Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "settembrino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETTEMBRINO EN ITALIEN

set · tem · bri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETTEMBRINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Settembrino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETTEMBRINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «settembrino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de settembrino dans le dictionnaire italien

La définition de septembre dans le dictionnaire est septembre: les premières pluies de septembre.

La definizione di settembrino nel dizionario è di settembre: le prime piogge settembrine.


Cliquez pour voir la définition originale de «settembrino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SETTEMBRINO


camerino
ca·me·ri·no
carino
ca·ri·no
centrino
cen·tri·no
consobrino
con·so·bri·no
consubrino
consubrino
dicembrino
di·cem·bri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
fiorino
fio·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
novembrino
no·vem·bri·no
ottobrino
ot·to·bri·no
padrino
pa·dri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
scalabrino
sca·la·bri·no
trifoglio fibrino
trifoglio fibrino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SETTEMBRINO

settecentesimo
settecentista
settecentistico
settecento
settecentoquaranta
setteggiare
setteggiatore
settembrale
settembre
settembria
settembrizzatore
settemmezzo
settemplice
settemvirale
settemvirato
settemviro
settenario
settennale
settennato
settenne

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SETTEMBRINO

amorino
antineutrino
caprino
cerino
cinturino
clarino
figurino
interino
leporino
mandrino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pecorino
pensierino
rosmarino
scontrino
signorino
ultramarino

Synonymes et antonymes de settembrino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTEMBRINO»

settembrino nebbioso fiore malore poma nato curriculum biografia settembrino wikizionario open book aggettivo modifica sing boletus edulis settembrini nome comune varietà dizionari corriere della sera proprio settembre significato termine fiore… consiglio dell esperta fiori foglie praticamente irresistibile questa stagione corolle forma margherita petali sottili veri propri wordreference vocabolo suoi composti discussioni

Traducteur en ligne avec la traduction de settembrino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETTEMBRINO

Découvrez la traduction de settembrino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de settembrino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «settembrino» en italien.

Traducteur Français - chinois

九月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

septiembre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

september
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सितंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبتمبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сентябрь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

setembro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেপ্টেম্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

septembre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

september
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

September
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

九月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

9월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

September
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செப்டம்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सप्टेंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eylül
70 millions de locuteurs

italien

settembrino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrzesień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вересень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

septembrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεπτέμβριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

September
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

september
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

september
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de settembrino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETTEMBRINO»

Le terme «settembrino» est communément utilisé et occupe la place 39.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «settembrino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de settembrino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «settembrino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETTEMBRINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «settembrino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «settembrino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot settembrino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTEMBRINO»

Découvrez l'usage de settembrino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec settembrino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla coltivazione dell'agro fiorentino-pratese e saggio di ...
FlENO settembrino ('llll Gemmjo. _A» - N. 19 bestie vaccine, che mucche adulte N. 8 vitelle da 18 a 20 mesi ,, 11 N. 19 tenute sempre nella stalla, e governate a fieno settembrino, hanno mangiato in 24 ore chil. 170, del medesimo, che a testa.
Luigi Petrini, 1872
2
Repertorio dei pazzi d'Italia. Lunatici, giullari e matti ...
A differenza del Poetaro, cinquantenne, e dell'Orafo, neosessantenne, Settembrino apparteneva a una generazione che anagraficamente non aveva superato i trent'anni. Egli può essere considerato senza smentita alcuna un eccellente ...
Roberto Alajimo, 2012
3
Poesie del focolare, del mistero e quant'altro
Com'è triste il giallor settembrino al lacrimar dei fusti, quante foglie! Le stradelle del mattino contadino lo scirocco le fa spoglie. Nuda la ferraglialà giù infondo scarna la salitaper la chiesa mastro fabbro il catenaccio va serrando e il mezzodì  ...
Nito Ferri, 2012
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
FICO CASTAGNOLO. di buecia pavonazza, dentro rosso, piccolo e piramidato: produce fichi fiori e fichi settembrini - - FICO CAVALIERE, tondo, con buccia nericcia , dentro rossiccio , solamente settembrino. Ve ne sono anche di bislunghi.
‎1870
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Dolcipappola, nome volgare d'una spezie d'uva Dottalo, sorta di fico primaticcio ed anche settembrino Dragoncello, sorta di fico Emulici, spezie di mirabolani Fico, frutto prodotto dalla ficaia Ficosecco, il fico frutto, secco al sole o in forno ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
FICO CASTAGNOLO, di buccia pavonazza, dentro rosso, piccolo « piramidato: produce fichi fiori e fichi settembrini — FICO CAVALIERE, tondo, con buccia nericcia , dentro rossiccio , solamente settembrino. Ve ne sono anche di bislunghi.
Stefano Palma, 1870
7
Frammenti Adamantini
NEL MAR SETTEMBRINO Sano nel corpo! Sano nell'anima! Sano nella mente... Nel mar settembrino io cerco la pace. Che ogni atomo della sabbia asciutta penetri e tempri le tue membra stanche. Che ogni soffio della brezza leggera liberi e ...
Leonardo Negri
8
Carta archeologica della Valle del Sinni: Da Valsinni a San ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli. Maria Elena Settembrino I MONTI DI NOCARA E ORIOLO: AGGIORNAMENTO E NUOVI DATI PRESENTAZIONE DEI LUOGHI.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
9
Le cento migliori ricette con fragole e frutti di bosco
ZUCCOTTO. SETTEMBRINO. per 6 persone INGREDIENTI 100 g di fragolette di bosco 100 g di mirtilli neri 100 gdilamponi 100 g di more di rovo 500 g di pancarré 1 bicchiere di latte 40 g dicacao amaro 80 g di zucchero 1 bicchierino di ...
Emilia Valli, 2013
10
La Ricerca di Dio
Le. sei. d'un. mercoledì. settembrino. Seize the moment. Nel buio per i lampioni luminosi, si svela il cielo d'un caldo turchino, ancor velato dall'ombra. Fra tutti i palazzi, solo tre finestre, lontane l'una dall'altra, accese. Spezza il silenzio il ...
Marilena Moresco

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETTEMBRINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme settembrino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apprensione e dispiacere a Brattirò
Per i fuochisti pugliesi l'appuntamento settembrino era ormai divenuto fisso;con ogni probabilità anche quest'anno il comitato avrebbe ... «Vibonesiamo.it, juil 15»
2
Ultimo weekend di maratona lirica al Regio
Per la verità si sta avvertendo anche qualche scricchiolio, poiché sulla formula del gemellaggio per lo svolgimento del Festival settembrino ... «La Stampa, juil 15»
3
Coppa Davis, sorteggi play-off: all'Italia tocca la Russia
Un'altra sfida che avrà luogo nel terzo weekend settembrino vedrà opposte la formazione americana del gigante Isner a quella uzbeka, in una ... «Tennis Circus, juil 15»
4
Il nuovo Brescia è formula 4 E c'è subito un poker di gol
All'oratorio «San Michele» di Travagliato, dove i fratelli Baresi mossero i primi passi con Guido Settembrino, i 500 aficionados che sfidano i 37 ... «Brescia Oggi, juil 15»
5
Cervere: prepara il look urbano, ambientale e promozionale per l …
... per gestire favorevolmente tutti i possibili disagi viari, in maniera da far procedere con speditezza i cantieri verso il traguardo settembrino. «Grandain, juil 15»
6
Ecco il cartellone di METAROCK AL MARE a Marina di Pisa con …
Vivace promo dell'evento di punta settembrino è per il secondo anno di fila il METAROCK AL MARE che, dopo il soldout di Manu Chao ... «InfoOggi, juil 15»
7
AL VIA I LAVORI STRADALI: MANUTENZIONE STRAORDINARIA E …
Stando alla tempistica dei lavori stradali calendarizzati tra luglio e agosto, con il rientro settembrino dalle ferie i carugatesi troveranno alcune ... «Fuoridalcomune.it, juil 15»
8
Prime date per il Galaxy Note 5
... Note 5 e il Galaxy S6 Edge+, per poi rendere disponibili sul mercato entrambi i modelli il 21 agosto, prima ancora dell'annuale appuntamento settembrino con ... «Computer World Italia, juil 15»
9
Serate di jazz al Castello medioevale
... “Lunedì Jazz”, sarà un grande evento musicale importante per la città archeologica, in attesa dell'annuale evento settembrino di “Pomigliano ... «Ottopagine, juil 15»
10
Estate altamurana, il Comune suona la sveglia alle associazioni
Intanto c'è già un impegno di spesa per la notte bianca, o meglio la Notte dei Claustri, l'appuntamento settembrino che richiama ad Altamura ... «AltamuraLife, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Settembrino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/settembrino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z