Téléchargez l'application
educalingo
rendita

Signification de "rendita" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RENDITA EN ITALIEN

ren · di · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENDITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rendita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENDITA EN ITALIEN

définition de rendita dans le dictionnaire italien

La première définition du revenu dans le dictionnaire est un revenu provenant de la simple possession d'un actif économique, sans aucune activité et sans coût: le r. d'une capitale; profiter d'un r. Une autre définition d'une rente est la somme versée par l'assureur à ceux qui ont souscrit une assurance-vie, calculée sur la base du capital libéré. Rendita est également en Bourse, le titre d'une dette publique non remboursable.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RENDITA

accomandita · agente di vendita · bandita · compravendita · dimandita · due dita · mettere in svendita · perdita · prevendita · retrovendita · rifondita · rivendita · saudita · spedita · spendita · svendita · televendita · troglodita · udita · vendita

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RENDITA

rendere su di sé · rendering · rendersi · rendersi autonomo · rendersi colpevole · rendersi conto · rendersi conto di · rendersi garante · rendersi invisibile · rendersi irreperibile · rendersi necessario · rendersi uccel di bosco · rendevole · rendez vous · rendez-vous · rendibile · rendiconto · rendimento · renditore · renduto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RENDITA

cottardita · ermafrodita · essere in perdita · favorita · ita · lavadita · lolita · margarita · modita · mordersi le dita · partita · per la vita · pita · redita · sciacquadita · sefardita · uscita · visita · vita · zaidita

Synonymes et antonymes de rendita dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RENDITA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rendita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENDITA»

rendita · appannaggio · assegno · cespite · compenso · emolumento · entrata · frutto · guadagno · incasso · interesse · introito · profitto · provento · reddito · remunerazione · rendimento · resa · ricavo · risorsa · utile · rendita · treccani · rèndita · rendere · come · forma · participiale · coniata · analogia · vendita · continuativa · senza · costo · almeno · dizionari · corriere · della · sera · derivante · dalla · proprietà · bene · quella · derivata · terriera · imponibile · terreni · fabbricati · blog · beppe · grillo · risparmio · altra · cosa · ovvero · tutto · ciò · netto · delle · tasse · spese · vive · propria · famiglia · riesce · altalex · creditore · costituita · titolo · oneroso · può · chiedere · risoluzione · contratto · promittente · diminuisce · garanzie · pattuite · guida · calcolo · alla · prima · rata · calcola · dell · partendo · valori · catastali · applicando · coefficienti · aliquote · detrazioni · possono · salvare · gruppo · zurich · italia · costruisci · decido · assicurazione · sulla · vita · consente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rendita à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENDITA

Découvrez la traduction de rendita dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rendita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rendita» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

收入
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ingresos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

revenue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राजस्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دخل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доход
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

receita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজস্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

revenu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendapatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Einnahmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

収入
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수익
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

revenue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi tức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வருவாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

महसूल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gelir
70 millions de locuteurs
it

italien

rendita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dochód
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дохід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

venituri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έσοδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkomste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intäkter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rendita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENDITA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rendita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rendita».

Exemples d'utilisation du mot rendita en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RENDITA»

Citations et phrases célèbres avec le mot rendita.
1
Logan Pearsall Smith
Ci sono pochi dolori, per quanto penosi, ai quali una buona rendita annuale non arrechi un certo conforto.
2
Adam Smith
Il prezzo di tutto il prodotto annuale si risolve in salari, profitti, e rendita.
3
Albert Einstein
In principio era previsto che diventassi ingegnere, ma il pensiero di dover spendere la mia energia creativa su cose che rendono ancora più raffinata la vita pratica di ogni giorno, con la deprimente prospettiva di una rendita da capitale come obiettivo, mi era insopportabile. Pensare per il piacere di pensare, come per la musica.
4
Stendhal
Gli spinaci e Saint-Simon sono i soli miei gusti durevoli, sempre tuttavia dopo quello di vivere a Parigi con cento luigi di rendita, scrivendo libri.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RENDITA»

Découvrez l'usage de rendita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rendita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L' attribuzione della rendita catastale e la tutela dei ...
Vengono elencati i suoi diritti-doveri, che si concretizzano nell’obbligo di produrre la dichiarazione in catasto delle nuove costruzioni o delle variazioni di quelle censite (quando dovuta) e in particolare nel suo diritto a ricevere la ...
Antonio Iovine, 2013
2
Delle stime pel censo sulla rendita netta de'terreni delle ...
Non può provenire dalla rendita netta, perchè questa è sempre compresa nei fitti che passano al proprietario, e perchè ne risulterebbe un detrimcnto di rendita netta, che rid.onderebbe a danno della pro-r sperità sociale, sapendo che la ...
Vincenzo Ferrario, 1821
3
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Capitolo 1 4 La rendita Definizione Nel diritto civile la rendita è una prestazione periodica avente a oggetto la corresponsione di una somma di denaro o di una determinata quantità di cose fungibili. Le forme principali che essa può assumere  ...
Riccardo Ricci, 2007
4
Calcoli comparativi sulla rendita di diversi prodotti ...
ANNO 4.° Formentone, mais. Ett. 57,00 al. 13,72 L. 782,04 Fusti,cartocci.ec. Quint . 75.00 ,, 1,32., 99,00 Rendita lorda L. 881,04 Deduzioni Triplice aratura ed erpica_tura_. . . L. 39,00 Concunazmne compresa la mano d'opera 130,00 Seinente ...
Faustino Sanseverino, 1868
5
La Rendita Mineraria: Origini E Basi Della Rendita ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Einaudi, 2012
6
Il costo del capitale nella gestione d'azienda
1.5.1 Con la rendita perpetua a fronte di un investimento iniziale si riceve un rendimento per ogni anno in perpetuo senza che vi sia la restituzione del capitale investito. In termini generali se consideriamo la rendita periodica, pari al flusso di ...
Pasquale De Luca, 2008
7
Istituzioni di diritto privato
L'impegno di pagare una rendita vitalizia puo` essere assunto per le cause piu` varie: come corrispettivo dell'acquisto di un bene mobile o immobile o della cessione di un capitale, o nell'ambito di una transazione, o a titolo gratuito.
Pietro Trimarchi, 2009
8
Immobili
2 RENDITA PROPOSTA (DOCFA) Le variazioni necessarie ai fini della conservazione del Catasto Urbano sono apportate dall'Ufficio del Territorio su denuncia di parte. La rendita di parte attribuita con la procedura DOCFA alle unità ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
9
Vivere Di Rendita a 40 Anni in Brasile
La globalizzazione che prometteva, dopo il crollo dell'Unione Sovietica e la conseguente fine della guerra fredda, un periodo di pax augustea, non ha mancato di rivelare l' ennesimo inganno…In questo scenario in rapido mutamento, è ...
Brazil Real Property, 2010
10
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
Rendita fondiaria e rendita semplice. - È fondiaria la rendita costituita mediante alienazione di un immobile [668, 2817 n. 1]. È semplice quella costituita mediante cessione di un capitale [1861, 1864]. 1864. Garanzia della rendita semplice.
Giuseppe Finocchiaro, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENDITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rendita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anche a Ragusa arriva la Tasi, aliquota al 2,5 per mille
Per chi ha un'immobile con rendita catastale fino a 300 euro pagherà ... E ancora con una rendita ancora più alta, pari a 500 euro, la Tasi verrà ... «ragusah24.it, juil 15»
2
A Gardone Riviera è stata portata dal 7,6 per mille al 10,6 l'imposta …
... ricoverati, e quelle concesse in uso gratuito a parenti entro il primo grado (genitori, figli), nel caso di rendita catastale inferiore a 500 euro. «Brescia Oggi, juil 15»
3
Renzi fa cassa, torna la tassa sull'eredità per (quasi) tutti
Soo soldi sicuri in entrata, perchè anche in caso di eredità non cash, ma legata un immobile, basta calcolarne il valore sulla rendita catastale ... «Affaritaliani.it, juil 15»
4
Ricette d'estate 2015. Pomodoro verde, rapa, ciliegia di ...
E che potrebbe vivere di rendita solo per il fascino che emana dal suo nome, che poi è quello del suo creatore, Giuseppe Cipriani. Un nome ... «Gambero Rosso, juil 15»
5
Perché Sel-Rifondazione e & c. se la prendono così calda per …
Il risultato è un certo politico di cialtroncelli, che non sanno nulla e non pensano nulla, ma hanno solo il problema di vivere della rendita di ... «AgoraVox Italia, juil 15»
6
FMI e le disuguaglianze economiche: “La sfida definitiva del nostro …
... se poi la causa della disuguaglianza è la rendita, gli individui finiscono per ricercare trattamenti di favore e protezionismo verso i più ricchi, ... «ForexInfo.it, juil 15»
7
Palazzo Ducale, ecco perché il M5S boccia il bilancio
... dove ricordiamo è stato abolita da questa amministrazione la deduzione del 50% della rendita per i nuclei composti da una sola persona; ... «SardegnaDies, juil 15»
8
Fpa, ecco la proposta di salvataggio del commissario
In questo modo si otterrebbe che, al termine del periodo lavorativo, il montante del pensionando diventerebbe il premio unico di una rendita ... «Insurance Trade, juil 15»
9
Amazon, trimestrale da sogno. E ora vale quanto Wal-Mart
Nessun filone di rendita ha deluso: gli abbonamenti al servizio consegne Amazon Prime crescono a ritmi “mai visti prima” (parola dei manager) ... «euronews, juil 15»
10
A14, la fortuna si ferma sull'autogrill Gratta e vince un "Turista per …
Il vincitore, infatti, si porta a casa una rendita da 6 mila euro al mese per 20 anni, più 200 mila euro subito e 100 mila euro di bonus finale. «Corriere Adriatico, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rendita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rendita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR