Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sdonnarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SDONNARSI EN ITALIEN

ʃdon · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SDONNARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sdonnarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SDONNARSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sdonnarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sdonnarsi dans le dictionnaire italien

La définition d'être déconnecté dans le dictionnaire est l'abandon du pouvoir.

La definizione di sdonnarsi nel dizionario è rinunciare al potere.


Cliquez pour voir la définition originale de «sdonnarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SDONNARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SDONNARSI

sdoganare
sdoganato
sdogare
sdogliarsi
sdolcinatamente
sdolcinatezza
sdolcinato
sdolcinatura
sdolenzire
sdolere
sdonneare
sdoppiamento
sdoppiare
sdoppiato
sdoppio
sdorare
sdormentare
sdossare
sdottoramento
sdottorare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SDONNARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Synonymes et antonymes de sdonnarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SDONNARSI»

sdonnarsi sdonnarsi significato dizionari repubblica ṣdon nàr sdònno intr pronom lett rinunciare potere grandi sdonnarsi† ʃdon sdon sottrarsi dominio virtute accidente alcun sdonna boccaccio parole contengono onnars word games lettere clear esempi finder draw something hangman wordfeud finiscono nnarsi qualiparole parola lunghezza indonnarsi scionnarsi potrebbero interessare anche iniziano англо русский словарь технических аббревиатур dissonna unscramble words annodassi disensano dissonnai donneassi indossano inondasse inondassi inossando sdonnassi sdonnasti metodico utile trovare primo mettere libertà porsi sentenzievolmente

Traducteur en ligne avec la traduction de sdonnarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SDONNARSI

Découvrez la traduction de sdonnarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sdonnarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sdonnarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

sdonnarsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sdonnarsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sdonnarsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sdonnarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sdonnarsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sdonnarsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sdonnarsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sdonnarsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sdonnarsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sdonnarsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sdonnarsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sdonnarsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sdonnarsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sdonnarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sdonnarsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sdonnarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sdonnarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sdonnarsi
70 millions de locuteurs

italien

sdonnarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sdonnarsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sdonnarsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sdonnarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sdonnarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sdonnarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sdonnarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sdonnarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sdonnarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SDONNARSI»

Le terme «sdonnarsi» est rarement utilisé et occupe la place 112.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sdonnarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sdonnarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sdonnarsi».

Exemples d'utilisation du mot sdonnarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SDONNARSI»

Découvrez l'usage de sdonnarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sdonnarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Mettere in libertà Sdonnarsi, porsi in libertà Sentenzievolmente, per sentenzia Sgravare. liberare da sospetto Sgravio, lo sgravare Soddisfare, gmstificarsi Soggettatole, che può soggettarsi Soggettamente, guggettamente V. Soggettamento, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Mettere in libertà Sdonnarsi, porsi in libertà Sentenzievolmente, er sentenzia Sgravare liberare a sospetto Sgravio, lo sgravare Soddisfare, giustificarsi Soggettabile, che può soggettarsi Soggettamente, suggettanaente V. Soggettamento, ...
‎1852
3
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
... Volo d' un uccello di rapiña che uoggia in alto e s' abbandona al vento, <t Prendre l essor, saltar la gránala, lucir da donzelliiia, sdonnarsi. £ Donner l'essor à ses passions , dar carriera aile passioni ; lasciar libero II vareo. <£ Don. ner ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
4
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
C ''"' ' dre Vessar, saltjr la granata , uscir da donzellala sdonnarsi. i Donnei- l' essai- a ses passions , dar carriera alle passioni ; lasciar Utero il varco. (£ Donnei- l'essor a son esprit, a sa piume, darcarriera, lasciar libero il varco allo spirito , alla ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1836
5
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
C Vrendre l'essor , saliar la granata, uscir di donzelliti a , sdonnarsi. C Uonner l' essor à ses passioni , dar carriera alle passione , lasciar libero il varco. (T Dormer l'essor à son esprit , à sa piume , dar carriera , lasciar libero il varco allo spirito, ...
‎1802
6
Andrea Hofer ossia Il General Barbone. Racconto storico. - ...
Ma parea che Napoleone avesse acciuffato la fortuna, e la tenesse cósì stretta, che non potesse più sdonnarsi di lui; perciò tutto azzardava, tutto eredea essergli lecito. Avea ricondotto il germano Giuseppe sul trono della Spagna . . . della ...
Matteo Osboli, 1837
7
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
... in Libertà; non avere impaccio, disturbo, ostacolo, soggezione, dipendenza. Sid) fm) lnncben, (von einer Person die ciniflc Bait im Bio-mac 92= lebt bat.) pigliar campo; uscir di donueliina; sdonnarsi; prender rigoglio; saltar la granata_ it. Pig.
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
8
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Sdonnare, [sdonna're] v. a. to emancipate ; set at liberty; Sdonnarsi, v. r. to shake off the yoke, acquire one's freedom. Sdonzellarsi, [sdondse'llar'si] v. it. to play the fop; lounge about, trifle. Sdoppiare, [sdoppia're'j v. a. to unfold, untie. Sdorato ...
‎1869
9
Il vocabolario nomenclatore
rimondarsi, riscuotersi, ritogliersi, ritrarsi, salvarsi, sbrigarsi di..., scapestrarsi, scappar di mano, scaricarsi, schiostrarsi, scingersi, sciogliersi, sdonnarsi (m. a.), sgusciare, slacciarsi, snodarsi, solversi, sottrarsi, spettrarsi, spiegarsi, spie- narsi,  ...
Palmiro Premoli, 1989
10
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
rimondarsi, riscuotersi, nt_oghersn ritrarsi, salvarsi, sbrigarsi di..., scapestrarsn,_ soap' par di mano, scaricarsi, schiostrarsi, semgersp semgliersi, sdonnarsi (m. a.) , sgnsciare, slacc1ar_5l, snodarsi, solversi, sottrarsi, spettrarsi, spiegarsl, SPW' ...
‎1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sdonnarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sdonnarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z