Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "separativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEPARATIVO EN ITALIEN

se · pa · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEPARATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Separativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEPARATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «separativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de separativo dans le dictionnaire italien

La définition de separative dans le dictionnaire est qu'il sert à séparer, ce qui est susceptible de se séparer.

La definizione di separativo nel dizionario è che serve a separare, che è atto a separare.


Cliquez pour voir la définition originale de «separativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SEPARATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SEPARATIVO

sepaiola
sepalo
separabile
separabilità
separamento
separare
separarsi
separarsi da
separatamente
separatezza
separatismo
separatista
separatistico
separato
separatore
separatorio
separazione
separé
separi
sepellire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SEPARATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de separativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEPARATIVO»

separativo separativo grandi dizionari serve separare atto ling particelle separative disgiuntive significato repubblica traduzione dicios traduzioni dissociativo miglior gratuito tutela bene della vita nell evento divorzile filodiritto cerca tutelare più durante rammentando lenzuolo matrimoniale seppur diviso altalex filologia italiana pptx lumsa errore presente testimone altro guida molto improbabile

Traducteur en ligne avec la traduction de separativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEPARATIVO

Découvrez la traduction de separativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de separativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «separativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

分离性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

separativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

separative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разделительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

separativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

separative
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séparative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

separatis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trennend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隔離
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 분리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

separative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

separative
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவினை வாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फूट पाडणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

separative
70 millions de locuteurs

italien

separativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddzielająca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

separative
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scheidend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

separativa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

separative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de separativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEPARATIVO»

Le terme «separativo» est communément utilisé et occupe la place 55.832 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «separativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de separativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «separativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEPARATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «separativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «separativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot separativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SEPARATIVO»

Découvrez l'usage de separativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec separativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La via della conoscenza. Verso la non-mente
Laura: Ma è solo un certo tipo di pensiero, quello separativo, che uccide l'uomo. E. scientifica: Fammi un esempio di un pensiero che non sia separativo e che non abbia ovviamente riferimento con il tuo quotidiano, cioè con il fare la spesa,  ...
Marina Cerchio, 2001
2
La separazione genitoriale. Manuale operativo rivolto a ...
È importante però sottolineare che il grado e la qualità di accettazione dipende dal modo in cui il contesto separativo si configura (8). 3.4.2. Le reazioni comportamentali Risulta doveroso fare una premessa fondamentale: non si può  ...
Severo Rosa, Magda Tura, 2011
3
Il test dei colori di Lüscher. Manuale di diagnostica in età ...
Assenza di radici e della Instabilità, mancanza - 1 (- 2) Variabile Sentirsi instabile , fuolinea della terra di radicamento, insicuRicettivo/Direttivo ri, senza un senso di rezza Integrativo/Separativo appartenenza e un centro interiore adeguato.
Nevio Del Longo, 2010
4
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
(Boez. G. S, 43 ). 199. Separativo, secondo la già spiegata analogia, p. e.: Giudizio separativo delle idee; Spirito separativo (che ha forza di separare) l' acqua, ec. non può esser esattamente supplito da Separatorio, perché quest' aggettivo, ...
‎1825
5
L'atto notarile di destinazione. L'art. 2645-ter del Codice ...
2645-ter l'effetto separativo patrimoniale riveste il carattere della “relatività”, nel senso che la limitazione di responsabilità, a seguito della trascrizione del vincolo , è opponibile esclusivamente ai creditori diversi dai creditori per debiti contratti ...
Mirzia Bianca, 2006
6
Teorica de' sinonimi italiani
Separativo, secondo la già spiegata analogia , p. e. : Giudizio separativo delle idee ; Spirito separativo (che ha forza di separare ) l'acqua , ec. non può esser esattamente supplito da Separatorio, perchè quest' aggettivo, in forza della sua ...
Giovanni Romani, 1825
7
Il test dei colori di Lüscher. Manuale di diagnostica per ...
Integrativo-separativo Razionale-ingenuo Questo stimolo invita o a integrare le due linee in un tutto, oppure a dividerle separativamente. Viene evidenziata la capacità di risolvere problemi, di attuare sintesi, di utilizzare o meno l'esame ed i  ...
Nevio Del Longo, 2013
8
Trust e atto di destinazione nel diritto di famiglia e delle ...
Una destinazione priva dell'effetto separativo non corrisponde alla fattispecie negoziale delineata nell'art. 2645-ter c.c. (Bianca M.-D'Errico-De Donato A.- Priore 2006, 49). 10.4. Questioni in tema di opponibilita` del negozio di destinazione ...
Saverio Bartoli, 2011
9
Principi di analisi farmaceutica
fatti la scelta del tampone (natura, concentrazione e soprattutto pH) determina la selettività del metodo separativo. È da tenere presente che l'efficienza del processo è tale che, in condizioni ottimizzate, è possibile avere la separazione di  ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
10
Mediazione familiare
Una seconda causa che rende impossibile la mediazione è quella che riguarda la non-accettazione dell'evento separativo stesso da parte della persona che si ritiene vittima di ingiustizia nella separazione stessa (Mazzoni, 2000). In questo ...
Elena Allegri, P. Defilippi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEPARATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme separativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I diritti minimi dei figli durante l'evento separativo-divorzile
affidamento_figli_200 «Con tutto quello che stava succedendo, chi aveva tempo di preoccuparsi della mia persona? Io non esistevo per ... «Altalex, juil 15»
2
Stato di abbandono e adottabilità: competente il tribunale dei minori
... accertamento delle condizioni per la dichiarazione di adottabilità anche sotto il profilo dell'inutilità della conclusione del giudizio separativo e ... «La Legge per Tutti, juil 15»
3
L'unica rappresentazione in Italia di “5 Morgen”
... realtà di cui non si conosce ancora nulla, mentre Missy, una studentessa, che corteggia August, “aiuta” il processo separativo della coppia… «Italia Post, juil 15»
4
Fine di una relazione
L'sms immagino sia l'ultimo atto di un processo separativo già iniziato da tempo... utente. [#8] dopo 16 minuti. Utente 362XXX Iscritto dal 2014. «Medicitalia.it, juin 15»
5
Processo all'innocenza
... di rielaborare il proprio vissuto coniugale-separativo, che continua ad attribuire al figlio (anche con l'italiano andiamo male – non attribuire, ... «L'Opinione, juin 15»
6
Un rapporto sessuale al giorno leva il medico di torno
... così come la riduzione di amorevoli sguardi ed ovviamente di rapporti sessuali, sono i primi segnali di un processo separativo in corso. «Medicitalia.it, mai 15»
7
Ravenna, dalle "Guarigioni" di Cavaleri ai "Sapori della scienza" di …
Il libro indaga l'evento separativo e le sue conseguenze sia da un punto di vista giuridico, che pedagogico, fornendo una visione ad ampio ... «Ravennanotizie.it, mai 15»
8
Diritto alla bigenitorialità: con il ministro Orlando verso un "Tribunale …
... generate da una cattiva o troppo lenta gestione dell'iter separativo (prima) e divorzile (poi). Situazioni che, a fronte del continuo aumento del ... «ilfatto24ore.it, mai 15»
9
La separazione per la coppia cittadina italiana con un figlio: a cosa …
... moglie per cercare di capire, quali possono essere le soluzioni migliori da adottare in un contesto separativo così particolare come il vostro. «La Legge per Tutti, avril 15»
10
LEX 162/14: la legge che cambia i tempi ed i modi della …
Quando c'è Accordo, separativo o divorzile, tra le parti non c'è più bisogno del giudice e del tribunale: la parola chiave, per comprendere le ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Separativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/separativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z