Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seriorità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERIORITÀ EN ITALIEN

se · rio · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERIORITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Seriorità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERIORITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «seriorità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de seriorità dans le dictionnaire italien

La définition du sérieux dans le dictionnaire est le caractère de ce qui est arrière.

La definizione di seriorità nel dizionario è carattere di ciò che è seriore, posteriore.


Cliquez pour voir la définition originale de «seriorità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SERIORITÀ


anteriorità
an·te·rio·ri·
apriorità
a·prio·ri·
autorità
au·to·ri·
avere autorità
avere autorità
canorità
ca·no·ri·
celebrità
ce·le·bri·
esteriorità
e·ste·rio·ri·
inferiorità
in·fe·rio·ri·
interiorità
in·te·rio·ri·
maggiorità
mag·gio·ri·
maturità
ma·tu·ri·
minorità
mi·no·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
posteriorità
po·ste·rio·ri·
poziorità
po·zio·ri·
priorità
prio·ri·
saporità
sa·po·ri·
sonorità
so·no·ri·
superiorità
su·pe·rio·ri·
verità
ve·ri·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SERIORITÀ

sericoltura
sericultore
sericultura
serie
serietà
serigeno
serigrafia
serigrafico
serimetro
serio
seriografia
seriografo
seriogramma
seriore
seriosamente
seriosità
serioso
serir
seritterio
serizzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SERIORITÀ

austerità
carità
celerità
disparità
impurità
integrità
irregolarità
linearità
mediocrità
oscurità
parità
peculiarità
polarità
popolarità
purità
rarità
regolarità
salubrità
severità
titolarità

Synonymes et antonymes de seriorità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERIORITÀ»

seriorità seriorità grandi dizionari lett carattere ciò seriore posteriore significato repubblica wiktionary from jump navigation search noun edit invariable literary posteriority time sapere più tardo detto spec fenomeni linguistici invar seriormente tardi tempo posteriormente essere posteriorità anteriorità data glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano seriorità‎ italian meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de seriorità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERIORITÀ

Découvrez la traduction de seriorità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de seriorità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seriorità» en italien.

Traducteur Français - chinois

seriorità
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seriorità
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seriorità
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seriorità
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

seriorità
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

seriorità
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seriorità
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seriorità
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seriorità
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seriorità
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seriorità
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

seriorità
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

seriorità
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seriorità
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

seriorità
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seriorità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seriorità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seriorità
70 millions de locuteurs

italien

seriorità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seriorità
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

seriorità
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seriorità
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seriorità
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seriorità
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seriorità
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seriorità
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seriorità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERIORITÀ»

Le terme «seriorità» est rarement utilisé et occupe la place 101.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seriorità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seriorità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seriorità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERIORITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «seriorità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «seriorità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot seriorità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERIORITÀ»

Découvrez l'usage de seriorità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seriorità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intimità a Pompei: Riservatezza, condivisione e prestigio ...
34–35. Talora, la seriorità dell'incasso su impianto e pavimentazione è dimostrata dal fatto che quest'ultima s'interrompe prima del taglio, com'è evidente nei cubicula (3) della Casa I,13,8, (4) della Casa di Siricus, (5) della Casa dei Postumii.
Anna Anguissola, 2010
2
Quaderni di archeologia della Libia
Un saggio sulle strutture ha facilmente accertato tale seriorità, essendo riemerse le spalle dell'apertura originaria, ancora intonacata, come si è detto, nel vano della porta, che metteva in diretta comunicazione la rampa con le stanze interne.
Mancante, 1975
3
La forma della città e del territorio
Ciò è parso ad alcuni confortare un'ipotesi di seriorità dell'ambulacro rispetto al resto dell'edificio (64). Tale argomento, tuttavia, non giustifica da solo l'idea di due interventi cronologicamente distinti, dal momento che né una diversa qualità  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2006
4
Una nuova ricostruzione del 'De poetis' di Suetonio
La Vita di Virgilio attribuita a Probo e la Vita di Virgilio scritta da Donato 135 Seriorità della Vita attribuita a Probo e sua dipendenza dalla tradizione donatiana; analisi della sua tradizione manoscritta e determinazione delle circostanze ...
Ettore Paratore, Cesare Questa, 2007
5
Cultura neolatina
Inoltre il Martellotti critica un altro importante argomento portato dal Hecker per provare la seriorità dell'autografo: nel proemio del libro IX. più esteso in A, v'è nn bell'« inno alla Vergine » che manca nella vulgata, omissione che solo — è stato  ...
‎1951
6
Bollettino d'arte
... attestati comunque in una redazione tecnica estremamente degradata, indizio di indubbia seriorità in questo tipo di produzione, nonché la ceramica sigillata orientale, nelle diverse varietà di tecnica — cui è dubbio corrispondano diversità di ...
‎1985
7
Fiori del Carmelo che intresciano la corona dell'imperadrice ...
... nell`Esscre varietà, quantunque originata dal Padre non ammette nel grado in seriorità, e per essere eterna non è capace di posteriorità: (Mella Generatione sì immésa, che come intellettione è comprensiua, come Visione è intuitiua , come.
Emanuele di Gesu-Maria, 1668
8
Urbs Salvia: forma e urbanistica
... appoggiate agli altri muri e realizzate, come rilevato, con una tecnica edilizia differente che sembra indice di una seriorità rispetto all'impianto planimetrico generale), altri riguardarono la riorganizzazione degli assetti planimetrici dell' edificio ...
Roberto Perna, 2006
9
Gessi del Museo di Sabratha
I. Alcuni degli esemplari riprodotti mostrano innegabili caratteri di seriorità: per esempio il « ritratto » n. 97, i frammenti di statua colossale nn. 99-102, il « ritratto » femminile n. 151, il rilievo con nereide velificante n. 191, i due tondi nn.
Giuseppina Barone, Elena Epifanio Vanni, 1994
10
Storia dei filosofi: PHerc. 1018. La Stoà da Zenone a Panezio
a.C. e gli inizi del I d.C.4 Collocato da Cavallo nel Gruppo L della sua classificazione delle mani ercolanesi, P si distingue all'interno di questo per il tracciato delle lettere sottile e sinuoso, che ne definisce la maggiore seriorità.5 La scrittura ...
Philodème, Tiziano Dorandi, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERIORITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seriorità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morto Daniel Macnee, l'Agente Speciale che conquistava col sorriso
... le tecniche di seduzione, che prevedevano sempre un grande sorriso e una ammirevole sobrietà, più che la seriorità dell'agente segreto. «Cinema Fanpage, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seriorità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/seriorita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z