Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "risvenire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISVENIRE EN ITALIEN

ri · ʃve · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISVENIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Risvenire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RISVENIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «risvenire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de risvenire dans le dictionnaire italien

La définition de se produire dans le dictionnaire est évanouie à nouveau.

La definizione di risvenire nel dizionario è svenire di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «risvenire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISVENIRE


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISVENIRE

risupplicare
risurgere
risurresso
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato
risuscitatore
risuscitazione
risussurrare
risvegliamento
risvegliare
risvegliarsi
risvegliativo
risveglio
risventolare
risviare
risvolta
risvoltare
risvolto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISVENIRE

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
evenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

Synonymes et antonymes de risvenire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISVENIRE»

risvenire risvenire wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita wiktionary from jump navigation search conjugation edit hoepli parola significato ʃve risvèngo coniuga come svenìre intr essere svenire nuovo dizionari repubblica ṣve sapere coniugato venire comp nuovamente data etimo

Traducteur en ligne avec la traduction de risvenire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISVENIRE

Découvrez la traduction de risvenire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de risvenire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risvenire» en italien.

Traducteur Français - chinois

risvenire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

risvenire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

risvenire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

risvenire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

risvenire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

risvenire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risvenire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

risvenire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risvenire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

risvenire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

risvenire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

risvenire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

risvenire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

risvenire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

risvenire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

risvenire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

risvenire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

risvenire
70 millions de locuteurs

italien

risvenire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

risvenire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

risvenire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

risvenire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

risvenire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risvenire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

risvenire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risvenire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de risvenire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISVENIRE»

Le terme «risvenire» est très peu utilisé et occupe la place 96.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «risvenire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de risvenire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risvenire».

Exemples d'utilisation du mot risvenire en italien

EXEMPLES

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISVENIRE»

Découvrez l'usage de risvenire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risvenire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
$alber!)aben, agg. convesso) opera, lavoro di mezzo risvenire, tramortire. ^qlbton . m. mezzo tuono i diesi. ^albDeré, m, emistichio. putire il fiato ; it. f.g. Quf ben - - fifcen, esser in prigione per delitto capitale i ft$ oom--efc&affen, torsi d'ad- lievo.
Francesco Valentini, 1837
2
La banda dei sospiri: romanzo d'infanzia
Poi è andato via fumandosi una sigaretta. In quel mentre la madre è rinvenuta tre volte, ma il padre l'ha fatta subito risvenire buttando per terra l'intera credenza con i ricordi di famiglia, che poi pestava soddisfatto. Quando è giunta la sera io ...
Gianni Celati, 1998
3
Casa Biagi: Una storia familiare
Per non farlo risvenire e abbattere nuovamente al suolo,la Bice dovette fendereuna barriera umana chiedendo di darela precedenzaauna personain difficoltà, superando l'imbarazzo nel cogliere mormorii sinistri: «Sprovveduti, potevano ...
Bice Biagi, Carla Biagi, 2012
4
Parlamenti buffi
In quel mentre la madre è rinvenuta tre volte, ma il padre l'ha fatta subito risvenire buttando per terra l'intera credenza con i ricordi di famiglia, che poi pestava soddisfatto. Quando è giunta la sera io nella soffitta legato come un salame ...
Gianni Celati, 1989
5
Sangue di yogurt
«Ma se aveva detto che era vivo e che stava bene» aveva gridato vostra madre prima di risvenire (mi ero dimenticato di dirvi nel frattempo che era rinvenuta). Il sensitivo aveva tentato di rimediare: «Be', se non è in una scatola di mocassini, ...
Andrea G. Pinketts, 2002
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
antivenire t invenire rinvenire convenire riconvenire circonvenire sconvenire disconvenire tdovenire t ingiovenire tringiovenire proven ire tsovenire pervenire intervenire sorvenire svenire tdisvenire t misvenire risvenire tsuvenire awenire ...
Beata Lazzarini, 2004
7
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
RISUSCITAZIONE. s. l. Resurrección. RISVEGLIAMENTO. s. m. Despertamlento.- Vlvacidad. RISVEGLIARE. v. a. Despertar ó volver á. вырывал—па. Avivar, mover, excitar. — Risvegliare, rsi. n. pas. Despertarse. RISVENIRE, RSI. v. n. pas .
Linati Delgado (Filippo), 18
8
Laudario di S. Croce di Urbino
45], « Ki-ssi Lo trova cuntraro / poco se pò tenere caro, ka-nno ce vale reparo ». Cfr. voci para e parare. repasimare, ' risvenire ' 9 [11.60], « ké-mme-cte lanci prò abbracecare, / ke-mme ne poca re- paBimare ». repleto, (latinismo) ' colmo ' 18 ...
Rosanna Bettarini, 1969
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano, ed ...
С Etre humilié , etc. Rintczzato, ta, adj. ( rin-tou-lsd-to) Émoussé , efe. Í Hébété; stupide. Risvalipare , v. ' a. (-dd-re) Valider de nouveau. Risvekibiie , adj. (-ee-íji'- ií-'e) Facile à trouver. Risvenire , v. n. ( -ve-ni-re ) Revenir à soi ; reprendre ses ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Chapellon, Cormon et Blanc, 1823

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risvenire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risvenire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z