che questi importanti avvenimenti resero illustre il nome di Kossa nella storia degli Arabi, e del santuario della Mecca, come bisarcavolo di Maometto, non ci saremmo occupati di lui più che degli altri sedici ascendenti nominati ...
Cesare Cantù, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISARCAVOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bisarcavolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Re Alberto del Belgio, come Benedetto XVI, ha annunciato l …
Philippe diventerà Re del Belgio il prossimo 21 luglio, 182° Anniversario dell'incoronazione del suo bisarcavolo (nonno di suo nonno Alberto I ... «The Horsemoon Post, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bisarcavolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bisarcavolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z