Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "risequestrare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISEQUESTRARE EN ITALIEN

ri · se · que · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISEQUESTRARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Risequestrare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RISEQUESTRARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «risequestrare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de risequestrare dans le dictionnaire italien

La définition de regroupement dans le dictionnaire est à saisir à nouveau.

La definizione di risequestrare nel dizionario è sequestrare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «risequestrare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISEQUESTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISEQUESTRARE

risensare
risentimento
risentire
risentire di
risentirsi
risentitamente
risentitezza
risentito
riseppellimento
riseppellire
riserbare
riserbatezza
riserbato
riserbo
riseria
riserrare
riserva
riservare
riservatamente
riservatario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISEQUESTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Synonymes et antonymes de risequestrare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISEQUESTRARE»

risequestrare risequestrare significato dizionari repubblica strà risequèstro sequestrare nuovo hoepli parola garzanti linguistica avere termine sapere comp anagrammi giacobbe elenco degli come risequestrera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali cosa scopri dizionarioitaliano data etimo stabilizzazione voglio beni agli assessori giunta luca vanno sequestrati procuratore generale corte conti reclama decisione menarini mavi guiò procura miliardi euro miliardo sequestro qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aeeeiqrrrsstu contenute riserbavano risequestrarono risequestrasse risequestrassi risequestraste risequestrasti risequestratastasera rifarò telefono anonima ahahahahahahahahahahahahahahahahahh

Traducteur en ligne avec la traduction de risequestrare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISEQUESTRARE

Découvrez la traduction de risequestrare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de risequestrare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risequestrare» en italien.

Traducteur Français - chinois

risequestrare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risequestrare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

risequestrare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

risequestrare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

risequestrare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

risequestrare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risequestrare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

risequestrare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risequestrare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risequestrare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

risequestrare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

risequestrare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

risequestrare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risequestrare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risequestrare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

risequestrare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

risequestrare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

risequestrare
70 millions de locuteurs

italien

risequestrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

risequestrare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

risequestrare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risequestrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

risequestrare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risequestrare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risequestrare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risequestrare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de risequestrare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISEQUESTRARE»

Le terme «risequestrare» est rarement utilisé et occupe la place 105.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «risequestrare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de risequestrare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risequestrare».

Exemples d'utilisation du mot risequestrare en italien

EXEMPLES

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISEQUESTRARE»

Découvrez l'usage de risequestrare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risequestrare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rimario letterario della lingua italiana
risequestrare (t.) riserbare (t.) riserrare (t.) riservare (t.) risgorgare (1.) risguardare (t.) risicare (t., i.) risigillare (t.) risoffiare (t., i., r.) risoggiogare (t.) risognare (t., i.) risolare (t.) risollevare (t.) risommare (t.) risomministrare (t.) risonare (i., t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Il sequestro conservativo di nave straniera
Il diritto di risequestrare la nave in particolari casi, o di procedere a sequestri multipli per ottenere una garanzia idonea a coprire il credito marittimo azionato è regolato dall'art. 5 del progetto del C.M.I. La norma in effetti, al n. 1, come primo ...
Enrico Vincenzini, 1988
3
Rivista di diritto processuale
6. - Il diritto di risequestrare la nave in particolari casi, o di procedere a sequestri multipli per ottenere una garanzia idonea a coprire il credito marittimo azionato è regolato dall'art. 5 del progetto del C.M.I. La norma in effetti, al n. 1, come primo ...
‎1986
4
Epoca
... di parole, procedono in verità lungo strade che dire sbagliate è solamente un eufemismo. Si perseguono propagandisti democratici, si perde tempo a risequestrare un film dissequestrato come Al di là del bene e del male di Liliana Cavarli, ...
‎1977
5
Società e religione in Inghilterra: i cattolici durante la ...
... a ricevere informazioni concernenti debiti dovuti a cattolici o realisti, a risequestrare proprietà per le quali erano state fatte particolari concessioni, a incassare le ammende di transazione che non erano state versate nel tempo fissato, purché ...
Gianpaolo Garavaglia, 1983
6
Senza Dio?: Due Secoli Di Riflessioni Tra Speranza E Negazione
Il ministro von Arnim non fu d'accordo e cinque giorni dopo, il 7 novembre, fece risequestrare l'opera. Mentre fuori dalla Prussia circolava liberamente, su di esso si pronunciò il 26 agosto 1845 anche il consiglio superiore prussiano.
Armando Torno, 1995
7
20 Firme Per Firenze
farselo risequestrare, verso le nove, in piazza Salvemini, da quattro giovani di Autonomia, i quali lo tennero per circa venti minuti. Alle dieci meno un quarto il deputato passò dalle mani degli Autonomi a quelle delle Brigate Rosse che lo ...
‎1980
8
Giovanni Leone: la carriera di un presidente
... di Infelisi probabilmente era sbagliato nella forma: avrebbe dovuto incaricare del sequestro la questura e non la guardia di finanza), richiede al questore di Milano di risequestrare il documento di viaggio (per motivi precauzionali). Ma è un ...
Camilla Cederna, 1978
9
Garzanti italiano
seppellire di nuovo % Comp. di ri- e seppellire. risequestrare [ri-se-que-strà-re] v. tr. [io risequèstro ecc.] sequestrare di nuovo H Comp. di ri- e sequestrare. riserbare e deriv. -* riservare e deriv. 1 Sin. serbare, tenere in serbo, riserbo [ri- sèr-bo], ...
Pasquale Stoppelli, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RISEQUESTRARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme risequestrare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ilva, Peacelink a Bruxelles: "Preoccupati per IPA e gas serra"
... rimetteva nelle mani della magistratura il potere di risequestrare gli impianti se non fossero state tempestivamente attuate le prescrizioni AIA. «Il Sostenibile, janv 14»
2
Le paure del Ministro Alfano sulla mafia
... per prevenire le infiltrazioni mafiose. ben sapendo che i beni si possono risequestrare, creando così un doppio danno all'organizzazione. «il Journal, déc 13»
3
Scontro sulla vendita dei beni confiscati alla mafia
... possesso del bene penso che le forze dell'ordine e la magistratura siano talmente professionali e talmente allenate da risequestrare il bene. «BlogSicilia.it, nov 13»
4
Menarini, nuovo sequestro la procura blocca 1,1 miliardi
La procura di Firenze ha potuto far 'risequestrare' la maxi-somma miliardaria basandosi su un'ipotesi di reato molto articolata di riciclaggio e di ... «La Repubblica Firenze.it, nov 11»
5
O paghi o affondi
Peccato che sia totalmente abusiva: dopo una prima condanna, la moglie del senatore, a cui è intestata, si è vista risequestrare il cantiere. «L'Espresso, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risequestrare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risequestrare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z