Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbriciolabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBRICIOLABILE EN ITALIEN

ʃbri · cio · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBRICIOLABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbriciolabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SBRICIOLABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbriciolabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbriciolabile dans le dictionnaire italien

La définition de crumble dans le dictionnaire est qu'il peut être émietté, brisé: c'est une matière incohérente, s. entre les doigts.

La definizione di sbriciolabile nel dizionario è che si può sbriciolare, frantumabile: è materia incoerente, s. tra le dita.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbriciolabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBRICIOLABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBRICIOLABILE

sbricco
sbriciare
sbricio
sbriciolamento
sbriciolare
sbriciolarsi
sbriciolato
sbriciolatura
sbrigabile
sbrigamento
sbrigare
sbrigarsela
sbrigarsi
sbrigativamente
sbrigatività
sbrigativo
sbrigliamento
sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBRICIOLABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de sbriciolabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBRICIOLABILE»

sbriciolabile sbriciolabile grandi dizionari ʃbri può sbriciolare frantumabile materia incoerente dita significato repubblica ṣbri modi dire tutte varianti come posso glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue cruciverba crociate completo permette trovare risoluzione potete nessun stato trovato controlla corretta digitazione della parola lingua selezionata nota caso verbi sbri data esperanto swahili vedi anche ▻friabile ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci

Traducteur en ligne avec la traduction de sbriciolabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBRICIOLABILE

Découvrez la traduction de sbriciolabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbriciolabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbriciolabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbriciolabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbriciolabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbriciolabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbriciolabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbriciolabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbriciolabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbriciolabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbriciolabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbriciolabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbriciolabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbriciolabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbriciolabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbriciolabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbriciolabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbriciolabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbriciolabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbriciolabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbriciolabile
70 millions de locuteurs

italien

sbriciolabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbriciolabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbriciolabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbriciolabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbriciolabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbriciolabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbriciolabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbriciolabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbriciolabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBRICIOLABILE»

Le terme «sbriciolabile» est très peu utilisé et occupe la place 93.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbriciolabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbriciolabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbriciolabile».

Exemples d'utilisation du mot sbriciolabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBRICIOLABILE»

Découvrez l'usage de sbriciolabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbriciolabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato di medicina pratica
... forma d! grannla:.ioni sparse nella sostanza dell' organo, di rado sotto forma d' infiltramento tubercoloso, ed in casi rarissimi soltanto riscontrasi l'intera milza snaturata in guisa da presentare una massa sbriciolabile simile al caccio vecchio .
Franciscus Xaverius Verson, 1844
2
Memorie di una sopravvissuta
Dietro il fragile involucro calcareo, sbriciolabile con due dita ma protetto peril tempo necessario al pulcino, il tempo preciso alsecondo che gli occorre per tirarsi fuori da quella buia prigione,ècome se ilpesosi ridistribuisse, come quando  ...
Doris Lessing, 2014
3
I miei Lucignoli
... e di cui percepiamo una complessità speciale non omogeneizzabile e sbriciolabile fino al punto dello snaturamento affinché possa essere comunque distribuita e quindi resa assimilabile. Proprio da questo deriva e discende che non si può ...
MARIA SERENA PETERLIN, 2010
4
Ambiente e salute
... ed essere inalate, cosa che avviene solo quando la fase cementizia della miscela cemento-amianto perde la propria consistenza e diventa sbriciolabile con la semplice pressione delle dita, non assicurando più la capacità di legante.
Martino Maria Rizzo, 2008
5
L'ultima profezia. 2012, il testamento Maya
Estraeil coltelloe intacca la superficie, distaccando diversi pezzidi rocciagessosa e sbriciolabile, intrisa di acqua di mare. Si ferma. Un rumore d'ariache attraversa velocemente uncondotto riecheggia da qualche parte alla sua destra.
Steve Alten, 2010
6
Technical Dictionary
... sgretolare crumbling (of paint), riduzione in polvere (della vernice ) * (of rocks and masonry), sgretolamento crumbly (easily reduced to dust), friabile * (easily reduced to tiny pieces), sbriciolabile crumbly soil, terreno incoerente crush (due to ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
La tradizione araba del IV libro dei "Meteorologica" di ...
... non solidificabile; 2) liquefattibile - non liquefattibile73; 3) ammorbidibile - non ammorbidirle; 4) imbibibile - non imbibibile; 5) sminuibile - non sminuibile; 6) frangibile - non frangibile; 7) friabile - non friabile; 8) sbriciolabile - non sbriciolabile; ...
Carmela Baffioni, 1980
8
Supplemento ... agli Annali
... 4) imbibibile - non imbibibile; 5) sminuibile - non sminuibile; 6) frangibile - non frangibile; 7) friabile - non friabile; 8) sbriciolabile - non sbriciolabile; 9) mescolabile - non mescolabile; 10) comprimibile - non comprimibile; 11) estensibile - non ...
‎1980
9
Incontri di popoli e culture tra V e IX secolo: atti delle V ...
... tanto che si limitarono a praticarvi un ampio foro onde farvi passare le tubature dell'acqua57. Certo però il foro non consentiva il passaggio di uomini. E tuttavia il bizantino, essendosi imbattuto in quella pietra tufacea facilmente sbriciolabile, ...
Marcello Rotili, 1998
10
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
... lucente e non sbriciolabile. Di questa modificazione nel gusto è riprova anche da noi la diffusione sempre maggiore di cotechini, e simili, con impasto dotato di una notevolissima coesione che dieci o quindici anni or sono avremmo definita ...
‎1949

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SBRICIOLABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sbriciolabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rodì Milici, Amianto. Occorre valutazione: "Fibre anche negli oggetti …
... o risulta facilmente sbriciolabile: “L'amianto – afferma la dott.ssa Agostino dell'unità oncologica del Policlino di Messina – provoca patologie ... «24live.it, juin 14»
2
Alberi ed oneri
Una diminuizione della crescita, per molto tempo accompagnata dalla presenza di corteccia secca e sbriciolabile sotto la pressione delle dita, ci indica che le ... «Lavorincasa.it, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbriciolabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbriciolabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z