Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radialmente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIALMENTE EN ITALIEN

ra · dial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADIALMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Radialmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE RADIALMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «radialmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de radialmente dans le dictionnaire italien

La définition de radialement dans le dictionnaire est radialement le long du rayon.

La definizione di radialmente nel dizionario è in modo radiale, lungo il raggio.


Cliquez pour voir la définition originale de «radialmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RADIALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RADIALMENTE

radi e getta
radiale
radiante
radiare
radiativo
radiato
radiatore
radiatorista
radiazione
radibile
radica
radica gialla
radical-chic
radicale
radicaleggiante
radicaleggiare
radicali
radicalismo
radicalizzare
radicalizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RADIALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de radialmente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RADIALMENTE»

radialmente radialmente grandi dizionari dial mén modo radiale lungo raggio significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni radially miglior gratuito dicionário informal raios saem centro linguee moltissimi esempi frasi motore ricerca milioni spanish many other translations condizioni esistenza dipartimento ingegneria informatica funzione dice illimitata anche coerciva gode propriet tendere quando allontana dall origine meaning italian word almaany

Traducteur en ligne avec la traduction de radialmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIALMENTE

Découvrez la traduction de radialmente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de radialmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radialmente» en italien.

Traducteur Français - chinois

径向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिज्यात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاعيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকোষ্ঠের কনিষ্ঠাস্থির সন্নিহিত স্নায়ু বা ধমনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radialement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jejarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

radial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放射状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방사상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

radially
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றளவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

radially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyal
70 millions de locuteurs

italien

radialmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promieniście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακτινικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radiaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radiellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radielt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radialmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIALMENTE»

Le terme «radialmente» est communément utilisé et occupe la place 33.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radialmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de radialmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radialmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADIALMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «radialmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «radialmente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot radialmente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RADIALMENTE»

Découvrez l'usage de radialmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radialmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lucerne del Museo di Sabratha
Sulla spalla decorazione costituita da sei piccole fronde di felce disposte radialmente. Esecuzione poco accurata. 960 s. Inv. Argilla rossa, compatta; vernice rossa. Fondo e becco di restauro. L 12; 1 8,7; A 3,1. La spalla è decorata con cinque ...
Elda Joly, 1974
2
Manuale degli organi delle macchine
10.8. Viti. caricate. radialmente. Per il trasferimento degli sforzi in senso radiale rispetto all'asse della vite ci sono diverse possibilità che sono illustrate in figura 10.4. Le viti sono sollecitate staticamente, anche con forze di taglio da fatica.
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
3
L'osservazione delle stelle variabili
Tipo di variabile Denominazione (e sottoclassi) 53 Persei *53 Per Stelle O9-B5 pulsanti non radialmente Alfa Cygni ACYG Supergiganti pulsanti Be-Ae (a emissione) Beta Cep BCEP Classiche stelle beta Cephei BCEPS Stelle beta Cephei ...
Gerry A. Good, 2008
4
Analisi ed esplorazione multivariata dei dati in ecologia e ...
Nel caso di due sole dimensioni, i punti vengono proiettati radialmente su un' ipotenusa di lunghezza V2 (Fig. 2.9c), nel caso di tre dimensioni radialmente su un triangolo equilatero, in più dimensioni radialmente su un "ipertriangolo". a ...
Janos Podani, 2007
5
Il sistema nervoso centrale
Gli elementi progenitori dei neuroni di proiezione in genere migrano radialmente e restano nei confini delle loro unità istogenetiche, mentre i neuroni dei circuiti locali durante lo sviluppo spesso migrano tangenzialmente e in quest'ambito ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
6
Architettura Medievale: Tecniche Costruttive in Campania
Chiostro di S. Domenico a Salemo (Schultz. 1860). A1 ARCHI IN PIETRA con conci a cuneo sbozzati, disposti radialmente con conci a martello sbozzati disposti radialmente A2 con conci a cuneo ed uno o più mattoni, disposti radialmente con ...
Gigliola Ausiello, 1999
7
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
A maturità avvenuta il suo margine è molto lacerato radialmente e ripiegato verso l'alto. Le lamelle sono dapprima bianche, poi brune e infine nerastre con riflessi olivacei e deliquescenti. La carne è grigiastra negli individui immaturi, quindi ...
Bielli Ettore, 2012
8
Il diavoletto di Maxwell. La fisica nascosta nella vita ...
Molti credono che sia la forza centrifuga sull'acqua in rotazione a generare una tendenza a fuggire radialmente e quindi ad impedirle di cadere quando il secchio è capovolto (questa tendenza non potrebbe però attualizzarsi per la presenza ...
Partha Ghose, Dipankar Home, 1993
9
Atti del XVIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
... il fronte di cricca rettilineo e diretto radialmente rispetto all'albero è stato considerato tale per tutta la durata della propagazione a fatica. Di conseguenza, è stato assunto come rappresentativo del comportamento della cricca il valore medio ...
Aa.vv.
10
Fisica generale: Problemi di elettromagnetismo e ottica
Noto l'andamento del campo elettrico, la densità di carica p per unità di volume si calcola applicando la prima equazione di Maxwell, e ricordando che per un campo vettoriale diretto radialmente e con modulo che dipende solo da 1" la ...
Mauro Nisoli, Stefano Longhi, Roberto Osellame, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIALMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radialmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volley, Grand Prix – L'Italia vince la prima in Final Six! Stesa la Cina …
... le ragazze di Bonitta si sono radialmente spente nel secondo e terzo parziale andando in crisi: abbassato il livello al servizio, poca reattività ... «OA Sport, juil 15»
2
Bad Tribute – Babadook
Per il gioco di luci ho utilizzato linee dure posizionate radialmente, in modo da accentuare il senso di drammaticità della scena, mentre il ... «Bad Taste, juil 15»
3
Esattamente 70 anni fa “perdemmo la nostra innocenza”
... e il ritardo della parte superiore della sfera, nonché alcuni rigonfiamenti e diverse punte che fuoruscirono radialmente sotto l'equatore. «ticinolive, juil 15»
4
Guida pratica all'acquisto delle ruote da Strada e Mountain Bike – 7
Possono essere disposti radialmente, incrociati in seconda o in terza. Tutte le soluzioni sono valide e non è affatto vero che una soluzione tradizionale, raggi ... «ciclonline.com, juil 15»
5
Time Table: Palazzo Madama mette in mostra la convivialità tra …
Sono stati preparati sei tavoli principali, disposti radialmente intorno a un fulcro centrale come le lancette di un grande orologio che scandisce ... «Mole24, juil 15»
6
'TIME TABLE, A tavola nei secoli': a Torino fino al 18 ottobre
06/07/2015 - Fino al 18 ottobre, nella Sala Senato di Palazzo Madama a Torino, dieci tavoli Air laccati bianchi, disposti radialmente intorno a un fulcro centrale ... «Archiportale.com, juil 15»
7
Questa è la tecnologia che non vi farà ricaricare più niente! (video)
ah si perché le onde radio di un router si propagano radialmente, non incontrano mille ostacoli e rimbalzano dappertutto! :P. Simone Boschiroli. «Smartworld, juil 15»
8
Time Table. Secoli di storia a tavola: una mostra “social” a Palazzo …
Time Table racconta il tempo e lo spazio della condivisione in un percorso attraverso sei tavoli principali, disposti radialmente intorno a un ... «Gambero Rosso, juin 15»
9
Mostra Time Table Torino 2015: Lago partecipa al dibattito attorno al …
Fino al 18 ottobre, nella Sala Senato di Palazzo Madama a Torino, dieci tavoli Air laccati bianchi di Lago, disposti radialmente intorno a un ... «Designerblog, juin 15»
10
A Torino, un viaggio nelle tavole imbandite
Il percorso è ricco di spunti spettacolari, ed è articolato in sei tavoli principali, disposti radialmente intorno a un fulcro centrale come le lancette ... «Arte Magazine, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radialmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/radialmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z