Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scautismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCAUTISMO EN ITALIEN

scautismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCAUTISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scautismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
scautismo

scoutisme

Scautismo

Le scoutisme est un mouvement non partisan, ouvert à tous sans distinction d'origine, de race et de foi religieuse, issu d'une idée de sir Robert Baden-Powell, baron de Gilwell, connu de tous les scouts du monde comme Baden-Powell ou seulement BP Aujourd'hui, le mouvement scout est répandu dans le monde entier et, compte plus de quarante millions de membres, est l'une des plus grandes organisations d'éducation non formelle. Le but du scoutisme, fondé sur le bénévolat, est d'éduquer les jeunes dans une responsabilité civique en développant leurs attitudes physiques, morales, sociales et spirituelles. La méthode éducative est basée sur l'apprentissage en faisant des activités de plein air et en petits groupes. Lo scautismo è un movimento a carattere non partitico, aperto a tutti senza distinzione di origine, razza e fede religiosa, nato da un'idea di Sir Robert Baden-Powell, barone di Gilwell, noto a tutti gli scout del mondo come Baden-Powell o semplicemente B.P. Oggi il movimento scout è diffuso a livello mondiale e, contando più di quaranta milioni di iscritti, è una delle più grandi organizzazioni di educazione non formale. Scopo dello scautismo, fondato sul volontariato, è l'educazione dei giovani a un civismo responsabile mediante lo sviluppo delle proprie attitudini fisiche, morali, sociali e spirituali. Il metodo educativo si basa sull'imparare facendo attraverso attività all'aria aperta e in piccoli gruppi.

définition de scautismo dans le dictionnaire italien

La définition du scoutisme dans le dictionnaire est un mouvement internationaliste fondé en 1908 en Angleterre par R. Baden-Powell et actuellement répandu dans de nombreuses nations, qui a pour but la formation du caractère des jeunes spécimens. par le contact avec la nature et la vie communautaire.

La definizione di scautismo nel dizionario è movimento internazionalistico fondato nel 1908 in Inghilterra da R. Baden-Powell e attualmente diffuso in numerose nazioni, che ha come scopo la formazione del carattere dei giovani spec. attraverso il contatto con la natura e la vita comunitaria.

Cliquez pour voir la définition originale de «scautismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCAUTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCAUTISMO

scattare in piedi
scattering
scattinare
scattino
scattista
scattivare
scatto
scattolicizzare
scaturigine
scaturire
scavabuche
scavafossi
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCAUTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonymes et antonymes de scautismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAUTISMO»

scautismo ragazzi libro italia frasi testo download chiacchierata movimento carattere partitico aperto tutti senza distinzione origine razza fede religiosa nato idea robert baden powell barone gilwell noto scout mondo come agesci scautismo guidismo sono esprime ideale vita dalla loro fondazione scoutwiki scoutismo può definire volontario politico federazione italiana riunisce nello spirito della legge promessa tutte associazioni adottano veneto informazioni associazione riedizione stampa associativa storia giorni nostri masci ventidue parole monsghetti tracce invitano camminare sentieri educativi prefazioni liviana zanetti gianfranco marzocchi roma center dove siamo ostello trova largo ippolito zona piazzale province università prossimità assoraider raider sito ufficiale composta anni notizie questa branca libri libreriadelsanto testi proposti libreria dedicata alla religione cattolica wikizionario contenuto navigazione ricerca open book sostantivo modifica sezione niscemi ricco sezioni dedicate

Traducteur en ligne avec la traduction de scautismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCAUTISMO

Découvrez la traduction de scautismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scautismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scautismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

侦察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exploración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scouting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देख-भाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استطلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разведка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scouting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কাউটিং বা জনসেবার মনোবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scoutisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengakap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfadfindertum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内偵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정찰 활동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pramuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi thám thính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாரணர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Scouting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keşfe çıkma
70 millions de locuteurs

italien

scautismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwiady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розвідка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cercetași
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσκοπισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scouting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scouting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scautismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCAUTISMO»

Le terme «scautismo» est communément utilisé et occupe la place 44.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scautismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scautismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scautismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCAUTISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scautismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scautismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scautismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCAUTISMO»

Découvrez l'usage de scautismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scautismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La formazione integrale domenicana al servizio della Chiesa ...
Il quarto al fatto che lo "scautismo dei Cattolici" in Francia e in Italia hanno filosofie assai rawicinate, pur nella differenza della loro storia.22 Mi soffermo su quest'ultimo punto per rendere più com- prensibile quanto in seguito si dirà di Forestier ...
‎1996
2
Il metodo scout. Intuizioni educative e principi formativi: ...
La diffusione dello scautismo in Paesi in cui la religione prevalente fosse altra rispetto alla cristiana comportò un ricalibrare il progetto educativo con un' attenzione ad altre visioni del mondo e della religione proprie, ad esempio, dell' islamismo ...
Ventura, 2013
3
La Civiltà cattolica
... dello scautismo cattolico in Italia. Una data importante, significativa, gioiosa; una data che voi nello stile schietto e spontaneo dell'Associazione volete celebrare non col senso di una rievocazione archeologica, ma con l'impegno fresco e ...
‎1966
4
10 anni di musical scout
(Testo e musica di N. e S. Catellani) B.P. è deluso dal fatto che nessuno scout sia in Paradiso e chiede ai vecchi scout se lo scautismo è servito loro a qualcosa. RE MI LA RE BP: Lo scautismo cosa vi ha lasciato nei polmoni? SOL RE FA# SI-  ...
Saverio Catellani, 2009
5
Alere flammam
Alcuni giornali cattolici continueranno a battersi indistintamente contro lo scautismo, con immutato ardore, anche dopo la fondazione dell'ASCI, fino al momento in cui, nel giugno del 1916, non interverranno, come s'è detto, i primi documenti ...
Giuseppe Dell'Oglio, 2010
6
Musical scout
BP) Lo scautismo cosa vi ha lasciato nella mente? VECCHI SCOUT) Niente.. niente.. niente.. ...un buon ricordo! RIT. BP) Niente e un buon ricordo è troppo poco: il grande gioco dello scautismo non è così! Voi che siete stati scout accorti.. . ma ...
Saverio Catellani, 2008
7
Una luce nella notte. Proposte di nuova evangelizzazione
2 È l'espressione che il fondatore dello scautismo, Robert Baden Powell, ha pronunciato nel suo ultimo messaggio: « II vero modo di essere felici è quello di procurare la felicità degli altri. Procurate di lasciare il mondo un po' migliore di ...
Andrea Brugnoli, 2007
8
Servire la Chiesa. Vicario episcopale per la vita consacrata ...
Bartolini p., Educazione e Scautismo, Malipiero, Bologna 1957, ripreso e sviluppato da Bartolini p. ~ pranzini v., Scautismo oggi. Il segreto di un successo educativo, Cappelli, Milano 1981. Forestier M. d., Une route de liberté, le scoutisme, ed.
Paolo Ripa Buschetti Di Meana, 2011
9
Letture
D volume, inquadrandolo nel contesto del primo Novecento, rilegge la nascita e lo sviluppo dello scautismo cattolico documentandolo attraverso la meticolosa ricostruzione della diffusione dei gruppi costituitisi nelle diverse regioni italiane tra ...
‎2007
10
Cultura e società
D. - Cosa desideri che si faccia per il potenziamento dello scautismo cosentino? R. - Che lei, che ha dimostrato di avere stima di noi scouts realizzi quel « Comitato Scuola - Scautismo » tra gli scolari di Cosenza. Con l'attuazione del principio ...
‎1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCAUTISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scautismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
C'è il Jamboree in Giappone Inizia l'avventura degli scout
«Lo scautismo li aiuta ad acquisire conoscenze e capacità, dando occasione di allontanarsi da casa anche a chi non l'avrebbe». Maria Vittoria ... «L'Arena, juil 15»
2
„La Georgia mi è sembrata così famigliare, quasi stessi tornando a …
A dare una svolta alla sua vita è stato lo scautismo: 15 anni fa, durante un campo in Azerbaijan, ha conosciuto degli esploratori georgiani, che ... «swissinfo.ch, juil 15»
3
Jamboree 2015, i mille scout in partenza ricevuti al Quirinale
Ci saranno anche mille italiani tra i 33mila partecipanti provenienti da 147 nazioni al Jamboree, l'incontro mondiale dello scautismo che per la ... «Vita, juil 15»
4
23° JAMBOREE MONDIALE IN GIAPPONE - 29 LUGLIO / 7 …
Questi farà parte del contingente italiano - a nome della FIS (Federazione Italiana dello Scautismo) - che contribuirà ai due obiettivi del ... «Trani News, juil 15»
5
I GIOVANI ESPLORATORI CNGEI DI VALMADRERA
Esso fa parte del Movimento Mondiale dello Scautismo, nato a sua volta nel 1907, al quale aderiscono oltre 40 milioni di membri di 161 Paesi, ... «LeccoNews.LC, juil 15»
6
Superare le correnti. A Roma la costituente comunista
Si è tenuta a Roma l'Assemblea nazionale di lancio della Costituente Comunista presso il Roma Meeting Center a Largo dello Scautismo 1, ... «TerzoBinario.it, juil 15»
7
Tiziana Bau in Giunta
Moglianese, sposata con due figlie è da sempre impegnata nello scautismo e nella scuola media come membro di un comitato dei genitori. «Oggi Treviso, juil 15»
8
Sinistra: oggi a Roma parte la Costituente Comunista
... si terra' a Roma l'Assemblea nazionale di lancio della Costituente Comunista presso il Roma Meeting Center (largo dello Scautismo 1) dalle ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
9
Costituente comunista, il momento è ora
L'assemblea si terrà a Roma presso il Roma Meeting Center in Largo dello Scautismo 1 (zona piazza Bologna) dalle ore 14,30 alle ore 18. «il manifesto, juil 15»
10
Da Lecce al Giappone in partenza per il Jamboree, raduno …
... attraverso quelle attività tipiche dello scoutismo di vita all'aria aperta che offrono ciò che Baden Powell, fondatore dello scautismo, nel Libro ... «LecceSette, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scautismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scautismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z