Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rescritta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESCRITTA EN ITALIEN

re · scrit · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESCRITTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rescritta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESCRITTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rescritta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rescritta dans le dictionnaire italien

La définition de resrypted dans le dictionnaire est réécrite.

La definizione di rescritta nel dizionario è rescritto.


Cliquez pour voir la définition originale de «rescritta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RESCRITTA


cinquefoglia diritta
cinquefoglia diritta
controscritta
con·tro·scrit·ta
diritta
di·rit·ta
ditta
dit·ta
dritta
drit·ta
fritta
frit·ta
garitta
ga·rit·ta
lingua scritta
lingua scritta
mandritta
man·drit·ta
manritta
manritta
marritta
marritta
pitta
pitta
poscritta
po·scrit·ta
quiciritta
qui·ci·rit·ta
quinciritta
quin·ci·rit·ta
quiritta
qui·rit·ta
quiviritta
qui·vi·rit·ta
ritta
rit·ta
scritta
scrit·ta
soprascritta
so·pra·scrit·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RESCRITTA

res nullius
resa
resarcire
rescindente
rescindere
rescindibile
rescindibilità
rescissione
rescisso
rescissorio
rescritto
resecare
resecazione
reseda
reseda bianca
reseda biondella
reseda comune
reseda delicata
reseda inodora
reseda odorosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RESCRITTA

autoslitta
bitta
detta
diretta
fatta
fitta
getta
gotta
guidoslitta
marmitta
monoslitta
motoslitta
palafitta
sagitta
sconfitta
slitta
soffitta
teloslitta
trafitta
vitta

Synonymes et antonymes de rescritta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RESCRITTA»

rescritta rescritta grandi dizionari rescritta† scrìt rescritto libri film segnala errori editore hoepli test home lettera risposta scritta data fine xiii etimo questo istante ricevuto amantissima vostra dalla quale scorto nuove prove vostro cordiale affetto verso perché lasciate qualiparole parola parole iniziano finiscono rivoluzione della dignita femminile confusione entusiasmo mesi immagine diversa ogni sezione html forumfree c_on nuova c_off nessuna c_on_res contengono rescri findallwords lettere rescritti prescrivo prescrivi prescrive prescriva

Traducteur en ligne avec la traduction de rescritta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESCRITTA

Découvrez la traduction de rescritta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rescritta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rescritta» en italien.

Traducteur Français - chinois

rescritta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rescritta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rescritta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rescritta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rescritta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rescritta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rescritta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rescritta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rescritta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rescritta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rescritta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rescritta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rescritta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rescritta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rescritta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rescritta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rescritta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rescritta
70 millions de locuteurs

italien

rescritta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rescritta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rescritta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rescritta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rescritta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rescritta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rescritta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rescritta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rescritta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESCRITTA»

Le terme «rescritta» est très peu utilisé et occupe la place 97.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rescritta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rescritta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rescritta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESCRITTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rescritta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rescritta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rescritta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RESCRITTA»

Découvrez l'usage de rescritta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rescritta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vita del signor di Renti scritta francese dal P. Gio. ...
Jean Baptiste Saint-Jure, Massimiliano Dezza. '_»fururxov da quelle del Juacemineiamemq, 2N» .‚ Í- ЧМ“ -Kigrî ЕЛ. / i :queria condotta a .e „(тушим prpgrelïi, -che rando poi petlíct'tipnaudoríempw co umi-йаы1ьасспе1сюэеп„и âgpfglàßmmte ...
Jean Baptiste Saint-Jure, Massimiliano Dezza, 1680
2
Vjesnik historijskih arhiva u Rijeci i Pazinu
Scudi 0.3.71/2 f 17' — 1546 marcc 13: Jtem a di 13 marzo 1546 (Arnolfo Torello) 100 cauo some dieci, toppo uno et mezzo di rafina, cioe libre 6112 1/2 et caricolle nella barca di Simone Lubicciano da Cherso, n'e rescritta la bolleta per saldo ...
‎1969
3
Bollettino storico catanese
Si ripensi: i caratteri della parte non rescritta sono così vicini ai caratteri della parte rescritta, che Io Accame ha potuto considerare entrambe le parte contemparanee. vale a dire entrambe scritte nel 433/2 (vedi l'acuto saggio in c Riv. fil. class.
‎1944
4
I Manoscritti Della Biblioteca Moreniana
Rescritta con approvazione in data 23.VI.1772 (ce. 63a-64a). N. Copia di deliberazione degli stessi Deputati, che accorda alcune gratificazioni ai Ragionieri dei due Dipartimenti, in data 23.XII.1772 (ce. 65«-b). O. Copia di partecipazione degli ...
Biblioteca moreniana, 1912
5
I manoscritti della Biblioteca Moreniana de Firenze
Rescritta con approvazione in data 23.VI.1772 (cc. 633-64“). Copia di deliberazione degli stessi Deputati, che accorda alcune gratificazioni ai Ragionieri dei due Dipartimenti, in data 23.XII.1772 (cc. 6541'). Copia di partecipazione degli stessi ...
Biblioteca moreniana, 1912
6
Archivio muratoriano: studi e ricerche in servigio della ...
Non è chiaro se la frase " per man del frate Vincentio „ debba riferirsi al u. libro antiquo „ , o a tt retracta et " rescritta „ : ossia se quel tt frate Vincentio „ sia l'autore del " libro antiquo „, donde la leggenda fu desunta, oppure se sia il traduttore ...
Vittorio Fiorini, 1908
7
Storie dei municipj italiani illustrate con documenti ...
Incomincia la leggenda della gloriosa Vergine et Sancta Maria delle Gratie, et in che modo hebbe origine questa festa nella città nostra di Faenza, retracta et rescritta da un libro antiquo per man del venerando padre frate Vincenzo da Fa-  ...
Carlo Morbio, 1836
8
Storia delle Alpi Marittime [ed. by C. Gazzera].
Non credo però che il Giovio abbi veduto la lettera scritta da Polino ai Nizzardi , come dal proprio originale scritto in lingua italiana, dice d'averla rescritta Bartolomeo Benza nella seguente forma : » Alli molto magnifici ed eccellenti signori ...
Pietro Gioffredo, Constanzo Gazzera, 1839
9
Memorie storiche sopra l'uso della cioccolata in tempo di ...
Questi uomini che di qua, e di là di dot- trina splendono, e ip pietà, se foflero di buon ap- petito potrebbono eglino eccedere la tassa delie otto oncie? Chi ne dubita? risponde quivi 1' Autor no- siro, spiegando la rescritta parola ordinarie , la ...
Daniele Concina, 1748
10
Quistioni di dritto: trattate nelle conclusioni, ne discorsi ...
Molti vostri arresti han tratto da questo rescritta anteriore alle nuove leggi la norma della nostra attuale giurisprudenza. Non est no- vum, ut priores leges. ad posteriores. trahantur (2). ai . Il motivo particolare poi al cousiglier commissaria parla ...
Niccola Nicolini, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rescritta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rescritta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z