Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rinforzi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINFORZI EN ITALIEN

rinforzi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINFORZI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinforzi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINFORZI

rinfocamento
rinfocare
rinfocolamento
rinfocolare
rinfoderare
rinfondere
rinformare
rinfornare
rinforzamento
rinforzando
rinforzante
rinforzare
rinforzarsi
rinforzata
rinforzato
rinforzatura
rinforzo
rinfoscare
rinfoschire
rinfossare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINFORZI

a pezzi
agli inizi
anzi
attrezzi
avanzi
dinanzi
dinnanzi
due pezzi
esercizi
fantozzi
frizzi
indirizzi
indizi
innanzi
jacuzzi
mezzi
nazi
poc´anzi
ragazzi
servizi

Synonymes et antonymes de rinforzi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RINFORZI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rinforzi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rinforzi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINFORZI»

rinforzi soccorso strutturali primari secondari tempestivi positivi costanti dell esercito borse rinforzi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum isis arriva alle porte baghdad jihadisti inviano kobane forze curde autodifesa resistono molla presa minaccia anche nord della siria battaglia contro curdi asia ansa giorno dello stato islamico hanno inviato oggi verso piegare resistenza asserragliati nella città siriana gratuito tante altre traduzioni italian download software time backups bracings intensifications reinforce dicios miglior rinforzo psicologia sport sono negativi seconda tendano

Traducteur en ligne avec la traduction de rinforzi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINFORZI

Découvrez la traduction de rinforzi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rinforzi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinforzi» en italien.

Traducteur Français - chinois

增援
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refuerzos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reinforcements
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुदृढीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعزيزات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подкрепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reforços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৈন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renforts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verstärkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

援軍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவூட்டங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reinforcements
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takviye kuvvetleri
70 millions de locuteurs

italien

rinforzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzmocnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкріплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întăriri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενισχύσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versterkings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstärkningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsterkninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinforzi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINFORZI»

Le terme «rinforzi» est assez utilisé et occupe la place 24.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rinforzi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rinforzi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinforzi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINFORZI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rinforzi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rinforzi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rinforzi en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RINFORZI»

Citations et phrases célèbres avec le mot rinforzi.
1
Pietro Trabucchi
Chi è mosso dalla motivazione intrinseca è più resiliente. La sua spinta motivazionale non viene demolita dalle difficoltà, come invece succede comunemente a chi è mosso da rinforzi esterni. Essa infatti trasforma gli ostacoli in sfide.
2
Pietro Trabucchi
La motivazione intrinseca o automotivazione, legata al piacere di sentirsi capaci, ha una base biologica profonda. Da essa dipende la nostra sopravvivenza come animali non specializzati che nascono con un cervello incompiuto. Questo tipo di spinta motivazionale genera più impegno di qualsiasi altra motivazione basata su rinforzi esterni (autorità, sanzioni, incentivi).

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINFORZI»

Découvrez l'usage de rinforzi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinforzi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Famiglia e handicap: l'intervento psicoeducativo
rinforzi Un rinforzo è un qualsiasi evento che produca un aumento nella frequenza di emissione del comportamento - o risposta - che lo precede. Il numero e il tipo dei rinforzi è potenzialmente illimitato: bisogna scoprire quali e quanti siano gli ...
Paola Di Furia, Federico Mastrangelo, 1998
2
L'attenzione. Fisiologia, patologie e interventi riabilitativi
I rinforzi sono strettamente individuali, è pertanto necessario che ogni educatore conosca i gusti di ogni singolo bambino. C'è il rischio, infatti, che ciò che appare piacevole agli occhi di una persona, possa non esserlo altrettanto per un'altra, ...
Fabio, Rosa Angela Fabio, 2008
3
Psicodiagnosi integrata
Persistenti e bassi rinforzi per i comportamenti positivi Diminuzione della varietà dei rinforzi Incapacità di accedere ai rinforzi - repertorio comportamentale limitato Rinforzi non contingenti Impotenza appresa 0 Storia familiare negativa rispetto ...
Edoardo Giusti, Claudia Montanari, Antonio Iannazzo, 2006
4
Identità, differenza e conflitti
In gergo tecnico ricompensa e punizione sono definite rinforzi (positivo o negativo)20. La ricerca neuropsicologica ed etologica ha portato a identificare diverse categorie di rinforzi e le loro caratteristiche. Una prima distinzione è tra rinforzi ...
L. Ruggiu, F. Mora, 2008
5
Per una psicologia dell'agire umano. Scritti in onore di ...
Tra i rinforzi più universali ci sono i “commestibili”. Tali premi, però, sono importanti soprattutto per quei soggetti che non hanno ancora sviluppata una adeguata capacità di comunicazione sociale. Dal momento che l'interazione sociale è il ...
Cavanna, Salvini, Donatella Cavanna, Alessandro Salvini, 2010
6
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
La tecnologia dei rinforzi trans-laminari (stitching, z-pins) è ormai progredita ad un punto tale che svariati componenti strutturali dell'industria aeronatica commerciale e militare e dell'industria aerospaziale sono oggi in fase di realizzazione ...
Aa.vv.
7
La cura del sé. Un modello di approccio integrato nella ...
Tecniche di modulazione comportamentale di Alberto Caputo, Elio Cocucci Tecnica del rinforzo ("reinforcement") Tecnicamente si possono considerare come rinforzi positivi tutti quegli elementi comportamentali o fattori contingenti che ...
A. Caputo, E. Cocucci, 2004
8
Il comportamento verbale
È un tipico circuito, in cui via via le distinzioni operative si fanno tenui: gli stimoli sono «occasioni perché le risposte siano rinforzate», i rinforzi sono occasioni di risposta, le risposte occasioni di stimolazioni successive. Ne deriva un modello ...
Burrhus F. Skinner, 2008
9
La paura è una sega mentale
Occorre che essa venga richiamata nel corso della giornata. Ossia occorre fare dei rinforzi. I rinforzi fanno parte del training. i rinforzi fanno parte del training I rinforzi sono necessari per accelerare i tempi della terapia. Quanto tempo ci vuole ...
Giulio Cesare Giacobbe, 2011
10
Linee guida per l'imballaggio industriale di legno - ...
Esempi di Pavimento non portante e pavimento portante Basi con pavimento non portante, rese portanti mediante l'uso di Rinforzi trasversali Base con pavimento non portante, reso portante Base con pavimento portante per il Mediante l'uso ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINFORZI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinforzi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como, Ganz: "Il gruppo è rimasto. Ora aspettiamo rinforzi"
... il club a salvarsi. - conclude Ganz - Siamo un po' pochi e manca tanto per completare la squadra. È rimasto però il gruppo storico e aspettiamo nuovi rinforzi". «TUTTO mercato WEB, juil 15»
2
Iachini: «Rinforzi? Chance per tutti»
Rinforzi in arrivo per il Palermo, in particolare per il reparto arretrato. La società rosanero sta, infatti, sondando il mercato per regalare al tecnico Beppe Iachini ... «Calcio News 24, juil 15»
3
Pioli: "Lazio, aspetto i rinforzi"
Parola al mister, si apre così il ritiro estivo della Lazio. Prima conferenza stampa della stagione, Stefano Pioli non vede l'ora di ripartire. Ha presentato i nuovi ... «Il Tempo, juil 15»
4
Arrivano i rinforzi estivi, raffica di arresti e denunce per i carabinieri
Controlli straordinari del territorio di Rimini per i carabinieri che, con l'arrivo dei rinforzi estivi, in una notte hanno arrestato 5 persone, denunciato un'altra per ... «RiminiToday, juil 15»
5
Emergenza furti a Santarcangelo, rinforzi estivi per Carabinieri e …
Inoltre, i rinforzi estivi hanno permesso di dar avvio ai controlli serali, soprattutto notturni, nel centro storico, anche alla luce della nuova ordinanza sugli orari dei ... «AltaRimini, juil 15»
6
Pronto soccorso al collasso, Macchitella chiama i rinforzi
Pronto soccorso, Macchitella chiama i rinforzi. Il commissario straordinario della Asl di Viterbo non più tardi di 15 giorni fa ha chiesto alla Regione Lazio di poter ... «Corriere dell'Umbria, juil 15»
7
Immigrazione: Agati (Sap), servono rinforzi
I poliziotti di Cagliari, senza adeguati rinforzi, non riescono a sostenere gli sforzi legati alle complesse attività di prima accoglienza sia legate alle pratiche ... «ANSA.it, juin 15»
8
Estate sicura in Riviera: confermati anche quest'anno i rinforzi estivi
Sarà confermata anche quest'anno la consistenza di rinforzi delle forze dell'ordine per l'estate 2015, che saranno sul territorio per un periodo più lungo rispetto ... «RiminiToday, juin 15»
9
Attesi i rinforzi a Chiasso
Sono attesi in Ticino i rinforzi inviati da altre zone del paese dal Corpo delle guardie di confine, per rafforzare i controlli alla frontiera con l'Italia, confrontata a un ... «RSI.ch Informazione, juin 15»
10
Svolta Toro, basta con le scommesse: Ventura avrà solo rinforzi già …
L'esempio del nuovo corso non è solo il primo acquisto Danilo Avelar, 26enne esterno brasiliano da tre stagioni in forza al Cagliari, ma anche gli altri rinforzi ... «La Stampa, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinforzi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinforzi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z