Signification de "rintiepidire" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE RINTIEPIDIRE EN ITALIEN

rin · tie · pi · di · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINTIEPIDIRE

Rintiepidire est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINTIEPIDIRE EN ITALIEN

définition de rintiepidire dans le dictionnaire italien

La définition de rintiepidire dans le dictionnaire est de refroidir à nouveau ou plus. Rintiepidire se réchauffe encore ou plus.

TRADUCTION DE RINTIEPIDIRE

Découvrez la traduction de rintiepidire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rintiepidire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rintiepidire» en italien.

• Traducteur Français - chinois: rintiepidire
• Traducteur Français - espagnol: rintiepidire
• Traducteur Français - anglais: rintiepidire
• Traducteur Français - hindi: rintiepidire
• Traducteur Français - arabe: rintiepidire
• Traducteur Français - russe: rintiepidire
• Traducteur Français - portugais: rintiepidire
• Traducteur Français - bengali: rintiepidire
• Traducteur Français - français: rintiepidire
• Traducteur Français - malaisien: rintiepidire
• Traducteur Français - allemand: rintiepidire
• Traducteur Français - japonais: rintiepidire
• Traducteur Français - coréen: rintiepidire
• Traducteur Français - javanais: rintiepidire
• Traducteur Français - vietnamien: rintiepidire
• Traducteur Français - tamoul: rintiepidire
• Traducteur Français - marathi: rintiepidire
• Traducteur Français - turc: rintiepidire
• italien: rintiepidire
• Traducteur Français - polonais: rintiepidire
• Traducteur Français - ukrainien: rintiepidire
• Traducteur Français - roumain: rintiepidire
• Traducteur Français - grec: rintiepidire
• Traducteur Français - afrikaans: rintiepidire
• Traducteur Français - suédois: rintiepidire
• Traducteur Français - norvégien: rintiepidire

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINTIEPIDIRE»

Découvrez l'usage de rintiepidire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rintiepidire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Italiano ed inglese

Rinterrogare, v. a. to interrogate anew. Rinterzare, v. a. to trqtie, to foUl three times, or moke threefold. Rinterrato, ta, adj. trijtled. Rintiepidàre, \ v. n. to cool, to Rintiepidire, \ grow cool, or luke- warm. Rintiepidire, v.a. to cool, lo /essen, to slacken, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...

... v. a. tripler Rinliepidare , Rintiepidire', v. a. refroidir, s'at tiédir, tiédir Rintiepidire , v. a. 111512— ger, calmer [capter Rinloccare, v. a. tinter, Rintonacare, v. u. recrépir une muraille Rintoppamento , s. m. вт` pêcńement, obstacle Rintopparc , v.

Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

Dizionario della lingua italiana

Lo stesso cheRin- tepidito, Rattiepidalo , Intiepidato, In- tiepidito. RINTIEPIDIRE. An-tte-pi-dl-re.Alt.Far tiepido. Ed ancbe n. ass. Divenir tiepido. Lo stesso che Rintiepidarc, Rattie- pidare , Rattiepidire , lotiepidare , lo- tiepidire. [ Lat. tepe faceré. ] ...

Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

Replicato tre volte, Triplicato.- 2. Aggiunto di sorta di composizioni poetiche con rima rintcrzala. - 3. Parlando di Armi e simili , Foggiato a più doppii. RIN'I' IEPIDARE. Rin4iapi-dà-ro. Att. Far tiepido. Lo stesso che Rintiepidire. - 2. N. ass. Divenìr ...

‎1851

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Rinlirpùlare. S. Per metqf. vale Mingare. Lat. Irm're, emolln-e. Gr. [tatlaotu'fltit Filoc . 3 177. Quante volte 5i2| giovanidonnc, per rintiepidire i miei tormenti e;.,in'li.mn0 di loro amor tentato! RINTOCCARE. Sonar In campana a tocchi .rrpnrrflt'. Rom ...

‎1838

Vocabolario degli accademici della Crusca

RiNTiEPiDiRE. Rintiepidare. Vedi intiePidire nietaf. Filoc. lib.j.i 77. Per rintiepidire i miei tormenti,ec m'hannodi loro amor ten tato. RiNToccAR E. Vedi marteieo. Tocco. Rjntoppare. Rifcontrare.incontrare-Lat.^»</frf ,ocrnr. rerejiaKcifci.Vsol.

R. Accademia della Crusca, Florence, 1623

Teorica de'verbi italiani: Nuova edizione pubblicata per ...

... rintiepidire rinverzire rinvigorire rinvilire ri par PARTE SECONDA. 57 coniugazione, o sussista esso intiero, o ne sussistano soltanto ...

Luigi Delâtre, 1856

Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...

... Rintiepidire ) in isco.' Rinvenire . ) ' Ii Rinvertire , convertire, aaa compiere . Rinverzìr'e, in isco .' Rinvestire, vestire. Rinvigorire ) Rinvilire ). DI TUTTI I VERDI DI CRUSCA 7.3.

‎1814

Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...

4t o I N AW. artifiziosamente. diligente. mente. faticosamente . a filo a filo . INTIEPIDIRE. intiepidare : neut. , e neut. Fassa'. divenir tiepido . 5, 2- propriamente- L. tepescere . S. rattiepidire; rintiepidire, sreddarsi . scemar di calore . ridursi a calor ...

Carlo Costanzo Rabbi, 1744

Rimario. 2. ed

... rimpadronire rimpicciolire rimpiccolire rimpostemire rincaponire rincerconire rinciprígnire rinfronzire ringaglíatdire ringentilite индюке :ingrandire nnsrvrre rinserenire rinsignorire rintenerire -rintiepidire rinvenire rinverdire ~.rinvenire sfallire i ...

Girolamo Rosasco, 1819