Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reseda comune" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESEDA COMUNE EN ITALIEN

reseda comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESEDA COMUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Reseda comune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RESEDA COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RESEDA COMUNE

rescissione
rescisso
rescissorio
rescritta
rescritto
resecare
resecazione
reseda
reseda bianca
reseda biondella
reseda delicata
reseda inodora
reseda odorosa
reseda pigmea
reseda selvatica
Resedacee
reserpina
reset
resettare
resezione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RESEDA COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonymes et antonymes de reseda comune dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RESEDA COMUNE»

reseda comune reseda comune parco montevecchia ambiente flora pianta erbacea alta fusti ascendenti eretti angolosi generalmente ramosi formano densi cespugli poco diffusa localizzata ambrosia descrizione della lotta diffusione geografica salute polline fototeca home specie confondibili luigi rignanese lutea leaf mignonette gabarro gelber hasadi khuzam family resedaceaereseda erbario officinaverde

Traducteur en ligne avec la traduction de reseda comune à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESEDA COMUNE

Découvrez la traduction de reseda comune dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de reseda comune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reseda comune» en italien.

Traducteur Français - chinois

常见木犀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mignonette común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reseda common
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम सुगंधित फूलोंवाला एक पौधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينيونيت المشتركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общий резеда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mignonette comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ mignonette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réséda commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mignonette biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemeinsame Reseda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共通mignonette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반적인 미뇨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reseda umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ đăng ten chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவான சிறு மலர்கள் கொண்ட ஒரு வகை தோட்டச் செடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य सुवासिक फुलांचे एक झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortak mignonette
70 millions de locuteurs

italien

reseda comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólne Mignonette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Реседа звичайна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mignonette comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινή ρεζεδά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene reseda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensam Färgreseda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles mignonette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reseda comune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESEDA COMUNE»

Le terme «reseda comune» est rarement utilisé et occupe la place 99.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reseda comune» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reseda comune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reseda comune».

Exemples d'utilisation du mot reseda comune en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RESEDA COMUNE»

Découvrez l'usage de reseda comune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reseda comune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla struttura dei tessuti semplici del corpo umano con ...
Porzione dell'epidermide della foglia della reseda comune, mostrante la materia germinale e il materiale formato. PREP. 33. Un piccolo pezzo di una radicetta della reseda comune, il quale mostra che le parti elementari ond'è composto, non ...
Lionel Smith Beale, Diodato Borrelli, 1865
2
Elementi di fisica esposti da Agostino Riboldi: Nel quale si ...
... e i generi Lunaria , Iberis , Lepidium , ecc . , che qualche volta si vedono nei giardini . Altre due famiglie di questa medesima classe sono le resedacee , cui appartiene la Reseda comune , tanto odorosa , e quella delle Capparudee ...
Agostino Gaetano Riboldi, Camillo Marinoni, 1872
3
Compendio di fisica e storia naturale fatto giusta le ...
... Cochlearia , usata in medicina come antiscorbutico , e i generi Lunaria , Iberis , Lepidium , ecc . , che qualche volta si vedono nei giardini . Altre due famiglie di questa medesima classe sono le resedacee , cui appartiene la Reseda comune  ...
Agostino Gaetano Riboldi, Camillo Marinoni, 1872
4
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
... selvatico 199 Ravanello 252 Ravanello selvatico 25 1 Ravastrello marittimo 234 Regolizia 453 Rembrottine 103 Reseda 635 Reseda biondella 634 Reseda comune 633 Reseda gialla 633 RESEDACEE 633-635 Ribes 695 Ribes multifloro ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
5
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
Strada per l'Alpo. Resedaceae Reseda phyteuma L. Reseda selvatica 3125010 T scap Euri-Medit. Santa Maria in Stelle. Reseda lutea L. Reseda comune 3125017 H scap Europ. Monte Ongarine, Monte Cavro, San Rocchetto, San Fidenzio, ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998
6
La Flora del bilderflora des Monte Baldo
... Weg- 153 149 Reiherschnabel, Gemeiner 368 61 Reseda comune 156 223 RESEDA LUTEA L. 156 223 RESEDA PHYTEUMA L. 155 225 Reseda selvatica 155 224 Resede, Gelbe 156 224 Resede, Wilde 155 65 RHAMNUS ALATERNUS ...
Luciano Costantini, Lil de Kock, 1993
7
I fiori spontanei di Firenze
... radicchio 98 ranuncolo bulboso 54 Ranunculus bulbosus 54 Ranunculus ficaria 49 Raperonzolo 62 reseda gialla 60 Reseda lutea 60 reseda comune 60 romice crespo 60 Rosa canina 21 rosa di macchia 21 123.
Andrea Innocenti, Alessandro Anzilotti, Roberto Rugi, 1994
8
Bollettino del Museo regionale di scienze naturali, Torino
Note: Vive su Brassicacee ed in particolar modo su Thlaspi arvense L., ma è stata raccolta anche su Reseda. Comune in tutta la regione europea dalla pianura fino alle medie quote 317. Ceutorhynchus constrictus (Marsham, 1802) Materiale ...
‎2005
9
Pubblicazione
Continuano a fiorire il Ranuncolo che dà nettare, il Giusquiamo, nettare e polline. la Reseda comune, nettare e pollini e, ii Papavero, polline, raccolto soltanto per estremo bisogno, l'Abete propoli, l'Acero manna, la Salvia nettare e propoli, ...
Trieste. Centro Sperimentale Agrario e Forestale, 1948
10
Gli effetti della fecondazione incrociata e propria nel ...
RnsenA ODORATA. Avendo ottenute delle piante di reseda comune da semi acquistati, ne copersi qualcheduna con dei veli. Tra queste, alcune sovrabbondarono di capsule spontaneamente autofecondate, altre ne diedero poche, altre infine ...
Charles Darwin, 1878

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reseda comune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reseda-comune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z