Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apriorità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APRIORITÀ EN ITALIEN

a · prio · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APRIORITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Apriorità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APRIORITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «apriorità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apriorità dans le dictionnaire italien

La définition de l'avriorship dans le dictionnaire est la qualité, le caractère de ce qui est a priori.

La definizione di apriorità nel dizionario è qualità, carattere di ciò che è a priori.


Cliquez pour voir la définition originale de «apriorità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APRIORITÀ


anteriorità
an·te·rio·ri·
autorità
au·to·ri·
avere autorità
avere autorità
canorità
ca·no·ri·
celebrità
ce·le·bri·
esteriorità
e·ste·rio·ri·
inferiorità
in·fe·rio·ri·
interiorità
in·te·rio·ri·
maggiorità
mag·gio·ri·
maturità
ma·tu·ri·
minorità
mi·no·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
posteriorità
po·ste·rio·ri·
poziorità
po·zio·ri·
priorità
prio·ri·
saporità
sa·po·ri·
seriorità
se·rio·ri·
sonorità
so·no·ri·
superiorità
su·pe·rio·ri·
verità
ve·ri·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APRIORITÀ

apricasse
aprico
aprilante
aprile
aprilino
aprimento
apriorismo
apriorista
aprioristicamente
aprioristico
apripalco
apripista
apriporta
aprir bocca
aprire
aprire a
aprire gli occhi
aprire gli occhi a
aprire il cuore
aprire il fuoco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APRIORITÀ

austerità
carità
celerità
disparità
impurità
integrità
irregolarità
linearità
mediocrità
oscurità
parità
peculiarità
polarità
popolarità
purità
rarità
regolarità
salubrità
severità
titolarità

Synonymes et antonymes de apriorità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APRIORITÀ»

apriorità apriorità grandi dizionari prio filos qualità carattere ciò priori significato repubblica sapere dalla latina essere garzanti linguistica caratteristica termine cosa scopri dizionarioitaliano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice yiddish howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua wiktionary from jump navigation search noun

Traducteur en ligne avec la traduction de apriorità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APRIORITÀ

Découvrez la traduction de apriorità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de apriorità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apriorità» en italien.

Traducteur Français - chinois

先验
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apriorismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apriority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apriority
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنتاجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

априорность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprioridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কতকগুলি স্বতঃসিদ্ধ সূত্র থেকে পূর্ব ধারণা অনুযায়ী কোনো সিদ্ধান্তে আসার মতবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

a priori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apriority
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apriorität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apriority
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선천적 임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apriority
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo cách diển dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apriority
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apriority
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apriority
70 millions de locuteurs

italien

apriorità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aprioryczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апріорність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept prioritară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apriority
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aprioiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apriority
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apriority
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apriorità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APRIORITÀ»

Le terme «apriorità» est très peu utilisé et occupe la place 89.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apriorità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apriorità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apriorità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APRIORITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apriorità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apriorità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apriorità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APRIORITÀ»

Découvrez l'usage de apriorità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apriorità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il punto di partenza della metafisica: il tomismo di fronte ...
L'apriorità ricettiva della sensibilità L'adagio scolastico spesso ripetuto nelle opere di S. Tommaso: «Quidquid recipitur, recipitur secundum modum recipientis » si applica senza dubbio agli oggetti della sensibilità. Quest'ultima, infatti, facoltà  ...
Joseph Maréchal, 1995
2
Storicismo E i Suoi Problemi i
Apriorità e aggettività della sintesi culturale Con ciò è superata l'interna opposizione tra l'indagine storico-empirica e la formazione filosofico-culturale dell'ideale. Esse restano del tutto indipendenti l'una accanto all'altra, senza sopprimersi ...
Ernst Troeltsch, 1991
3
August Stadler: interprete di Kant
tutti i concetti puri dell'intelletto", ma certo non quello di fondare l'apriorità dei concetti trascendentali sulla logica formale: Supposto che la necessità della tavola dei giudizi sia un'illusione, ci si domanda solo se Kant abbia dimostrato che ogni ...
Marco Giovanelli, 2003
4
L'infinito e la storia in Benedetto Croce: lo spirito come ...
La filosofia non è espressione dell'apriorità spirituale propria della religione, che è di natura mitica e quindi tanto assertoria quanto, e perciò stesso, non ancora interezza di assoluta o incontaminata spirituale apriorità autoconcettuale, ma non  ...
Manlio Ciardo, 1990
5
Studi sull'idealismo
Essa per il La Via ha il carattere dell'apriorità; ma, come chiarisce, non di una apriorità psicologica (innatismo) o preempirica (cronologica), ma di una apriorità che equivale all'immediato essenziale e intrinseco valore e significato ontologico  ...
Gustavo Bontadini, 1995
6
Memorie con-divise popoli, stati e nazioni nel mediterraneo ...
Apriorità della categoria di barbaro. Da questa necessità logico-culturale di pensare il “barbaro” si possono ricavare due corollari: Apriorità logica. La categoria di barbaro è un a priori. Conoscere un barbaro come tale è impossibile , l'apriorità ...
A Cura Di Paolo Branca E Marco Demichelis, 2013
7
Dall'attualismo al problematicismo
Egli parlava allora di una «apriorità dell'esperienza»: quasi a dire apriorità dell' aposteriori. Ciò implicava, manifestamente, più che una diversa distribuzione, la elisione degli stessi concetti di apriori e aposteriori, prodotta attraverso la loro ...
Gustavo Bontadini, 1996
8
Introduzione a «L'origine della geometria» di Husserl
distinguere tra, da una parte, l'infinitizzazione come atto fondatore della matematica, cioè come svelamento dell'apriorità matematica stessa, possibilità della matematizzazione in generale, e, dall'altra, le infinitizzazioni come ampliamenti dei ...
Jacques Derrida, C. Di Martino, 1987
9
Oltre i limiti del linguaggio: il kantismo nel Tractatus di ...
di apriorità come un concetto fisso e assoluto», mentre «avrebbe dovuto rispondere alla domanda principale della sua opera, come sono possibili i giudizi sintetici a priori'?, che essi non sono possibili»155. Alla concezione kantiana dell'a ...
Marco Bastianelli, 2008
10
Questioni di etica: dibattiti contemporanei in filosofia
Se, in generale, esista apriorità nel campo affettivo, e se sia una apriorità o se sia data una apriorità che, essendo indipendente dalla materia dell'emozione, riguardi la semplice forma di coscienza che anela alla dimensione affettiva. 7.
Richard Kearney, Mark Dooley, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APRIORITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apriorità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Libri. “Julius Evola. Il Popolo italiano (1956-1957)” tra fascismo …
... autorità, capace di organizzare dall'alto, di dar forma e coscienza alla nazione e di comprendere l'apriorità della dimensione politica” (p. 31). «Barbadillo, sept 14»
2
Libri. “Julius Evola. Il Popolo italiano (1956-1957)” tra fascismo …
... autorità, capace di organizzare dall'alto, di dar forma e coscienza alla nazione e di comprendere l'apriorità della dimensione politica” (p. 31). «Barbadillo, sept 14»
3
Il paradosso del mistero pasquale
Perciò il cristiano, secondo l'apriorità e l'oggettività di questo essere con-crocifissi, deve orientare la sua soggettività. Esistenza nel mistero ... «La Gazzetta di Sondrio, avril 14»
4
Il paradosso del mistero pasquale
Perciò il cristiano, secondo l'apriorità e l'oggettività di questo essere con-crocifissi, deve orientare la sua soggettività. Esistenza nel mistero ... «La Gazzetta di Sondrio, avril 14»
5
IDC: Cisco e Check Point guidano il mercato delle appliance di …
Sicurezza IT e prevenzione delle minacce restano tra le apriorità aziendali. Cresce il fatturato delle appliance di sicurezza . Cisco si conferma ... «TechWeekEurope, déc 13»
6
IDC: Cisco e Check Point guidano il mercato delle appliance di …
Sicurezza IT e prevenzione delle minacce restano tra le apriorità aziendali. Cresce il fatturato delle appliance di sicurezza . Cisco si conferma ... «TechWeekEurope, déc 13»
7
Schopenhauer in cinque piccole lezioni
La strumentalità dell'intelletto, insieme con l'intellettualità dell'intuizione, l'apriorità della causalità e la negazione del libero arbitrio, è una delle ... «Micromega, févr 13»
8
Schopenhauer in cinque piccole lezioni
La strumentalità dell'intelletto, insieme con l'intellettualità dell'intuizione, l'apriorità della causalità e la negazione del libero arbitrio, è una delle ... «Micromega, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apriorità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/apriorita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z