Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regrediente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGREDIENTE EN ITALIEN

re · gre · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGREDIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Regrediente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REGREDIENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «regrediente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de regrediente dans le dictionnaire italien

La définition de regredient dans le dictionnaire est qu'il régresse, ce qui recule: le mouvement r.

La definizione di regrediente nel dizionario è che regredisce, che si muove a ritroso: moto r.


Cliquez pour voir la définition originale de «regrediente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REGREDIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REGREDIENTE

regolarsi
regolata
regolatamente
regolatezza
regolativo
regolato
regolatore
regolazione
regole
regolizia
regolo
regredire
regredito
regressione
regressivamente
regressivo
regresso
regula
regular
regurgitare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REGREDIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonymes et antonymes de regrediente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REGREDIENTE»

regrediente regrediente hoepli parola dièn part pres regredìre regredisce muove ritroso moto significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco regredire regressivo fenomeno garzanti linguistica come dice altro modo dire meaning italian word almaany anagrammi giacobbe elenco degli denigrerete tratti dalla raccolta lingua italiana pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua woxikon translating into languages translations within look risultati ricerca lingi your query returned translationsin context similar words raccordare raccordo anagrams irapl regredii regredimmo regrediresti regrediste regredisti regredite regrediva regredivo regrettai regrettammo regrettano regrettare regrettassi cosa what significati termini ortograficamente simili quello riguardo quotidiano

Traducteur en ligne avec la traduction de regrediente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGREDIENTE

Découvrez la traduction de regrediente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de regrediente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regrediente» en italien.

Traducteur Français - chinois

累退
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regresivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regressive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिगामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متردي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регрессивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regressivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

régressif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regresif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regressiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回帰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후퇴의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regressive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoái bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे जाणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerileyen
70 millions de locuteurs

italien

regrediente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wsteczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регресивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regresiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπισθοδρομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regressiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regressiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regressive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regrediente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGREDIENTE»

Le terme «regrediente» est très peu utilisé et occupe la place 82.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regrediente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regrediente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regrediente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGREDIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «regrediente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «regrediente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot regrediente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REGREDIENTE»

Découvrez l'usage de regrediente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regrediente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato d'igiene popolare ossia consigli alle persone ...
_ Delle naturali evacuazioni, e delle cure che esigono queste nell' età regrediente non che nella vecchiezza. . . . XII. Del modo di regolare Fesercizio corporale nell' età regrediente e nella vecclziezza.......... XIII. Del sonno' e della veglia, non ...
S ..... Guyetant, 1844
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
ganismo, vale a dire a Spese della metamorfosi regrediente (i). S N. Se è chiaro che dalla metamorfosi regrediente sono forniti i materiali per la composizione delle sostanze azotate che emettonsi colle escrezioni; se'si ammette come fatto, ...
Annibale Omodei, 1853
3
Annali universali di medicina
gallismo, vale a dire a spese della metamorfosi regrediente (1). § IV. Se è chiaro che dalla metamorfosi regrediente sono forniti i materiali per la composizione delle sostanze azotate che emettonsi colle escrezioni; se si ammette come fatto,  ...
‎1853
4
Annali universali di medicina
Il decorso progrediente, o regrediente, o stazionario di questa speciale anemia, darà la misura della possibilità di sviluppo e decorso della malattia tubercolare, massime se ad essa, regrediente od avanzante, va di conserva rifacimento o ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1872
5
Sulle Azione Vitali: 3
U L'iinpedimento che una innarmale condizione qualsiasi dell'organismo oppone a che abbia Idogo la serie delle mutazioni per le quali il prodotto della metamorfosi regrediente o la fibrina della fluiditicaziané muscolare trasmutasi nelle ...
‎1853
6
Raccolta di alcuni lavori medico-scientifici
rante ; il secondo della metamorfosi esuberante regrediente : — il primo di sopranutrizione, esagerato; il secondo di denutrizione , perfezionante in una parola come l'ultima mano perfeziona l' opera dell' artista. Grave opposizione però mi si ...
Gerolamo Marinetti, 1859
7
Raccolta di alcuni lavori medico-scientifici per Gerolamo ...
rante; il secondo della metamorfosi esuberante regrediente: - il primo di sopranutrizione, esagerato; il secondo di denutrizione, perfezionante in una parola come l'ultima mano perfeziona l'opera dell'artista. Grave opposizione però mi si ...
Gerolamo Marinetti, 1859
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Questi falli significano un impedimento al processo del- l'ematosi, una plurivenosità almeno locale alle vene del lobo polmonare affetto, una metamorfosi regrediente dei plasmi in cascini ed una impedita decomposizione dei plasmi nei loro ...
‎1855
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Di forse dieci anni l'amico dottor Bcltrumi annunciava che la cotenna del sangue è il prodotto della metamorfosi regrediente, e più specialmente della fluidificazione muscolare. Il lunganimc e perspicace esame del problema non fece che ...
‎1853
10
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
L'angectasia arteriosa non è, come alcuni moderni autori vorrebbero, l'efl'etto di una metamorfosi regrediente per rallentamento del circolo e dilatazione passiva dei vasi obbligati a cedere all'urto del sangue: ma viene da una metamorfosi ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1862

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGREDIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regrediente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Appalti, processo e azioni: la responsabilità solidale
... in previsione dell'esito positivo dell'azione intrapresa dal creditore e condizionatamente alla fruttuosa escussione del regrediente per l'intero ... «Altalex, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regrediente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/regrediente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z