Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trombino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROMBINO EN ITALIEN

trom · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROMBINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trombino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROMBINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trombino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
trombino

Trombino

Trombino

Le thrombus est un instrument de musique aérophonique appartenant à la famille des trompettes, mais coupe un huitième plus haut et donc plus petit en taille que la trompette commune dans le sib. La longueur du trompette en sib est en fait d'environ 132 cm, tandis que la longueur du trompette est d'environ 63 cm. Le terme anglais correspondant de la trompette est "une petite trompette", donc même en italien, la trompette est parfois appelée "trompette petite". Il trombìno è uno strumento musicale aerofono appartenente alla famiglia delle trombe, ma tagliato un'ottava superiore e quindi di dimensioni più ridotte rispetto alla comune tromba in sib. La lunghezza del tubo della tromba in sib è infatti all'incirca 132 cm, mentre quella del trombino in sib acuto circa 63 cm. Il corrispondente termine inglese del trombino è "piccolo trumpet", pertanto anche in italiano il trombino talvolta viene chiamato "tromba piccola".

définition de trombino dans le dictionnaire italien

La définition de trombino dans le dictionnaire est dans les navires à vapeur, un mince tuyau d'échappement des vapeurs de chaudière, disposés à l'extérieur le long de l'entonnoir.

La definizione di trombino nel dizionario è nelle navi a vapore, sottile tubo di scarico dei vapori delle caldaie, sistemato esternamente, lungo il fumaiolo.

Cliquez pour voir la définition originale de «trombino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TROMBINO


Gesu bambino
Gesu bambino
albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
geranio colombino
geranio colombino
giacobino
gia·co·bi·no
pigamo colombino
pigamo colombino
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
sabino
sa·bi·no
tombino
tom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TROMBINO

trombare
trombata
trombatore
trombatura
trombe del paradiso
trombetta
trombettare
trombettiere
trombettista
trombetto
trombina
trombo
trombocita
tromboflebite
trombonata
tromboncino
trombone
trombonista
trombosi
trombotico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TROMBINO

argentino
barbino
camino
casino
destino
eugubino
fino
ginepro sabino
kino
latino
magrebino
marino
morbino
nero cherubino
netturbino
sbarbino
scabino
sino
sorbino
ubino

Synonymes et antonymes de trombino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TROMBINO»

trombino unical usato mario jupiter pompadour alfredo danilo canzone trombìno strumento musicale aerofono appartenente alla famiglia delle trombe tagliato ottava superiore quindi dimensioni più ridotte trombino strumenti musicali nuovi usati mercatino cerca migliaia annunci vendita privati naviga offerte pubblicate negozi prezzi migliori trombini dampi opera silver platedsuperficie materiale laccato argento corpo pistoni nicheltonalita colore dott sonia ricercatore dipartimento farmacia scienza salute nutrizione studio laboratorio treccani sign prob forma svasata spesso termina verticale diametro sulle navi yamaha italia siamo orgogliosi presentare ultimo modello studiato professionisti

Traducteur en ligne avec la traduction de trombino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROMBINO

Découvrez la traduction de trombino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trombino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trombino» en italien.

Traducteur Français - chinois

trombino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trombino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trombino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trombino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trombino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trombino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trombino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trombino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trombino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trombino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trombino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trombino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trombino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trombino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trombino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trombino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trombino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trombino
70 millions de locuteurs

italien

trombino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trombino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trombino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trombino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trombino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trombino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trombino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trombino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trombino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROMBINO»

Le terme «trombino» est communément utilisé et occupe la place 31.294 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trombino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trombino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trombino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROMBINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trombino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trombino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trombino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TROMBINO»

Découvrez l'usage de trombino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trombino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario dei filosofi: e delle scuole filosofiche
Il Dizionario dei filosofi e delle scuole filosofiche fornisce informazioni sia biografiche sia teoriche sui principali autori o sulle scuole che hanno segnato il pensiero filosofico occidentale.
Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani, 2014
2
Le mappe della filosofia occidentale: Geografiche, storiche, ...
Il volume Le mappe della filosofia occidentale con il suo apparato di cartine, tavole e schemi interamente a colori consente di fissare in forma visuale e sintetica le informazioni storiche (in risposta alle domande dove?, quando?, chi?) e ...
Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani, 2014
3
Miscellaneo matematico: opera nella quale vi si contiene il ...
... fi peme al reverfeio, cioè fi fa che cflo ferro a bracci elfo Trombino di fotto in sù , ne fi fnoda /come quella, ma tal ferrofifaràtuttod*un'pczzo,folfifarà,chc il detto rivolti in sù, come.,» appare ini, per difuori del piftone, così attacco ad'eflo Trombino ...
Marco Galli ((O.F.M.)), 1694
4
L'architettura pratica dettata nella scuola e cattedra ...
Viene composta questa tromba da un tubo lett H. Fig a. di metallo ben tornìto nell' interno, e p0rtato da una perfellissi' ma dimensione, e ben levigato; questo pezzo chiamasi il trombino, e suole pesare circa libre 60 A questo superiormente è ...
‎1828
5
Nella Scoula e Cattedra
2 di metallo ben tornito nell' interno, e portato da una perfettissima dimensione, e bene levigato; questo pezzo chiamasi il trombino, e suole pesare circa libre 60. A questo superiormente è raccomandato altro tubo di piombo, di diametro un ...
Giuseppe Valadier, 1829
6
L'Architettura Pratica
2 di metallo ben tornito nell' interno, e portato da una perfettissima dimensione, e bene Ievigato; questo pezzo chiamasi il trombino, e suole pesare circa libre 60. A questo superiormente è raccomandato altro tubo di piombo, di diametro un ...
Giuseppe Valadier, 1829
7
Manuale di narrazione creativa. Con 50 schede
Lo chiamava “il Trombino”, per una vaga rassomiglianza con lo strumento musicale, che conosceva bene per via di un amico di famiglia musicista cui era molto affezionato. La sera, recandomi nella sua cameretta per il bacio della buonanotte, ...
Salvo Pitruzzella, Giuseppe Errico, 2012
8
Filosofia antica: Questioni e risposte nelle parole dei filosofi
Questioni e risposte nelle parole dei filosofi Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani. ferente; è del tutto inattiva e anche quando lo Spirito le è pre sente essa è, rispetto a lui, inebetita (VI 7, 22, 1014). NOTA BIOBIBLIOGRAFICA  ...
Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani, 2013
9
South Park e la filosofia:
Nello speciale per la festa del Ringraziamento, Trombino e Pompadour arrivano in America con grandi aspettative: Pompadour.' Hey Trombino! Sembra un posto ideale per fondare una nuova colonia. Trombino.' Altro che Pompadour.
Robert Arp, 2013
10
Pratiche Filosofiche a Scuola
25 Mario Trombino include fra le cose che motivano i ragazzi allo studio e alle attività scolastiche, “la piacevolezza del lavoro scolastico”. Per Trombino “sono comunque motivanti tutte quelle pratiche scolastiche che mettono in valore le abilità ...
Simona Alberti, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROMBINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trombino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Col prof Trombino si studia il centro storico di Modica
Modica - Si è tenuto a Palazzo San Domenico L'incontro nel' aula consiliare con il Prof. Trombino, coordinatore del gruppo di lavoro del CIRCES per la ... «RagusaNews, juil 15»
2
Primavera, Parisi è il nuovo allenatore. Trombino preparatore atletico
Il settore giovanile del Football Club Crotone inizia a muovere i primi passi verso la nuova stagione e comunica di aver affidato la guida della formazione ... «F.C. Crotone, juil 15»
3
Cosenza, altre due defezioni con l'Ischia out Cesca e Tortolano …
Il tecnico analizza la sfida con l'Ischia, altra tegola per i rossoblù fuori Cesca e Tortolano. Convocati i giovani Falbo e Trombino. Sarà un Cosenza caricato a ... «Cosenza Post, avril 15»
4
Iowa DOT director wants to improve supply chain for business
Iowa Department of Transportation Director Paul Trombino gives his keynote address during the 30th Annual Marion Economic Development Co. business ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, mars 15»
5
A lifelong passion for photography
My name is Sam Trombino and I am a rural Americana and nature photographer. I live in the shadow of Mount Mansfield in beautiful Underhill. I became ... «BurlingtonFreePress.com, févr 15»
6
Donut Friend's Mark Trombino Is Psyched to Play Coachella With …
“I eat donuts every day,” Trombino says, sitting in Donut Friend's cramped back office last Friday. “I think that any time you have a kitchen, there's food around ... «LA Weekly, janv 15»
7
DOT chief: Crumbling Iowa roads need money
Everything has its pros and cons," Trombino said in a meeting with Des Moines ... Trombino emphasized that the best funding plan would provide a long-term, ... «DesMoinesRegister.com, déc 14»
8
Iowa Aims To Become First State With A Driver's License App
"We are really moving forward on this," Paul Trombino, director of the Department of Transportation, told Gov. Terry Branstad during a budget hearing. "The way ... «Fast Company, déc 14»
9
Patente di guida | elettronica | iPhone
Paul Trombino, il direttore del Dipartimento dei Trasporti dell'Iowa, ha annunciato la decisione di rilasciare e-patenti di guida nel 2015, con lo scopo finale di ... «melablog.it, déc 14»
10
Iowa DOT Director Pitches Digital Driver's Licenses
A special feature on the digital license shows what looks like the driver's face rotating from side to side, always moving. Trombino said that allows for better ... «whotv.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trombino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trombino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z