Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rileccare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RILECCARE EN ITALIEN

ri · lec · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RILECCARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rileccare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RILECCARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rileccare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rileccare dans le dictionnaire italien

La première définition de mordre dans le dictionnaire est de lécher à nouveau. Une autre définition de rileccare est flatteuse, flatteuse: léchant et sautillant les supérieurs a fait une carrière. Se délecter, c'est aussi finir quelque chose avec des soins méticuleux, souvent excessifs: r. une image

La prima definizione di rileccare nel dizionario è leccare di nuovo. Altra definizione di rileccare è adulare, lusingare: leccando e rileccando i superiori ha fatto carriera. Rileccare è anche rifinire qualcosa con cura meticolosa, spesso eccessiva: r. un quadro.


Cliquez pour voir la définition originale de «rileccare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RILECCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RILECCARE

rilavorazione
rileccato
rilegamento
rilegare
rilegatore
rilegatura
rileggere
rilento
rilessare
riletta
rilettura
rilevabile
rilevamento
rilevante
rilevanza
rilevare
rilevarsi
rilevatamente
rilevatario
rilevato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RILECCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonymes et antonymes de rileccare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILECCARE»

rileccare rileccare grandi dizionari rilécco coniuga come leccàre leccare nuovo adulare lusingare leccando rileccando superiori fatto carriera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica carr sapere ultimare rifinire cura eccessiva più opere arte cessava quadri garzanti linguistica rilécchi avere perfezionare minuzia poesia dipinto ripetutamente

Traducteur en ligne avec la traduction de rileccare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RILECCARE

Découvrez la traduction de rileccare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rileccare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rileccare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rileccare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rileccare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rileccare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rileccare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rileccare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rileccare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rileccare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rileccare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rileccare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rileccare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rileccare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rileccare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rileccare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rileccare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rileccare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rileccare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rileccare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rileccare
70 millions de locuteurs

italien

rileccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rileccare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rileccare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rileccare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rileccare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rileccare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rileccare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rileccare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rileccare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RILECCARE»

Le terme «rileccare» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rileccare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rileccare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rileccare».

Exemples d'utilisation du mot rileccare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILECCARE»

Découvrez l'usage de rileccare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rileccare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Rileccare. Leccare e rileccare. Stralètt. add. m. Straletto. Riletto più volle. Stralèzer. att. Rileggere. Leggere più volte. Stralongh addi m. Tralungo, Stralungo. Stralunà. add. m. Accigliato, Accipigliate, Paturnioso. Stralunar att. Stralunare.
Carlo Malaspina, 1859
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Rileccare. Lcccare e ri» leceare. Stralétt. add. m. Straletlo. Rilello più volte. Stralèzer. att. Rileggere. Leggere più voile. Stralongh add. ra. Tralungn, Stralungn. StralunA- add. m. Accigliato, Aecipi- gliato, Paturnioto. Strau-nàr. att. Slralunare.
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Traviare. artfacert . v. Arroltire § II Afleccare , Di* feccare, Inaridire, Rileccare, Seccare. arefaaens . v. Difeccante. arefaRivus . v Aduftivo. arefaRus . v. Inaridito, Rifeccato, Seccato. mrefien . v. Difeccare §. 4 regula aberrante** faceti . Scherma §.
‎1741
4
TUTTO - Spagnolo
... (dei costumi) rilassatezza, decadenza. relajado agg rilassato; (dei costumi) decadente. relajante agg riposante, rilassante. relajar v tr rilassare. relamer v tr rileccare. relámpago sm lampo; baleno; fulmine. relampaguear v intr lampeggiare, ...
AA. VV., 2011
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Leccare e rileccare. Straleccàa. V. in Leccàa. Stralégg. Straleggcre ( come dal par-tic. seg.). Leggere e rileggere. Straleggiúu. Straletto. Stralingér. Traleggie're. Stralòcch. Accapacciatissimo. Intronato. Stralóngh. Tmlungo. Stralunga. Stralùsc.
Francesco Cherubini, 1843
6
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
( a) E il rame abbrugiato , its uflum , un potentissimo disseccante insieme , e detergenre, e per sissatta intenzione medica mescolato con gl' impiastri , e con gli unguenri , produce bene grandissimo ove trattisi d' asciugare , e di rileccare le  ...
‎1774
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Lexware e rileccare. Straleccàa. I'. in Leccàa. Stralégg. Slralcggere ( come dal partie. seg) Leggere e rileggere. Stralcggiùu. Stra/etto. Slralingér. ‚Найдём/'е. Stralòcch. Accapacciatissimo. Наталию. Stralóngh. Три/101301 Slralungo. Stralùsc.
‎1843
8
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
... contracambio dell'ingiuria. e tiscorersi va le anco qu el tremare cagionato da paura improuisa, lñtonmríñ ' rileccare. diseccz-re . l-arrfasere . risedere--stare sermamentedianria rc-dicesi propriamente de'gráduo de' MagmrariJ-nsidere- dicesi ...
Adriano Politi, 1628
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rileccare. t>. att. Di nuovo leccare H e metaf. Porre ogni cura a rifinire un lavoro, Limarlo. || rifl. att. per Lisciarsi, Azzimarsi. P. pres. Rileccante. — pass. Rileccato. Rilegamento, s. m. Il rilegare. Rilegare, v. alt. Di nuòvo legare. H Proibire ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
... secci; non sono da evacuard , l A ne da rileccare con medicine , nta bensì da umettare , eda. resrigerare, v. Melanzaüco. Soggiorno campestre del Cocchi,` per xsotirarsi alle ùtbane foilecitudini, v. Sollecimdine . no: vanità del medesimo, v.
‎1769

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RILECCARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rileccare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montella: "Futuro? Emozioni di stasera mettono dubbi"
01/06 08.12 Rinco79Patetici, ha vinto 5 particelle e tutti a rileccare il c..o, ha sbagliato con Parma Cagliari e Verona, 9 punti che volevano dire ... «Fiorentina.it, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rileccare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rileccare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z