Signification de "risviare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE RISVIARE EN ITALIEN

ri · ʃvi · a · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISVIARE

Risviare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RISVIARE EN ITALIEN

définition de risviare dans le dictionnaire italien

La définition de resending dans le dictionnaire est trompeuse, déviant à nouveau.

TRADUCTION DE RISVIARE

Découvrez la traduction de risviare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de risviare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risviare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: risviare
• Traducteur Français - espagnol: risviare
• Traducteur Français - anglais: risviare
• Traducteur Français - hindi: risviare
• Traducteur Français - arabe: risviare
• Traducteur Français - russe: risviare
• Traducteur Français - portugais: risviare
• Traducteur Français - bengali: risviare
• Traducteur Français - français: risviare
• Traducteur Français - malaisien: risviare
• Traducteur Français - allemand: risviare
• Traducteur Français - japonais: risviare
• Traducteur Français - coréen: risviare
• Traducteur Français - javanais: risviare
• Traducteur Français - vietnamien: risviare
• Traducteur Français - tamoul: risviare
• Traducteur Français - marathi: risviare
• Traducteur Français - turc: risviare
• italien: risviare
• Traducteur Français - polonais: risviare
• Traducteur Français - ukrainien: risviare
• Traducteur Français - roumain: risviare
• Traducteur Français - grec: risviare
• Traducteur Français - afrikaans: risviare
• Traducteur Français - suédois: risviare
• Traducteur Français - norvégien: risviare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISVIARE»

Découvrez l'usage de risviare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risviare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Svet. -Q- trasl. Eccitato, stimolato: Experrcctus. excitants, a, um. Risuggellare. — —1-—— Suggellare di nuovo: Bursus obsignarc, a. 1. _2_semplicementc Suggellare: Штопа1'8, а. 1. С1с. Risviare. Sviar di nuovo, di nuovo allontanare, distorre: ...

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

... rispiarmare ris igolare risPogliare risiiosare risprangare rissare ristacciare riflagnare ristampare riflare ristillare rifioppare ristoppiare rislorare risîuccare risucciare risudare risvegliare risuggellare risviare risultare risuscitare ritagliare ritardare ...

Girolamo Rosasco, 1763

Vocabolario della linqua italiana--

RISVIARE. ». alt. Sviar di nuovo. RITAGLIARE, e. alt. Di nuòvo tagliare, e talora semplicemente Tagliare. I permet. Tòglier via. RITAGI.IATORE-TRICE. verb. Chi 0 Che ritaglia; e si dice di Colui che vende il panno a ritaglio. R1TAGL1ÈHE. ». m .

Pietro Fanfani, 1855

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Risvegliante , che risveglia Risvegliare, «vegliare di nuovo. Risvegliatore , chi risveglia. Risviare, sviar di nuovo dalla via. Ritaccare, riattaccare , attaccare di nuovo. Ritagliare, tagliar di nuovo. Ritagliatore, chi ritaglia. Ritaglio, parte ritagliata.

F. Rossi da Montalto, 1866

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Desviare, Diviare , Risviare , Trasviare. abduéîio . v. ì* Diviamento. abecedarium. v. Abbiccì. ab epiflolis . v. Segretario. alzerram . v. Sfallente. _ AB abeundi sacultatem petere . Accomiatare S. abeundi poteflatem dare . v. Accomiatare. abeundi ...

‎1748

Vocabolario della pronunzia Toscana

RISViAre. v. att. Sviar di nuovo. RITAGLIAre. ». att. Di nuovo tagliare. RITAGLIATORE-TRÍCE. verb. Chi o Che rita g lia. ч RITAGL1ÈRE. s. m. Venditor « a ritagHo. ritAglio. ». m. Pezzo di panno, drappo о simile, levât» dalla рема.

Pietro Fanfani, 1863

Dizionario portatile della lingua italiana

Risuggelldrc . Sigillar di nuovo . Risviare • Sviar di nuovo . Risultamento . II risultare . Hisidlante . Add. Che lisulta . Risultare. Provenire , derivare □ venire per conteguenza ¡ ma dicesi solo di cose inanimate. Hisultríto . Suit. RisultamentO .

Francesco Cardinali, 1828

Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...

(taro, V. A. altercare risvegliare sbarbazzaro -scartare riparare risviare sitar bi care naceppare riparlare ritagliare sbandellare rmetunar* : ripassare ritardare sbasofiìare, V. B. mangiare ncoampare ripeccare ritentare smodatamente necetlare ...

Francesco Antolini (of Macerata.), 1839

Dizionario della lingua italiana: 6

RISVIARE. Sviar di nuovo. Lat. abducere, s'educere, amovere. Gr. (l'tîti'yzîtv, saraivau, ouroxtxe'iv. Mar. S. Greg. Spessa v0 te mettono in orrore non solo lor medesimi, ma cziattdio alquanti risviano dalla via della verità. RISULTAMENTO.

‎1829

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...

... ristoppare rosolare ristoppiare rosseggiare risiorare rossìcare ristuceare rotare risucciare rotolare risudare roventare risvegliare rovesciare risuggellare rovigliare risviare rovmare risultare roviflare risuscítare rovistolare ritagliare rubacchiare ...

Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763