Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ribellamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIBELLAMENTO EN ITALIEN

ri · bel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIBELLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ribellamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIBELLAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ribellamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ribellamento dans le dictionnaire italien

La définition de rébellion dans le dictionnaire est rébellion, révolte.

La definizione di ribellamento nel dizionario è ribellione, rivolta.


Cliquez pour voir la définition originale de «ribellamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIBELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIBELLAMENTO

ribeca
ribeccare
ribechista
ribellagione
ribellante
ribellare
ribellarsi
ribellarsi a
ribellazione
ribelle
ribellione
ribellismo
ribellista
ribellistico
ribello
ribenedire
ribenedizione
ribeneficare
ribere
ribes

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIBELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de ribellamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBELLAMENTO»

ribellamento ribellamento grandi dizionari mén lett ribellione rivolta treccani ribellaménto ribellare forma rara vita dell italia liberamente federale produttiva quell azione carducci sapere aquell deriv lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries data amazon giovan precida sicilia secondo codice vaticane libri rubellamento ribellagione vegezio volgarizzamento

Traducteur en ligne avec la traduction de ribellamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIBELLAMENTO

Découvrez la traduction de ribellamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ribellamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribellamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

ribellamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ribellamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ribellamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ribellamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ribellamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ribellamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ribellamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ribellamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ribellamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribellamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ribellamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ribellamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ribellamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ribellamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ribellamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ribellamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ribellamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ribellamento
70 millions de locuteurs

italien

ribellamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ribellamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ribellamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ribellamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ribellamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ribellamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ribellamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ribellamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribellamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBELLAMENTO»

Le terme «ribellamento» est très peu utilisé et occupe la place 95.296 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ribellamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ribellamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ribellamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIBELLAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ribellamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ribellamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ribellamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBELLAMENTO»

Découvrez l'usage de ribellamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribellamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Lat. rebollìo . Gr. 'a'wóg-aol; . Vega. Il popolo di Roma , per la bellezza, e utilità della grandezza sua , non per necessità d'alcuno ribellamento, per temporali a parecchi:tva navilio ( il T. Lai. ha tumultus). Star. in. t7.î. Parleremo del ribellamento ...
‎1823
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il popólo di Roma,, per la bellezza, e milita délia grandezza sua , non per nécessita d' aleono ribellamento , per temporali apparecchiava navi- lio ( il T. Lat. ha tumultus). Stor. Pitt. 174. Parlere- mo del ribellamento, che fecero Г altre terre .
Paulo Costa, 1823
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Ribellamento . Ribellagione . Lat. rcbellio. Gr. «Vo- глсгн . Vegez.. Il popólo di Roma , per la bellezza , e milita délia grandezza fua, non per neceflità d alcuno ribellamento , per temporali apparecchiava navilio ( il T. Lat. ha tumultus) St or. Piß.
4
Di Marco Aurelio Antonino imperatore e filosofo Ricordi ...
Pos'cia , con aspre condizioni, accordòî'a'marcomanni stessi la pace ;' e , per" accorrere contro uiÎ ribellamento sùrto in Asia, conobbe necessario a' sarn'1ati 7 darla eziz'mdio . Egli meditato avea rendere la Màrcoman'nia', e la Sarmazia ...
‎1820
5
Istorie fiorentine con illustrazioni
A queste così giuste e sante parole, i Romani gli sciolsero , e quel ribellamento perdonarono. Ognuno conterà che il vostro ribellamento sia giusto e ragionevole. Io sento che assai del vostro contado andarono a profferire molte castella a ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
6
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
A queste cosi giuste e sante parole, i Romani gli sciolsero , e quel ribellamento perdmxarono. Ognuno conterà che il vo« stro ribellamento sia giusto e ragionevole. lo sento che assai del Vostro contado andarono a prolferire molte castello ...
‎1838
7
Filologia e letteratura siciliana studii di Vincenzo di ...
00' diversi scritti che compongono questo volume, il lettore si vede innanzi, dopo il discorso sulle Cronache Siciliane de' secoli XIII, XIV e XV, il testo Vaticano del Ribellamento di Sicilia del 1282; alle quali scritture pur si riferisce la Notizia che ...
Vincenzo Di Giovanni, 1871
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Il popolo di Roma , per la bellezza e utilità della grandezza sua, non per necessità d'alcuno ribellamento, per temporali apparecchiava navitio. // testo tal. ha tumultus. ) Star. Pist. 174. Parleremo del ribellamento che fecero I' altre terre.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Di Marco Aurelio Antonino Ricordi
Poscia , con aspre condizioni, accordò a' marcomanni stessi la pace ; e , per accorrere contro un ribellamento> surto in Asia, conobbe necessario a' sarmati darla eziandio . Egli meditato avea rendere la Marcomannia , e la Sarmazia provincie ...
Marcus Aurelius Antoninus, Michele Milano, 1820
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Vegez. Il popolo di Roma , per la bellezza, e_utilità della grandezza sua, non per _necessitadf alcuno ribellamento . per temporali apparecchiava navilio (il T. Lat. ha tumultus) Star. Pifl. x74. Parleremo del ribellamento , che fecero l' altre terre.
Accademia della Crusca, 1747

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribellamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ribellamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z