Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbarbino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBARBINO EN ITALIEN

ʃbar · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBARBINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbarbino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SBARBINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbarbino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbarbino dans le dictionnaire italien

La définition de sbarbino dans le dictionnaire est un adolescent entreprenant sans expérience.

La definizione di sbarbino nel dizionario è adolescente intraprendente ma privo di esperienza.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbarbino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBARBINO


albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
barbino
bar·bi·no
bino
bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
morbino
mor·bi·no
netturbino
net·tur·bi·no
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
sorbino
sor·bi·no
tombino
tom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBARBINO

sbarbagliare
sbarbare
sbarbarire
sbarbarizzare
sbarbatello
sbarbato
sbarbatore
sbarbatrice
sbarbatura
sbarbazzare
sbarbazzata
sbarbettare
sbarbettatura
sbarbicamento
sbarbicare
sbarbificare
sbarbina
sbarcare
sbarcare il lunario
sbarcatoio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBARBINO

Gesu bambino
argentino
camino
casino
cherubino
destino
eugubino
fino
geranio colombino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
nero cherubino
pigamo colombino
scabino
sino
trombino
ubino

Synonymes et antonymes de sbarbino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBARBINO»

sbarbino sbarbino treccani barba pref sign scherz region gergo giovanile spec settentr ragazzo giovane dall aspetto innocente ingenuo dizionari corriere della sera molto sveglio vivace ancora inesperto significato termine repubblica ṣbar dial sett adolescente intraprendente privo esperienza grandi ʃbar garzanti linguistica senza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco pons traduzioni wall street international piccolo oggetto totem sempre nostalgia ricordo origine nostro pensiero illuminazione questo traduzione pronuncia instagram photos iconosquare mariavaldemarcaa enrymodelloperungiorno madai cazzofai scemo regina innamorata persa dello vitonesta glosbe gratuitamente sfoglia

Traducteur en ligne avec la traduction de sbarbino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBARBINO

Découvrez la traduction de sbarbino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbarbino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbarbino» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbarbino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbarbino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbarbino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbarbino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbarbino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbarbino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbarbino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbarbino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbarbino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbarbino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbarbino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbarbino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbarbino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbarbino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbarbino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbarbino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbarbino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbarbino
70 millions de locuteurs

italien

sbarbino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbarbino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbarbino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbarbino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbarbino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbarbino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbarbino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbarbino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbarbino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBARBINO»

Le terme «sbarbino» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbarbino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbarbino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbarbino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SBARBINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sbarbino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sbarbino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sbarbino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBARBINO»

Découvrez l'usage de sbarbino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbarbino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
Castagni- piccoli, allorchè'-sie~ no stati tre , o quattro anni nel Vivajo , si sbarbino diligentemente con tuttequante le loro barbe sane, e senza lacerazione, e subito diveltata , e preparata la terra , come sopra, in tempo che non sia troppo ...
Cosimo Trinci, 1763
2
L'Agricoltore sperimentato, ovvero Regole generali sopra ...
Parlando in ultimo el modo , e del tempo di fare i Polloueti per mezzo di Castagni piccoli ,allorchè sieno stati tre , o quattro anni nel Vivaio , si sbarbino diligentemente con tutte quante le- loro barbe , sane , e senza lacerazione, e subito ...
Cosimo Trinci, 1764
3
Tostissimo!
dice lo sbarbino schiarendosi la voce. – Che cacchio ne sai, pischello! – lo interrompe lui. – Quando abbiamo cominciato a suonare noi, tu te la facevi ancora nel pannolone... – Ehm... d'accordo... – farfuglia lo sbarbino. – Roddy, parlami del ...
Domenica Luciani, 2001
4
L' Agricoltore sperimentato: adornato con varie figure
Parlando in ultimo del modo , e del tempo di fare i Polloneti per mezzo di Caftagni piccoli , allorchè fieno ffati tre , o quattro anni nel Vivajo , fi sbarbino diligentemente con tutte quante le loro barbe fane, e ienza lacerazione , e fubito diveltata ...
Cosimo Trinci, 1763
5
Diciotto trattati di agricoltura appoggiati alla pratica
Parlando in ultimo del modo , e del tempo di fare i Pollonetli per mezzo di Castagni piccoli, allorché -sieno stati tre , o quattro anni nel Virajo si sbarbino diligentemente con tutte quante le loro barbe sane, e senza lacerazione, e subito diveltata ...
Cosimo TRINCI, 1851
6
Prediche quaresimali del b. Leonardo da Porto Maurizio ...
Ne si pretende qui, che sbarbino tutto ad un tratto quell'abito inveteralo, ma che facciano qualche violenza, conforme loro corre l'ob:_ hligo, per isradicarlo. Che se ne' giorni assegnati ricadono alcune volte meno del solito, assolvete pure, ...
Leonardo : da Porto Maurizio, 1851
7
Sei morto, detective (Il Giallo Mondadori)
Lei mivuole morto, Harry, e ha abboccatoatutto quello che ha trovato quello sbarbino di Morgan. Certo, forse ho esagerato cercando di trombarmi Darlene Beckett. E forse sono statoscemo a usare unanostra auto quando andavo da lei. Però ...
William Heffernan, 2013
8
Flora overo cultura di fiori ... trasportata dalla lingua ...
C2"2P'2m2 Haurai'iì oltrea ciò vn coltello dilama corta,e~gros~ “Leu-ì (à, spuntato , con cui le radici delle mal' hei-»be cresciute assai, ò che più pertinacemente restano sraì terra , affatto si-sbarbino . V'n camice-bio con punta sode-rata -di ...
Johannes-Baptista Senensis Ferrari, 1638
9
Opere varie in versi ed in prosa, di Michel-Angelo ...
Dormiam non interrotti e io e tu, Vadia'1 mondo 'n rovina, a noi non caglia, E si sbarbino i poli, stiam pur giù. O sia'1 letto di piuma o sia di paglia, Dormiam, dormiamo; e se gli occhi miei stanno Mai sempre aperti, dch! per Dio, mi vaglia Ch'io ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1863
10
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti ...
Dormiam non,iuterrotti e io e tu, Vadia 'l mondo 'n rovina, a noi non caglia, E si sbarbino i peli, stiam pur giù. 0 sia 'I letto di piuma o sia di paglia, Dormiam, dormiamo; e se gli occhi miei sta'nno Mai sempre aperti, deh! per Dio, mi vaglia Ch' io ...
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Pietro Fanfani, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SBARBINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sbarbino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denis ha ragione: famiglie e parcheggi non si toccano. Papa dixit
... gliela porgesse, insieme alla guancia: sogniamo un marito cui vada il sangue al cervello, se uno sbarbino osa anche solo pensare di alzare ... «Il Foglio, avril 15»
2
Tokio Hotel – Kings of Suburbia
Poi la classica carriera da solista, i vestiti eleganti, la barba lunga di due settimane e l'illusione che lo sbarbino di un tempo possa diventare il ... «Rocklab.it, janv 15»
3
MTV EMA a Milano nel 2015. Saranno meglio di questi? Amarcord …
Madò che sbarbino che era RW. Aveva già fatto musica incredibile dimostrando che, tutto sommato, coi Take That aveva solo scherzato. «Outune.net, nov 14»
4
Claudio Simonetti, maestro del pentagramma horror che riempie i …
Senza dimenticare una maestosa Alida Valli, un commovente Flavio Bucci e un Miguel Bosè ballerino e sbarbino, allora in procinto di ... «La Stampa, oct 14»
5
Doctor Who 8 – Waiting a mad man in a blue box – few days
E il mio primo pensiero quando ho visto la decima incarnazione di Doctor Who è stato: “Ma chi è questo sbarbino?” eppure David Tennant, con ... «Giornale Apollo, août 14»
6
Lampada da tavolo | Sbarbino di Vito Nesta
La nuova lampada da tavolo Sbarbino realizzata a immagine e ... vogliamo parlarvi di una lampada da tavolo interessante e insolita: Sbarbino. «DesignerBlog, juin 14»
7
Andra' cosi'
Non interloquisco con uno sbarbino. Perché Carriero non è venuto di persona?” -Non lo so, Profeta. Lei reitera. Non si inquieti, la prego. «Cosmopolismedia, juin 14»
8
Quando il pennellone da barba diventa una lampada
Con Sbarbino invece, realizzata in vetro e ceramica ricoperta d'argento, Vito ha voluto rendere omaggio a suo zio, un vecchio barbiere di quelli ... «Frizzifrizzi.it, mai 14»
9
Il re dei cazzoni
... c'era possibilità di restare in Portogallo, nemmeno con la protezione dell'amico sbarbino, aria non sveglissima, figlio di industriali portoghesi. «Il Foglio, janv 13»
10
Ubriaco sfida la polizia in un inseguimento folle, arrestato 25enne
... buffetto è impossibile darti torto,ma quello è un caso clamoroso di mala giustizia.. io,ormai 27 anni fa,ero uno sbarbino delle medie e ho visto ... «IlPiacenza, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbarbino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbarbino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z