Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sdonneare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SDONNEARE EN ITALIEN

ʃdon · ne · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SDONNEARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sdonneare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SDONNEARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sdonneare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sdonneare dans le dictionnaire italien

La définition de sdonneare dans le dictionnaire est la cessation de la femme; Ne plus courtiser.

La definizione di sdonneare nel dizionario è cessare di donneare; non corteggiare più.


Cliquez pour voir la définition originale de «sdonneare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SDONNEARE


allineare
al·li·ne·a·re
balneare
bal·ne·a·re
bilineare
bi·li·ne·a·re
calcaneare
cal·ca·ne·a·re
cuneare
cu·ne·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
disallineare
di·ʃal·li·ne·a·re
donneare
don·ne·a·re
incuneare
in·cu·ne·a·re
interlineare
in·ter·li·ne·a·re
lineare
li·ne·a·re
matrilineare
ma·tri·li·ne·a·re
patrilineare
pa·tri·li·ne·a·re
sopralineare
so·pra·li·ne·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare
stazione balneare
stazione balneare
sterlineare
ster·li·ne·a·re
torneare
tor·ne·a·re
trilineare
tri·li·ne·a·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SDONNEARE

sdoganato
sdogare
sdogliarsi
sdolcinatamente
sdolcinatezza
sdolcinato
sdolcinatura
sdolenzire
sdolere
sdonnarsi
sdoppiamento
sdoppiare
sdoppiato
sdoppio
sdorare
sdormentare
sdossare
sdottoramento
sdottorare
sdottoreggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SDONNEARE

alveare
antinucleare
areare
assembleare
beare
cardo lineare
collomia lineare
creare
energia nucleare
forbicina lineare
ideare
laureare
meare
nucleare
permeare
procreare
ricreare
roteare
soprallineare
straneare

Synonymes et antonymes de sdonneare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SDONNEARE»

sdonneare sdonneare enciclopedia dantesca treccani bruno basile solo colui ogni pietà chiave amore avante sdonnei saprà contar ragion bona sdon intr sdonnèo avere allontanarsi donna smettere renderle omaggio amoroso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari sdonneare† ʃdon nèi sdonneiàmo sdonneàte sdonnèano sdonneànte sdonneàto lett cessare donneare sapere iosdonnèo poet rendere pietàchiave coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana anagrammi giacobbe elenco come sdonneera sederanno serenando tratti dalla raccolta pattern lettori tommaso corteggiare donne amoreggiare anche figurato grazia donnea mente

Traducteur en ligne avec la traduction de sdonneare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SDONNEARE

Découvrez la traduction de sdonneare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sdonneare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sdonneare» en italien.

Traducteur Français - chinois

sdonneare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sdonneare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sdonneare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sdonneare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sdonneare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sdonneare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sdonneare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sdonneare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sdonneare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sdonneare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sdonneare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sdonneare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sdonneare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sdonneare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sdonneare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sdonneare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sdonneare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sdonneare
70 millions de locuteurs

italien

sdonneare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sdonneare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sdonneare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sdonneare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sdonneare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sdonneare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sdonneare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sdonneare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sdonneare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SDONNEARE»

Le terme «sdonneare» est rarement utilisé et occupe la place 104.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sdonneare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sdonneare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sdonneare».

Exemples d'utilisation du mot sdonneare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SDONNEARE»

Découvrez l'usage de sdonneare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sdonneare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle opere di Dante Alighieri tomo 1. [-2.] ... con le ...
Sdonneare , Sdonneare, Snamorarfi. Lat. contrario didonneare, cioè domina amore liberari: fa- danneggiare, essere cavalie~ minarum cwture'î' amorer re- tele servidore di donna . linquere .* enon adduce altro z . »A ,.a ó'- v—-M -~— “ ñ W,~ ...
Dante Alighieri, Antonio Maria Biscioni, 1741
2
Delle prose e poesie liriche: Via nuova, per cura di ...
57) Il Vocabolario della Crusca Sdonneare , Soamorarsi : Lat. domina? amore libe- rari ; fé minar um coetus et amores relin- quere : e non adduce altro esempio del nostro Dante. AB. — .Sdonneare, contrario di donneare , donneggiare, ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1843
3
(Della prose e poesie liriche di Dante Allighieri)
57) 11 Vocabolario della Crusca Sdonneare , Snamorarsi : Lat. domina? amore libe- rari ; feminarum coetus et amores relin- quere : e non adduce altro esempio del nostro Dante. AB. — Sdonneare, contrario di donneare , donneggiare, ...
Dante Alighieri, A. Torri, 1843
4
Vita nuova di Dante Allighieri: A corretta lezione ridotta ...
57) Il Vocabolario della Crusca Sdonneare , Snamorarsi : Lat. domina; amore liberari ; feminarum coetus et amores relìu- quere : e non adduce altro esempio del nostro Dante. AB. — Sdonneare, contrario di donneare , donneggiare, essere  ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1843
5
Prose di Dante Alighieri e di ... Gio. Boccacci
Sdonneare, Snamorarfi. Lat. domina amore liberarti f sminarmi! costui è" amor et relinquere : e non adduce altro elem- pio , che quefto del noftro Dante . * Sdonneare .contrario di don- neare,c\ok donneggiare , effere cavaliere e fervidore di ...
Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, 1723
6
Delle opere di Dante Alighieri volume 1 (2).
Sdonneare , Sdonneare, Snamorarjt. Lat. contrario di donneare , cioè dominie amore liberari : fu- donneggiare , effere cavalie- mtnarum ccetus& amoret re- re e fervidore di donna . e non add uce al tro gii dette le parole , che Amore m'aveva ...
Dante Alighieri, 1741
7
Prose e poesie liriche: Vita Nuova. 3. La Monarchia. 4. ...
57) ll Vocabolario della Crusca Sdonneare , Snamorarsi : Lat. dominai amore libe- rari ; feminarum coetus et amores relm- quere : e non adduce altro esempio del nostro Dante. AB. — Sdonneare, contrario di donneare , donneggiare, essere  ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1843
8
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
57) Il Vocabolario della Crusca Sdonneare , Snamorarsi : Lat. domina? amore liberaci $ feminarum coetus et amores relin- quere : e non adduce altro esempio del nostro Dante. AB. — Sdonneare, contrario di donneare , donneggiare, essere  ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1843
9
Delle opere
Sdonneare , Sdonneare, Snamorarfi. Lzt. contrario di donneare , cioè domina amore liberar: : fa- donneggiare , effere cavalie- minarum coetusù" amara re- re e fervidore di donna . liniere ; e non adduce altro già dette le parole , che Amore ...
Dante Alighieri, Antonio Maria Biscioni, Giovanni Battista Pasquali, 1741
10
Vita nuova
Sdonneare, contrario di donneare , donneggiare, essere cavaliere e servidore di donna. Salv. — Nella EP. leggesi questa nota:ceIVe£ nostro codice che sdonnei vi e supplito da mano posteriore ; ciò che lascia per lo meno dubbio, che Dante ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sdonneare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sdonneare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z