Téléchargez l'application
educalingo
settimo

Signification de "settimo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SETTIMO EN ITALIEN

set · ti · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETTIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Settimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETTIMO EN ITALIEN

définition de settimo dans le dictionnaire italien

La première définition de septième dans le dictionnaire est que dans une série ordonnée il occupe l'endroit correspondant au nombre cardinal sept: s. le jour du mois; ils vivent dans le s. Plan; la septième dispensation de l'encyclopédie. Une autre définition de septième est qui, dans une série ordonnée, occupe la position numéro sept: le septième du classement final. Septième est également la septième partie; chacune des sept parties égales dans lesquelles l'unité a été divisée: a. de gain.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SETTIMO

aeromarittimo · attimo · bupleuro di Marettimo · cottimo · fra un attimo · giunco marittimo · grespino marittimo · illegittimo · in un attimo · lattimo · legittimo · marittimo · motivo legittimo · ottimo · pino marittimo · pittimo · poligono marittimo · ravastrello marittimo · scalo marittimo · segnale marittimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SETTIMO

setticemia · setticemico · setticlavio · settico · settiforme · settile · settilità · settilustre · settima · settimana · settimanale · settimanalista · settimanalizzazione · settimanalmente · settimanile · settimestre · settimino · settimo cielo · settina · settireme

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SETTIMO

aglio marittimo · asterisco marittimo · astragalo marittimo · becco di gru marittimo · centauro marittimo · fieno greco marittimo · fiorrancio marittimo · ginestrino marittimo · gramignone marittimo · intimo · issopo marittimo · lino marittimo · loglio marittimo · orzo marittimo · romice marittimo · timo · timo di Marettimo · trifoglio marittimo · ultimo · vilucchio marittimo

Synonymes et antonymes de settimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SETTIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «settimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTIMO»

settimo · sette · decathlon · mese · gravidanza · cielo · streaming · retail · park · calcio · comandamento · comune · torinese · ritorna · settimo · fuori · tutti · rassegna · musicale · estiva · protagonisti · nomi · noti · panorama · salotto · aperto · rendez · milanese · guida · paese · notizie · atti · pubblici · servizi · uffici · dell · amministrazione · comunale · pietro · presenta · mappa · della · cittadina · ristorante · pesce · firenze · offre · selezionato · migliore · qualità · tradizione · ingredienti · prim · ordine · hamburgheria · eataly · informazioni · roosevelt · mail · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · programma · quadro · europa · ricerca · copre · periodo · unione · europea · buona · opportunità · portare · politica · vittone · sito · ufficiale · strumenti · interattivi · cittadino · visitatore · blog · espresso · corredo · chiesa · curato · anch · esso · sandro · magister · pubblico · internazionale · centro · commerciale · nessun · negozio · trovato · reiss · romoli · credits · commissione · cordis · home · rivolge · vasta · gamma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de settimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SETTIMO

Découvrez la traduction de settimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de settimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «settimo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

第七
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

séptimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

seventh
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सातवाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

седьмой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sétimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সপ্তম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

septième
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketujuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

siebte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

第七
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일곱 번째
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kapitu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ bảy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏழாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सातव्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yedinci
70 millions de locuteurs
it

italien

settimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

siódmy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сьомий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

al șaptelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έβδομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjunde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjuende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de settimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETTIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de settimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «settimo».

Exemples d'utilisation du mot settimo en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SETTIMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot settimo.
1
Dan Brown
Nella cristianità, il numero otto indicava la rinascita e la rigenerazione. L’ottagono serviva a rappresentare i sei giorni della creazione divina dei cieli e della terra, il settimo giorno di riposo e l’ottavo giorno in cui i cristiani “rinascono”.
2
Bobby Kennedy
Il mio punto di vista sul controllo delle nascite è leggermente distorto dal fatto di essere il settimo di nove fratelli.
3
Lemuel Kelley Washburn
Se non abbiamo bisogno di adorare Dio sei giorni alla settimana perché dobbiamo adorarlo nel settimo?
4
Norman Mailer
Il presidente Mobutu, il settimo (almeno, cosí si diceva) uomo piú ricco del mondo, aveva decretato che l’unico termine appropriato tra gli zairesi per rivolgersi l’uno all’altro era «citoyen».

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SETTIMO»

Découvrez l'usage de settimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec settimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il sogno del settimo viaggio
Il sogno del settimo viaggio raccoglie i migliori reportage dall’Africa che Besozzi, uno dei più grandi giornalisti italiani del dopoguerra, autore su «L’Europeo» e «Il Giorno» di scoop clamorosi come quello sulla vera morte del ...
Tommaso Besozzi, 2013
2
Il settimo inferno: Un'indagine delle donne del Club Omicidi
Ed è proprio in quel momento che i giochi si fanno pericolosi, bollenti... Infernali. Un nuovo, elettrizzante thriller dal ritmo indiavolato e pieno di brucianti colpi di scena, come solo James Patterson sa fare.
James Patterson, Maxine Paetro, 2010
3
Ruggiero Settimo e la Sicilia: Documenti sulla insurrezione ...
Il Presidente del Comitato generale Ruggiero Settimo PROCLAMA DI RUGGIERO SETTIMO AL POPOLO NEL LARGO DI PORRAFELICE IN PALERMO. Figli miei ; l" ora del vostro trionfo è già venuta , un ultimo fatto di armi ci resta a compiere ...
‎1818
4
Il settimo papiro: Il ciclo egizio
Da oltre tremila anni, nel cuore nero dell’Africa pulsa uno straordinario mistero, nato dalla mente e dalle mani di un uomo e poi sottratto agli altri uomini grazie al letale abbraccio di un fiume indomabile e di una natura brutalmente ...
Wilbur Smith, 2010
5
La filosofia occulta o la magia
sette occhi e vide un libro sigillato con sette sigilli e quando il settimo di essi fu tolto un gran silenzio regnò nel cielo. Il settenario ha inoltre molta simiglianza col duodenario, perché come tre e quattro fanno sette, tre volte quattro fanno dodici,  ...
Cornelio E. Agrippa, 1972
6
I romanzi egizi: Il dio del fiume - Il settimo papiro - I ...
Magica e trascinante, la saga egizia di Wilbur Smith si legge come un’epopea fitta di amori, avventure, segreti, tradimenti, battaglie e grandi passioni.
Wilbur Smith, 2011
7
Ruggiero Settimo galleria nazionale del secolo 19 per C. ...
I presidenti de' quattro Comitati subalterni si negarono ricisamente a dissuggellare i plichi a loro diretti; lo stesso Volea fare il Settimo, ma costretto da lord Minto, il quale sul sopracarta avea scritto di proprio pugno: .« Il dispaccio diretto a ...
Calogero Gabriele Colonna di Cesaro, 1861
8
Cenni storici intorno alla Badia di Settimo
finché i di lei insigni benefattori ebber dominio: e fino a tanto che, col declinare del feudalismo, serbarono parte di quella potenza, che poscia venne a gradi a gradi tolta ad essi dal nostro Comune. In quel tempo i possessi dei Monaci si ...
‎1855
9
Ruggiero Settimo per C. Gabriele Colonna di Fiumedinisi
Si tentò un'amalgamazione, e Ruggiero Settimo fu scelto da'partiti come quello che poteva raggiustare alla meglio le discordie.All'uopo varie conferenze ebber luogo, ed in una di esse il Belmonte sorse all'improvviso e propose di dirigersi al  ...
Calogero Gabriele Colonna di Cesaro, 1861
10
Ruggiero settimo
operoso, instancabile; nei giorni de' Comitati edclle barricate, il suo nome influì più che non sia dato pensare ad infonder coraggio nel popolo e a dar credito alla causa della rivolta, Nella sua condotta politica del 4848 un errore gli si può ...
‎1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETTIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme settimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Di Spigno è eterno. settimo oro agli Europei
Tiri: Di Spigno è eterno, settimo titolo Europeo. E Bruno è d'argento nella pistola libera, con carta per Rio. Trionfo del poliziotto azzurro nel ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
2
SETTIMO TORINESE. La consigliera Centillo in visita al Centro …
È importante valorizzare e potenziare l'esperienza della Città di Settimo e del Centro Fenoglio come riferimento non solo locale e per la sua ... «Giornale La Voce, juil 15»
3
F1: Hamilton ancora avanti, Vettel è settimo
Il pilota della Mercedes strappa il miglior crono anche nella seconda sessione delle libere al Gp d'Ungheria. Vettel, in testacoda due volte, ... «Tuttosport, juil 15»
4
SETTIMO. La Corte dei Conti salva Puppo, per adesso.
Certo è che la situazione contabile del Comune di Settimo è tutt'altro che rosea. Basta dare una scorsa alle 28 pagine della delibera ... «Giornale La Voce, juil 15»
5
Festa in onore della “Madonna Carmelo”, a Settimo di Montalto il 25 …
La comunità di Settimo di Montalto Uffugo, rinnova anche quest'anno la sua devozione verso la Vergine del Carmelo e a partire dallo scorso ... «Montalto Uffugo Online, juil 15»
6
POSITIVO BILANCIO 2014 SOSTENIBILITÀ A2A
Il settimo Bilancio di Sostenibilità del Gruppo A2A, relativo al 2014, è stato redatto per la prima volta seguendo i nuovi criteri internazionali del ... «Italpress, juil 15»
7
#Moccone2015, settimo giorno di ritiro
Settimo giorno di lavoro per il Crotone nel ritiro di Moccone. La squadra ha svolto un doppio allenamento: al mattino forza e lavoro tattico. «F.C. Crotone, juil 15»
8
Vincenzo Nibali al settimo cielo: "Questa vittoria è per me e per l'Italia"
Lo Squalo dello Stretto si gode la quinta vittoria al Tour de France, la prima in questa edizione della Grand Boucle: "E' stata una grande ... «Eurosport IT, juil 15»
9
FI, ITALIA UNICA: “VERDINI LASCIA BERLUSCONI CON IL …
“Con il settimo rinvio a giudizio in tasca (e non certo per un reato di secondo piano, ovvero bancarotta fraudolenta) il regista del Patto del ... «Secolo Trentino, juil 15»
10
Roger Federer lo sportivo piu commerciabile del mondo Djokovic …
Oltre a Federer, che è ambasciatore di 11 brand, tra i tennisti figurano Djokovic al settimo posto, Rafael Nadal all"ottavo, Maria Sharapova si ... «Tennis World Italia, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Settimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/settimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR