Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinechia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINECHIA EN ITALIEN

si · ne · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINECHIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sinechia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINECHIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sinechia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

synéchisme

Sinecismo

Par le terme Sinecism, on entend l'unification d'entités politiques précédemment indépendantes dans une ville d'État. Con il termine sinecismo si intende l'unificazione di entità politiche precedentemente indipendenti in una città ad organizzazione statale.

définition de sinechia dans le dictionnaire italien

La définition de synéchie dans le dictionnaire est l'adhérence entre deux tissus normalement séparés.

La definizione di sinechia nel dizionario è aderenza tra due tessuti normalmente separati.

Cliquez pour voir la définition originale de «sinechia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINECHIA


anarchia
a·nar·chi·a
antimacchia
an·ti·mac·chia
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
celiachia
ce·lia·chi·a
cerchia
cer·chia
entelechia
en·te·le·chi·a
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
macchia
mac·chia
minchia
min·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
nicchia
nic·chia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINECHIA

sine
sine die
sinechiotomia
sineciosi
sinecismo
sinecologia
sinecura
sineddoche
sinedrio
sinedrita
sinedro
sineresi
sineretico
sinergia
sinergico
sinergide
sinergismo
sinergista
sinergistico
sinesi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINECHIA

accipicchia
autarchia
borchia
capocchia
cavicchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
eparchia
gerarchia
lenticchia
mischia
naumachia
orecchia
pacchia
pernacchia
secchia
senza macchia
tauromachia

Synonymes et antonymes de sinechia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINECHIA»

sinechia bimba corde vocali naso velofaringea intrauterina uterina nasale piccole labbra termine sinecismo intende unificazione entità politiche precedentemente indipendenti città organizzazione statale sinechia nell enciclopedia treccani patologia aderenza saldatura formazioni membranose pleuriche pericardiche peritoneali più genericamente organi medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera significato dizionari repubblica chì chìe tessuti normalmente separati anteriore dell iride alla cornea mammole ieri controllo pediatra riscontrato delle manovra staccate piange quando urina unpediatraperamico informazioni risposta degli esperti tante altre domande interessanti sapere

Traducteur en ligne avec la traduction de sinechia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINECHIA

Découvrez la traduction de sinechia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinechia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinechia» en italien.

Traducteur Français - chinois

粘连
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinequia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

synechia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

synechia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спайка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinéquias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

synechia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synéchie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

synechia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

synechia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

癒着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synechia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

synechia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

synechia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेत्र परितारिका पुढच्या पारपटलाशी आसंग होणे किंवा मागे नेत्रभिंग संपुटाशी आसंग होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinesi
70 millions de locuteurs

italien

sinechia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synechia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спайка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinechiilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνέχειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

synechia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synechia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synechia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinechia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINECHIA»

Le terme «sinechia» est très peu utilisé et occupe la place 80.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinechia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinechia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinechia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINECHIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sinechia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sinechia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sinechia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINECHIA»

Découvrez l'usage de sinechia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinechia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
In questo giovane, operato due anni prima altrove, la fossa nasale destra risultava ostruita da una sinechia (cfr. 115) impiantata sulla persistente deviazione settale dopo un tentativo di correggere la lussazione della cartilagine quadrangolare.
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
2
Dottrina delle malattie degli occhi. Voltata in lingua ...
L' aderenza dell' iride colla cornea è detta sinechia anteriore. La sua estensione è ora ma - giare, ora minore._ Se tutta l'iride,_o almeno a maggior parte aderisce alla cornea, e il sito dell' aderenza e prominente, s1 cinema staiiloma della ...
Johannes-Theophilus Fabini, Giuseppe Guerra, Giuseppe Luigi Malutta, 1831
3
Opere anatomiche, e cerusiche
Varie sono le lesioni della vista nella partale secondo la varia figura , e distrazione della pupilla ; per 1' ordinario non è abolita affatto, salvo che sianvi altri morbi congiunti colla sinechia , che impediscano , o distruggano 1' azione del vedere ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1799
4
Annotazioni pratiche sulle malattie degli occhi: In cui si ...
Nel primo caso sorge 1' unione dell' iride colla cornea detta sinechia , nel secondo la ceratoscotesi và complicata con cateratta , e nell' ultimo con amaurosi . Opacità dello §. 23. Lo stafiloma è quasi sempre biancastro come il leucoma poi - ...
Giovanni Battista Quadri, 1830
5
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
L'occlusione dell'angolo può derivare da sinechia periferica anteriore o da accumuli di fibrina e detriti cellulari. In un recente studio compiuto su 132 bulbi glaucomatosi enucleati, 68 bulbi (62%) presentavano notevoli alterazioni patologiche ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
6
*Opere anatomiche e cerusiche di Ambrogio Bertrandi: Tomo 11
DELLA. SINECHIA. 7t. 46;. Le cagioni delle siaechie accidentali possono essere interne , o esterne: tra le prime si contano l'ottalrnia interna , l'ipopio , lo scafi. lama dell'uvea,i tubercoli infiammati dell'iride, la miosi ec., quando questi morbi ...
‎1799
7
Casi di responsabilità medica
In altri termini, può sostenersi che se il medico avesse rispettato la regola di prudenza applicabile, è probabile che la sinechia non si sarebbe verificata, peraltro con un elevato grado di certezza. Ad ogni modo, giova ricordare che la Corte ...
Giuseppe Cassano, Bruno Cirillo, 2013
8
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
L' adesione dell'iride alla cornea dicesi sinechia, ed ha luogo per infiammazione dell' una 0 dell' altra parte, o di ambedue , per Cl'gonfilìte si accostano e vengono a contatto, e si attaccano insieme: ovvero per qualche ferita o ulcera sfugge ...
‎1821
9
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
452 L adesione dell' iride alla cornea dicesi sinechia , ed ha luogo per infiammazione dell' una o dell' altra parte. o di ambedue , per cui gonfiate si accostano e vengono a contatto , e si attaccano insieme: ovvero per qualche ferita o ulcera ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
10
Lezioni di Fisiologia
Stafiloma — mapSkh , uva. Sinechia — ovv , con : é/a , ho , tengo. Midriasi — [vj$ pl<xmg. Etimologia ignota. Minsi — f*y«, chiudo. Ftisi — <{t$ia , secco. Buftalmo — j3où*s, bue: òyQzìuàg , occhio. Cataratta — iMtxuppa.aoonoa , mi precipito.
Lorenzo Martini, 1831

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinechia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sinechia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z