Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbeffamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBEFFAMENTO EN ITALIEN

ʃbef · fa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBEFFAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbeffamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SBEFFAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbeffamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbeffamento dans le dictionnaire italien

La définition de moquerie dans le dictionnaire est l'action et le résultat du moqueur.

La definizione di sbeffamento nel dizionario è azione e risultato dello sbeffare.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbeffamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBEFFAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBEFFAMENTO

sbeccare
sbeccato
sbeccatura
sbecco
sbeccottare
sbeccucciare
sbeccuzzare
sbeffa
sbeffare
sbeffatore
sbeffeggiamento
sbeffeggiare
sbeffeggiatore
sbellicare
sbellicarsi
sbellicarsi dalle risate
sbendare
sbendatura
sbercia
sberciare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBEFFAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de sbeffamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBEFFAMENTO»

sbeffamento sbeffamento grandi dizionari ʃbef mén raro azione risultato dello sbeffare atto detto sbeffa significato repubblica ṣbef garzanti linguistica sbeffeggiamento presa giro derisione termine treccani sbeffaménto fatto beffare schernire quanto continuato ripetuto sapere deriv academic dictionaries sbef data cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto

Traducteur en ligne avec la traduction de sbeffamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBEFFAMENTO

Découvrez la traduction de sbeffamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbeffamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbeffamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbeffamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbeffamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbeffamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbeffamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbeffamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbeffamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbeffamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbeffamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbeffamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbeffamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbeffamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbeffamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbeffamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbeffamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbeffamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbeffamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbeffamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbeffamento
70 millions de locuteurs

italien

sbeffamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbeffamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbeffamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbeffamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbeffamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbeffamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbeffamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbeffamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbeffamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBEFFAMENTO»

Le terme «sbeffamento» est rarement utilisé et occupe la place 99.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbeffamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbeffamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbeffamento».

Exemples d'utilisation du mot sbeffamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBEFFAMENTO»

Découvrez l'usage de sbeffamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbeffamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermoni domestici
... dellfääörac_ ciata ñvirtii, si accomuna al volge de*mediocri, (china, jl coro ddpersetti, accetta di appartarsîédälla per. scueranza e dalla esemplarita e dalla persettione , per lìirisoffereaza del granello si piccolo di sbeffamento improniso, ...
Giovanni Paolo Oliva, 1673
2
Bible par Antonio Brucioli
Perche ogni uolta ch'io parlo, grido iniquita , et clamo rouína , perche la paro la del signore mi e` diuentata obrobrio,et sbeffamento tutto il giorno. Et dissi,non mi ricordero di quello ,ne parlero piu nel nome suo,et e`ne] cuore mio come fuoco ...
Brucioli, 1539
3
Parere del Sig. dottore N. N. intorno la domanda fattagli ...
... evidente lo sbeffamento loro si generale, come particolare, che non punto abbi ~ fogna d'interpetrazione . E poi in qualCittà ha egli lcrittoŕ Di che Spedale ha egli par-v w'1715 lato ё 'Chi fono que' Medici che favellano all'. lato? volo l 5 ...
Anton Francesco Bertini, 1713
4
Il Terentio latino comentato in lingua Toscana da Giovanni ...
... tifaccia reñare fmarrito, ti metta il A N N O Т [Hic] è poûo'per sbeffamento, e per odio Oäin]val quanto [vt meditatus] participio a[meditor,aris,tus fum] tempo pall` ato,li di chiara nel fuo tempo [ Se inuenilI'e]infinito In quelìa S ce na Birria va vedê  ...
Publius Terentius Afer, 1580
5
Il modo del filosofare introdotto dal Galilei ragguagliato ...
Egli si fa dire al suo Simplicio quello ch' e' vuole ; per altro qu`1 non si avrebbe dovuto dire pare, che disprezziate; ma dirittamente dis~ prezzate; come egli è aperto a potersi vedere a chi attende allo sbeffamento e derisione con che di sopra ...
Gregorio Bressani, 1753
6
Dialogo della fede fra il catecumeno et il padre ...
rum :v5 :muy riz'i'pnw :Il: WN") *ion nwym Et se ittò Abram nella faccia sua 8c rise , questo luogo l'hà e posto Anchelos per signification d'allegrezza ,' 8c hà detto " TUI & se rallegrò , ma quel riso di Sarra,per significatione di sbeffamento .
Fabiano Fioghi, Giovanni Battista Coccini, 1611
7
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
... accomuna al volgo dc' mediocri, schiva il coro de' perfetti, accetta di appartarsi e dalla perseverangenerofi rimprocci, chi tenta di rafza e dalla esemplarità e dalla perfettione , per Pinsoffcrenza del granello sì piccolo di sbeffamento improviso ...
Gian Paolo Oliva, 1713
8
Pierfrancesco... Fiorentino: de la lingua che pi parla e ...
@κατι figura si diuide in noue diucrse lsipezieflhiamare per questi nomi. ' I La Sdegnosa 6. Lo Scherzo villano π. La Piaceuolezza 7 Lo Sbeffamento z Il Ghigno 8 Lo Vccellameiîto' ε', La Simulazione 9 Il Concedimento 3 Ι.ο:δεΙιετοο.
Pierfrancesco Giambullari, 1551
9
Saggio di esercitazioni filologiche
SBEFFAMENTO. Manca alla Crusca , al Manuzzi e al Fanfani: ond'eccone l' esempio indicatone dal Berganti- ni che può servire di rinforzo a quel della Giampaolag- gine, addotto dal Gherardini. (Suppl.) «Adunque nell'udire tante e tante ...
Alfonso Cerquetti, 1865
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sbeffamento , beffa , sbeffeggiamento. Sbeffare, far beffe. Sbeffeggevole, degno di beffe. S beffeggi a re , freq. di sbeffare. Sbeffeggiatore, chi sbeffeggia. Sbellettare, dar il belletto. Sbellicare, smascellarsi dalle risa. Sbendare , torre la benda.
F. Rossi da Montalto, 1866

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbeffamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbeffamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z