Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recriminatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECRIMINATORE EN ITALIEN

re · cri · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECRIMINATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Recriminatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RECRIMINATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «recriminatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recriminatore dans le dictionnaire italien

La définition du récriminateur dans le dictionnaire est celle qui récrimine; recriminante.

La definizione di recriminatore nel dizionario è che, chi recrimina; recriminante.


Cliquez pour voir la définition originale de «recriminatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RECRIMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RECRIMINATORE

reconvenzione
record
recordare
recordista
recordman
recotto
recovery
recreare
recriminante
recriminare
recriminatorio
recriminazione
recrudescenza
recto
recto e verso
recubito
recuperabile
recuperare
recuperato
recupero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RECRIMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de recriminatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RECRIMINATORE»

recriminatore recriminatore grandi dizionari trìce recrimina recriminante traduzione tedesco dicios traduzioni gegenkläger miglior gratuito significato repubblica garzanti linguistica trice trici termine treccani recriminatóre recriminare invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione sapere meaning italian word almaany cosa scopri dizionarioitaliano solito fare recriminazioni data ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci

Traducteur en ligne avec la traduction de recriminatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECRIMINATORE

Découvrez la traduction de recriminatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de recriminatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recriminatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

recriminatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recriminatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recriminatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

recriminatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

recriminatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

recriminatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recriminatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

recriminatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recriminatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

recriminatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

recriminatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

recriminatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

recriminatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recriminatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recriminatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

recriminatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

recriminatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

recriminatore
70 millions de locuteurs

italien

recriminatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recriminatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

recriminatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recriminatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

recriminatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recriminatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recriminatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recriminatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recriminatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECRIMINATORE»

Le terme «recriminatore» est rarement utilisé et occupe la place 103.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recriminatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recriminatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recriminatore».

Exemples d'utilisation du mot recriminatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RECRIMINATORE»

Découvrez l'usage de recriminatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recriminatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il dono di Pasqua anno primo
... da questa credenza? e stimate che tale credenza abbia avuto origine cosi per giuoco, per ischerzo, oppure- per furberia di alcuni? ed opinate che gli uomini si fossero volentieri assoggettati a un tanto giudice. a un tale recriminatore, e non ...
‎1870
2
Lettere polemiche contro il sig. Giacomo Picenino ministro ...
-Spicca mirabilmenreilCarattere del di lui animo nel sare aperta professione di Recriminatore , e disiinguendo l'a terza e quarta parte in varie Recri— minazioni. Il sopra recriminare non sarebbe difficile: ma se non mi piace di farlo contro del ...
Benedetto Bacchini, 1738
3
Poesia italiana. Il Duecento
(42) patenava: pettinava. (56) me '11 calia: me ne debba importare. (59) Piate: prendete. (64) mm}wgnosoz recriminatore (Contini). (66) tresenda: viuzza. (74) chi... honore: che con onore si conserva. (75) se rampogna: recrimina. (73) se 239.
P. Cudini, 1999
4
La Civiltà cattolica
... mi comporto da Chiusano, da caratteraccio, da uomo difficile, da mugugnone, da piagnone, da recriminatore, ecc. Con Dio ho spesso un rapporto molto conflittuale, che però, se guardo in alto, è un po' quello di Giobbe. Non è detto che Dio, ...
‎1995
5
Antologia della critica americana del Novecento
La Stein disse chiaro e tondo che nessuno di loro lo amava : « Come ho detto, i padri sono deprimenti, ma la nostra famiglia ne ebbe uno coi fiocchi », confessò una volta, lasciando intendere che egli era il tipo del recriminatore meschino e ...
Morton Dauwen Zabel, 1957
6
Repertorio delle Cause Celebri
... tutto dunque fa credere che un tal atto porti data anticipata, e che però sia falso , e che questa falsità sia stata commessa col solo intento di acquistare al tardivo recriminatore la qualità, ben più vantaggiosa, di opportuno accusatore.
‎1840
7
La morte di Carlos Gardel
... salti mortali per rivendere questa roba telefonai all'agenzia di Àlvaro per lasciargli l'indirizzo e lui, dopo un silenzio di ore, recriminatore - Ti sei risposata? come se gli dovessi qualche spiegazione, come se gli appartenessi ancora, come se, ...
Antonio Lobo Antunes, 2002
8
Ideologia e linguaggio
... casi, all'incirca, un ventenne sul compimento dei suoi Lehrjahre, e quindi più disponibile, certamente, e più candido. Non essendo un evocatore nostalgico del passato, come si sarà pure già capito, ma piuttosto un recriminatore non privo ...
Edoardo Sanguineti, 2010
9
Archivio della Società romana di storia patria
Chi vive nell'attualità della lotta non s'accorge, chi da questa esce postumo recriminatore si sofferma al fatto compiuto senza valutare convenientemente la varietà che si raccoglie nell'unità apparente e rettilinea. Agli uni ed agli altri sfugge ...
‎1919
10
Archivio della R. Società romana di storia patria
Chi vive nell'attualità della lotta non s'accorge, chi da questa esce postumo recriminatore si sofferma al fatto compiuto senza valutare convenientemente la varietà che si raccoglie nell'unità apparente e rettilinea. Agli uni ed agli altri sfugge ...
‎1919

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECRIMINATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recriminatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sopravvivere al giorno di Natale: come non litigare in famiglia
Durante le feste è facile sentirsi di umore depresso e recriminatore, perché è un periodo di bilanci, di ricordi sulle speranze tradite, di timori per ... «Blasting News, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recriminatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/recriminatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z