Téléchargez l'application
educalingo
raccozzamento

Signification de "raccozzamento" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RACCOZZAMENTO EN ITALIEN

rac · coz · za · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RACCOZZAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Raccozzamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RACCOZZAMENTO EN ITALIEN

définition de raccozzamento dans le dictionnaire italien

La définition de l'englobement dans le dictionnaire est une action de raccozzare; pêle-mêle.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RACCOZZAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RACCOZZAMENTO

raccontino · racconto · raccoppiare · raccorciamento · raccorciare · raccorciato · raccorcio · raccorcire · raccordare · raccordatore · raccordatura · raccorderia · raccordo · raccorgersi · raccorre · raccortare · raccosciarsi · raccostamento · raccostare · raccozzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RACCOZZAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonymes et antonymes de raccozzamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RACCOZZAMENTO»

raccozzamento · raccozzamento · grandi · dizionari · mén · azione · raccozzare · accozzamento · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · smorfia · proprio · sito · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · look · other · dictionaries · raccozzarsi · loro · risultato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de raccozzamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RACCOZZAMENTO

Découvrez la traduction de raccozzamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de raccozzamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raccozzamento» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

raccozzamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

raccozzamento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

raccozzamento
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

raccozzamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raccozzamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

raccozzamento
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

raccozzamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

raccozzamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

raccozzamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

raccozzamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

raccozzamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

raccozzamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

raccozzamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

raccozzamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raccozzamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

raccozzamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

raccozzamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

raccozzamento
70 millions de locuteurs
it

italien

raccozzamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

raccozzamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

raccozzamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

raccozzamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raccozzamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raccozzamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raccozzamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raccozzamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raccozzamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACCOZZAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de raccozzamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raccozzamento».

Exemples d'utilisation du mot raccozzamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RACCOZZAMENTO»

Découvrez l'usage de raccozzamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raccozzamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
5. a. n. Raccostiamei un po' in qua; mi par vedere Que' due scolari e ser Candido in cisma. RACCOZZAMENTO. Il raccozzare. Latin. congregatio, cumulatio. Grec. a'dìrpomc Fr. Giord. Preti. B. L' anima grave per lungo e folto raccozzamento di ...
‎1829
2
Lettere di politica e letteratura edite e inedite: precedute ...
Ma chi ben consideri tal raccozzamento, il vedrà essere stato novissimo sotto Filippo ed Alessandro , non essere stato allora se non al- l'incirca ciò che era la mal ferma riunione de' Comuni italiani sotto gl'imperadori germanici. Le genti elleno ...
conte Cesare Balbo, 1859
3
Reminiscenze e fantasie: schizzi letterari
Delle cinque Canzoni summentovate, due (la xi e la xn), per essere un confuso raccozzamento di sentenze e d' inintelligibili allegorie , son meritamente ^ reputate indegne di Petrarca, l'altre voglion in cambio fermare PETRARCA 311.
conte Tullio Dandolo, 1841
4
Lettere di politica e letteratura edite ed inedite di Cesare ...
Ma chi ben consideri tal raccozzamento , il vedrà essere stato novissimo sotto Filippo ed Alessandro, non essere stato allora se non'all'incirca ciò che era la mal ferma riunione de' Comuni italiani sotto gl' imperadori germanici. Le genti ellene ...
Cesare Balbo, 1855
5
Lettere di politica e letteratura
Ma chi ben consideri tal raccozzamento, il vedrà essere stato novissimo sotto Fi, lippo ed Alessandro, non essere stato allora se non all'incirca ciò che era la mal ferma riunione de' Comuni italiani sotto gl'imperadori germanici. Le genti ellene ...
‎1859
6
Della fusione delle schiatte in Italia lettere di Cesare ...
Ma chi ben consideri tal raccozzamento, il vedrà essere stato novissimo sotto Filippo ed Alessandro, non essere stato allora se non all'incirca ciò che era la mal ferma riunione de'Comuni Italiani sotto gl'imperadori Germanici. Le genti Ellene ...
Cesare Balbo, 1844
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
R. U anima grave per lungo, e folto raccozzamento di misfatti. F. V. ai. 66. Li Inglcfi I' ebbono molto a bene, e feciongliene grazia nel raccozzamento de' due Re. RaCCOZZARE. Lo fieffo, cbe 4 fuo primitivo Accozzare ¡ e t alora fi adopera ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
8
Senato del Regno relazione della commissione incaricata ...
di parti, tutti gli appezzamenti contenuti in ognuna di queste, si rileveranno con una operazione comune. 3. Anche nella delimitazione de'territorii comunali non può temersi che occorrano di tali errori, che nel raccozzamento di due mappe ...
‎1855
9
Elementi Di Statistica Italiana Teorica E Pratica
stenderle sovra un amplissimo piano, accumulandosi per questo raccozzamento gli errori in ciascuna commessi, non ne potessero risultare nella estensione e nella configurazione delle provincie e di tutto lo Stato, errori maggiori di quelli che ...
Luigi Guala, 1866
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Che redum Gli _altri tutti. Con quelli _raceosh . Buon. Find, a. n. Raccolliamcx un p0"n Quì , mi par Vedere Qne' due scolari, e ser Candido in cilina . RACCOZZAMENTO . Ìl rfvcrozzare_ Lancongngatia, tumulfltiorGr. aÒpsra'rç. Fr. Ciord. Pmi.
‎1741
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raccozzamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/raccozzamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR