Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tinella" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TINELLA EN ITALIEN

ti · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tinella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TINELLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tinella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tinella dans le dictionnaire italien

La définition de tinella dans le dictionnaire est sombre. de "tìna". Tinella est également un récipient en bois utilisé dans les broyeurs pour transporter les olives.

La definizione di tinella nel dizionario è dim. di “tìna”. Tinella è anche recipiente di legno usato nei frantoi per trasportare le olive.


Cliquez pour voir la définition originale de «tinella» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TINELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TINELLA

tin tin
tina
tinaia
tinca
tincone
tindalizzazione
tinello
tingere
tingersi
tingitano
tingitura
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tinnulo
tino
tinozza
tinta
tintarella

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TINELLA

bacinella
brunella
cantinella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
toscanella
villanella

Synonymes et antonymes de tinella dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINELLA»

tinella mauro meteo trezzo angelo riccardo cascina langa ristoranti tinella siamo associazione pescatori dilettanti iscritta coni alla fipsas rispettiamo natura limitiamo pescare comune castiglione puntuale come ogni anno appresta vivere giorni della festa luigi appuntamento tradizione giugno chiama home page piccolo grazioso agiato nell alta occupa territorio molto vasto situato diverse altitudini vanno minimo informazioni utili piemonte abitanti statistiche demografiche

Traducteur en ligne avec la traduction de tinella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TINELLA

Découvrez la traduction de tinella dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tinella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tinella» en italien.

Traducteur Français - chinois

蒂内拉河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tinella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tinella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tinella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tinella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tinella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tinella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tinella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tinella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tinella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tinella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティネッラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tinella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tinella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tinella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tinella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tinella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tinella
70 millions de locuteurs

italien

tinella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tinella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tinella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tinella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tinella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tinella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tinella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tinella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tinella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINELLA»

Le terme «tinella» est assez utilisé et occupe la place 20.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tinella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tinella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tinella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TINELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tinella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tinella» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tinella en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINELLA»

Découvrez l'usage de tinella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tinella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piemonte (non compresa Torino)
Belbo, si volge a N per risalire la valle del torrente Tinella. Vi si incontra, km 53, Boglietto m 191, ohe sorge al bivio della strada per Asti, quindi, tenendo a sin., km 57.5, San Bartolomeo m 197, sobborgo industriale -commerciale di Castagnole ...
‎1976
2
Vocabulario della lingua italiana
Tiuellettu. dim. di Tinella, Piccola tinella. Vasar. Vit. Tiuellozzu. s. m. Tinella anzi grande che no. Targ. Tozz. . Tinchelta. difn. di Tinca. zuneionnre. v. inti'. Lo stesso che TeiicioNAlHì. Tincolinn e Tiueolino. dim. di Tinca. Tincnne. -s. m. Postèma ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... dim. di Tinca. 'l'incionaro. v. intr. Lo stesso che Teneroi\'.\nr.. . ' 'l'incolinn e 'l' lncolino. dim. di Tinca. 'l'incone. a. m. Postèma nell'anguinaja cagionato dal mal venòreo. Tinella. a. f. Tinèllo. Tinrtletta. dim. di Tinella, Piccola tinella. i'usur.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Colla provincia d'Acqui, rimontando dalle foci il rio Tinella sino ai confini di Calosso con Castiglion-Tinella,circoscritto da altro influente del Tinella. Dappoi monta le colline presso Valle di Villa, e le cala per tagliare di nuovo il Tinella fra ...
Goffredo Casalis, 1855
5
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Colla provincia d'Acqui, rimontando dalle foci il rio Tinella sino ai confini di Calosso con Castiglion-Tinella,circoscritto da altro influente del Tinella. Dappoi monta le colline presso Valle di Villa , e le cala per tagliare di nuovo il Tinella fra  ...
‎1855
6
L'agricoltore sperimentato, ovvero Regole generali sopra ...
Primieramente fi può far», che il Vino non fi guafti per Pari» fino da quel momento ,.. che ufeendo dallo Strettoio per lo bucciuolo fi Iparge nella tinella (z) fi quefto efletto bafta , che la tinella abbia un doppio fondo ferrato col luo buco fei pollici ...
Cosimo Trinci, 1763
7
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Colla provincia d'Acqui, rimontando dalle foci il rio Tinella sino ai confini di Calosso con Casliglion-Tinella , circoscritto da altro influente del Tinella. Dappoi monta le colline presso Valle di Villa , e le cala per tagliare di nuovo il Tinella fra  ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
8
L'agricoltore sperimentato, che insegna ciocchè deve farsi ...
Primieramente si può fare, che il Vino' non lì guasti per l' aria fino da quel momento, che uscendo dallo Strettojo per lo, buccinol'o fi sparge nella tinella a quello effetto balla , che la tinella abbiano doppio fondo serrato col suo buco sei pollici ...
Cosimo Trinci, 1759
9
Spiritali di Herone Alessandrino, ridotti in lingua volgare ...
A LIII Zilli, {la pollo 4 liuello, con lafuperficie dell'acqua della tinella; quando notandoui la fuwa,non correPiù la cannella ; dalla tinella tiri/i una cm. va H N, che ariui nel fondo della coppa. Quand'alcuno dunque, efl'endo piena la coppa ne ...
Hero : Alexandrinus, Alessandro Giorgi, 1592
10
Lo Sciocco: Comedia
_ 's в „А “т- т o ' Рт; ‚ e сета ¿un а 'un paño . ' Han. 1: шт mia me/fer Станица ' выл. Hmelîà дойдём? . ( ттггсГаиоШЁа ~ fi {Гати delliCnrognn) due paralela di ' ' queßa „магнитик/(г! Tinella. ' ' ` Han. штат; grnia. » rBluff. Cams la mala 'ummm`  ...
Cesare Caporali, 1604

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tinella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regolamento movida verso il rinvio a settembre, tra critiche dei …
... questa commissione il comandante della polizia municipale Giacomo Tinella perché visto che tutti invocano il ruolo della polizia municipale ... «Genova24.it, juil 15»
2
Castiglione Tinella: tutto pronto per la nuova edizione del "Virginia …
Con la direzione artistica di Lorella Morando ed il prezioso lavoro dell'associazione Contessa di Castiglione, Castiglione Tinella proporrà ... «TargatoCn.it, juil 15»
3
Edizione 2015 del Virginia Day
Con la direzione artistica di Lorella Morando, ed il prezioso lavoro dell'associazione Contessa di Castiglione, Castiglione Tinella proporrà ... «Grandain, juil 15»
4
Il caldo provoca malori tra gli anziani e blackout elettrici: i temporali …
Ieri sera, intorno alle 21, si è registrato un guasto nei quartieri a nordovest della città, tra via Piave, via Tinella, via Giovanni XXIII, via Cenci e ... «FasanoLive.com, juil 15»
5
Lunedì 27 Luglio i Blue Moustache a Castiglione Tinella per la …
A Castiglione Tinella terzo ed ultimo appuntamento della rassegna “Un Palco tra le Vigne” lunedì 27 luglio, alle ore 21.30 a Villa Fogliati. «TargatoCn.it, juil 15»
6
A Rieti vittorie per Oronzo Montanaro, Angelo Loconte e Mimmo …
Si è aggiudicato la vittoria tra le piccole Bicilindriche il fasanese Mimmo Tinella, al volante della FIat 500 curata dalla Pezzolla.Elaborazioni. «OsservatorioOggi, juil 15»
7
Castiglione Tinella: tutto pronto per il nuovo appuntamento di "Un …
Lunedì 20 luglio a Castiglione Tinella è in programma il secondo appuntamento della rassegna musicale “Un Palco tra le Vigne. Alle ore 21.30 ... «TargatoCn.it, juil 15»
8
Zecchino alla fasanese
... puoi di Ramazzotti e Cher, Nadia Lovecchio in Gli uomini non cambiano di Mia Martini e Giusy Tinella in Endless love di L. Richie e D. Ross, ... «OsservatorioOggi, juil 15»
9
Dopo l'esondazione di giugno, Pro Civ e Guardie Ecologiche …
... lungo il reticolo idrico maggiore, quello che passa dalla Val da Runch ed affianca il vecchio Circolo del paese prima di immettersi nel Tinella. «Varese News, juil 15»
10
Comune di Castiglione Tinella: un palco tra le vigne
Parte lunedì 13 luglio la rassegna d'arte musicale “Un Palco tra le Vigne” che ogni estate propone grande musica a Villa Fogliati di Castiglione ... «TargatoCn.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tinella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tinella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z