Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ragguagliatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAGGUAGLIATORE EN ITALIEN

rag · gua · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAGGUAGLIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ragguagliatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RAGGUAGLIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ragguagliatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ragguagliatore dans le dictionnaire italien

La définition de correspondant dans le dictionnaire est celle, qui figure.

La definizione di ragguagliatore nel dizionario è che, chi ragguaglia.


Cliquez pour voir la définition originale de «ragguagliatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RAGGUAGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RAGGUAGLIATORE

raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi
raggruppato
raggruzzolare
ragguagliabile
ragguagliamento
ragguagliare
ragguagliare su
ragguagliarsi
ragguagliativo
ragguagliato
ragguaglio
ragguaglio su
ragguardamento
ragguardare
ragguardevole
ragguardevolezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RAGGUAGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de ragguagliatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGGUAGLIATORE»

ragguagliatore ragguagliatore significato dizionari repubblica glia trìce ragguaglia grandi anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani ragguagliatóre trice ragguagliare spec sign informare invia articolo trova rima abbadatore abbattitore abbindolatore abborracciatore abbreviatore abduttore abitatore ablatore abolitoreparola parolaragguagliatore cosa anagramme italiana italian russian traduzione contesto mymemory ragguaglio сведениe russo human automatic ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de ragguagliatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAGGUAGLIATORE

Découvrez la traduction de ragguagliatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ragguagliatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ragguagliatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

ragguagliatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ragguagliatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ragguagliatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ragguagliatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ragguagliatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ragguagliatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ragguagliatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ragguagliatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ragguagliatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragguagliatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ragguagliatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ragguagliatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ragguagliatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragguagliatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ragguagliatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ragguagliatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ragguagliatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ragguagliatore
70 millions de locuteurs

italien

ragguagliatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ragguagliatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ragguagliatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ragguagliatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ragguagliatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ragguagliatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ragguagliatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ragguagliatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ragguagliatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAGGUAGLIATORE»

Le terme «ragguagliatore» est très peu utilisé et occupe la place 78.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ragguagliatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ragguagliatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ragguagliatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAGGUAGLIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ragguagliatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ragguagliatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ragguagliatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RAGGUAGLIATORE»

Découvrez l'usage de ragguagliatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ragguagliatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizie storiche delle chiese de Verona
Ragguagliatore pretendea nome di tutti* 1 Bergamaschi :. oh_ che_ ingiuria è questa a quei Cittadini_ ,. _che san ra ronare ,_ a quei Grurtspent: _CÈLC fanno. diLe e eatut-ñ o 8 >ti gliScrittori loro, cîe-finoqul hanno.... scritto! La vera quistio-ñ  ...
Giambattista Biancolini, 1771
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
V. INFORMANTE. In-for-màn-ie. Part. d'Informare. Che informa [Lat. informans.] -2 . Ragguagliatore; [Lat.enarmtor.] _3. E l'g. Mole informanle, chenon dà la vera notizia o cognizione delle cose. _[Lat. falsa. referem.l ' INFORMARE. In-for-mà-re.
‎1846
3
Saggio di storia americana, o sia storia naturale, civile e ...
... colle selve scemino parimente le infermità . Infatti per tacere altre pruove , il suddetto savio ragguagliatore aggiunge, che questi ultimi luoghi gjhi della provìncia di Caracas sono più popolati degli altri 2i6 STATO NAT. DELLE PROV. COLTE.
Filippo Salvatore Gilij, 1784
4
Dizionario della lingua italiana: 4
4|' S. E per Ragguagliatore. Latin. cerlio"al. lV. remfizciens, inslruens , edocens. Red. Ins. a. La quale (ragione),ingannata da' sensi male informanti, pronunziar potrebbe una prccìpitusu e fallace sentenza. (N. S.) INFORMARE. Dar forma.
‎1828
5
Rimario. 2. ed
... uccettatore raccomandarore raccontiatorcracconsolatore raccontatore mcquistarore raggiratore 5 ragguagliatore 6 ragguardatore ragunatore milargatorc mllcgratore rammaricatore lammtn KIIOKC reimpognatorç` rappezzatore rassegnatoxe ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Bottega S. Ill. Fare bottega nundinas indicere . v. Fare mercato 9. II nunquam . v. . Mai S. Ill; Maunquc . nuntiare. v. Fare ambasciata . nuntiator . v. Nunziatorc "' Ragguagliatore . nuntíum . v. Avviso S. 11,. . _ nurztrum affette . v. Dare verbo S. XV.
‎1748
7
Novembre, Decembre, E Gennaro: 2
Così l' anonimo Ragguagliatore ,* uno forse; e senzasorse, di quei molti, che per. dir-vela, in confidenza, o Sig. non furono, pò poi piucchè tanti. Le mura suddette vi assicuro, che sono un ínsigne , e grandioso vestigio di Antichità ve'neranda, ...
‎1766
8
Saggio di Storia Americana
... che in un colle lelve feemiuo i arimente le infermità . Infatti per tacere altre pruovc , il fuddetto favi© ragguagliatore aggiunge , che quelli ultimi luoghi della provincia di Caracas fono più popolati degli altri , ghi 2i6 STATO NAT. DELLE PROV.
‎1784
9
Memorie Per Servire All'Istoria Letteraria
II dere , il rssaccia assertivamente , e seriamentî ,' che sarebbe , non che_ semplicità , stupidezza ; mentre il contrario costa e da ciò , che quel— le parole' non sono sue, ma del Ragguagliatore dell'Opera del P. Peruzzi, ivi riportate per ironia, ...
‎1759
10
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
Ragguagliatore pretende a. nome di tutti i Bergamafchi :: oh che ingiuria è quella a quei Cittadini , che a ragionare ,_ a quei Giurifperiti, che fanno dlLegge, eatutti gli ScrittOri loro, che finoqul. hanno feritto! La vera quilhone li lì]: 5' Cbrpì de' 35' ...
‎1771

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ragguagliatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ragguagliatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z