Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbassamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBASSAMENTO EN ITALIEN

ʃbas · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBASSAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbassamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SBASSAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbassamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbassamento dans le dictionnaire italien

La définition de l'intégration dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'avilissement ou de l'avilissement.

La definizione di sbassamento nel dizionario è azione e risultato dello sbassare o dello sbassarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbassamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBASSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBASSAMENTO

sbarrare
sbarrare il passo
sbarrare il passo a
sbarrato
sbarratura
sbarre
sbarretta
sbarrista
sbarro
sbasire
sbassare
sbassata
sbassatura
sbasso
sbastire
sbatacchiamento
sbatacchiare
sbatacchiata
sbatacchiatore
sbatacchiatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBASSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de sbassamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBASSAMENTO»

sbassamento sbassamento treccani sbassaménto sbassare sbassarsi essere sbassato abbassamento senso significato dizionari repubblica ṣbas mén azione risultato dello come dice altro modo dire grandi ʃbas zbas mento tecn rendere più basso dell abbassare ▷◁ ◁▷ sbasso …sbassamento esperanto swahili cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary italian edit etymology noun plural sbassamenti lowering demotion dropping from team retrieved soggetti archivio context query agosto order master builder lower house canon casa matteo bucelli messer degli effetti prodotti dallo delle ultime pescaie sull elsa grande brossura editoriale pagine litografia lavoro dedicato nobili giulio urania ansaldi alla homepage datos traffico potenziale analisi

Traducteur en ligne avec la traduction de sbassamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBASSAMENTO

Découvrez la traduction de sbassamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbassamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbassamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbassamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbassamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbassamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbassamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbassamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbassamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbassamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbassamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbassamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbassamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbassamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbassamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbassamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbassamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbassamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbassamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbassamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbassamento
70 millions de locuteurs

italien

sbassamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbassamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbassamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbassamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbassamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbassamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbassamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbassamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbassamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBASSAMENTO»

Le terme «sbassamento» est très peu utilisé et occupe la place 91.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbassamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbassamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbassamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SBASSAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sbassamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sbassamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sbassamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBASSAMENTO»

Découvrez l'usage de sbassamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbassamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Da Galileo Galilei a Cosimo Noferi: verso una nuova scienza ...
Venendo hora al proposto, io intendo una sezione larga quanto quella del fiume, et di velocità eguale di quella del canale, et che porti però una quantità d'acqua eguale a quella del detto canale, cioè a quella dello sbassamento nel fiume, ...
Antonino Pellicanò, 2005
2
Nuove sperienze idrauliche fatte ne' canali, e ne' fiumi per ...
e 59°} , media 53.° 7'á. Esp. 1V. Con altro simile sbaslamento, versava tra 5,.' e '2 -', U1th '0°sî - Esp. V. Con altro sbasiamento, versava tra 60° *i , e 63°,media 61-" 37"} - * Esp. V1. Con altro sbassamento, era tra 57° á , e 69°, media 5'.o 45'.
Leonardo Ximenes, 1780
3
Memorie idraulico-storiche sopra la Val di Chiana compilate ...
contro un insigne sbassamento della Chiusa dei Monaci, si vede che sono buone; esse prendono ancora maggior vigore aggiungendovi la considerazione non disprezzabilc della sicura rovina, a cui il profondamento dell' alveo della Chiana ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni sec. 18 Canocchi, 1789
4
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
... proprio dovere , e nuovamente convalidò la sua titubanza sul preteso rasciugamento delle Chiane, dichiarandosi apertamente ., che il vero modo di bonificare quei paesi ( se lo per- „ mettesse la spesa ) sarebbe per via di uno sbassamento ...
Francesco Cardinali, 1824
5
Trattato Delle cose, che stanno sul Liquido u.a: 1
... presente nella Laguna, presa tutta insieme'non fusle se non 4. parti delle cinque, che portava già la Brenta sola. in ogni modo lo sbassamento dell'acqua nella Laguna , che sarà congiunta in quest' ultima diversione di quattro parti. che era ...
Archimedes, Lorenzo degli Albizzi, Galileo Galilei, 1723
6
Opuscoli idraulici
Essa non può soggiacere che al generale sbassamento, il quale succede per le cose dette nel precedente paragrafo in tutta la estensione del fiume. Due sorta dunque di depressione soffre il fondo fluviale, 1' una non è che 1' effetto ...
Odoardo Corsini, 1845
7
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
4. sbassamento del fondo del fiume nelle parti superori; poiché mantenendosi i fiu-_ mi una determinata pendenza secondo le materie che portano, lo scorciamento dell' alveo produrrà necessariamente uno sbassamento nelle parti su riori di ...
‎1822
8
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
La prima di non sbassare tutta intera la Chiusa dei Monaci ; perché tutti i Sommi Idraulici convenivano col Torricelli essere insufficiente solo il suo totale sbassamento ; e perché e- glino ( ove se ne eccettui il Tadini ) lutti convenivano col ...
‎1853
9
Trattato di idrometria o di idraulica pratica per Domenico ...
Invece di un'alzamento può alcune volte aversi uno sbassamento del pelo in una sezione di una corrente, come per esempio se dalla sponda avvenisse un forte etilusso di aqua per cui il livello dell'acqua al luogo della luce di scarico si ...
Domenico Turazza, 1867
10
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
... V altezza era pure scemata ~ di tutta la sua prima altezza viva , e provando a levare 1 5 sifoni , poi 1 3 , poi 11 , poi 9 , e poi 7 , poi 5 , e poi 3 , sempre in queste diversioni fatte ordinatamente , come si è detto, ne seguiva ogni sbassamento ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SBASSAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sbassamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Partono i lavori sulla via che porta a Montecarlo: investimento da …
L'intervento prevede su entrambi i lati della carreggiata lo sbassamento delle banchine dal materiale accumulato, con ricavatura e ripulitura ... «gonews, mai 15»
2
Arno gonfiabile, esercitazione: ecco come eviteremo l'Alluvione
Ad oggi, grazie allo sbassamento delle platee di Ponte Vecchio, esonderebbero nel centro di Firenze per un evento tipo '66 non più di 5-6 ... «Nove da Firenze, févr 15»
3
Il Comune si accorda con quello di Montecarlo per sistemare via di …
L'intervento prevede su entrambi i lati della carreggiata lo sbassamento delle banchine dal materiale accumulato, con ricavatura e ripulitura ... «gonews, avril 14»
4
Maltempo: argini gonfiabili per difendere Firenze dalle piene dell'Arno
Ad oggi, grazie allo sbassamento delle platee di Ponte Vecchio, esonderebbero nel centro di Firenze per un evento tipo 1966 non piu' di 5-6 ... «Meteo Web, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbassamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbassamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z