Signification de "smargottare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SMARGOTTARE EN ITALIEN

ʃmar · got · ta · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMARGOTTARE

Smargottare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SMARGOTTARE EN ITALIEN

définition de smargottare dans le dictionnaire italien

La définition de smuggottare dans le dictionnaire est de couper la superposition de la plante mère pour la potter: s. les roses.

TRADUCTION DE SMARGOTTARE

Découvrez la traduction de smargottare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de smargottare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smargottare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: smargottare
• Traducteur Français - espagnol: smargottare
• Traducteur Français - anglais: smargottare
• Traducteur Français - hindi: smargottare
• Traducteur Français - arabe: smargottare
• Traducteur Français - russe: smargottare
• Traducteur Français - portugais: smargottare
• Traducteur Français - bengali: smargottare
• Traducteur Français - français: smargottare
• Traducteur Français - malaisien: smargottare
• Traducteur Français - allemand: smargottare
• Traducteur Français - japonais: smargottare
• Traducteur Français - coréen: smargottare
• Traducteur Français - javanais: smargottare
• Traducteur Français - vietnamien: smargottare
• Traducteur Français - tamoul: smargottare
• Traducteur Français - marathi: smargottare
• Traducteur Français - turc: smargottare
• italien: smargottare
• Traducteur Français - polonais: smargottare
• Traducteur Français - ukrainien: smargottare
• Traducteur Français - roumain: smargottare
• Traducteur Français - grec: smargottare
• Traducteur Français - afrikaans: smargottare
• Traducteur Français - suédois: smargottare
• Traducteur Français - norvégien: smargottare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SMARGOTTARE»

Découvrez l'usage de smargottare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smargottare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S

Mot. 1. a, p. 1*3, SMARGOTTARE. Verb. att. , da potersi anco usare in modo assoluto. Levar le margotte per ripiantarle. - v. SMARGOTTATURA, «**./. SMARGOTTATURA. Sust.f. Lo smargottare. - Primieramente darà di mano (il gitr- diaiere nei ...

Giovanni Gherardini, 1857

Vocabolario della lingua Italiana

Lo smargottare. Trinci, Agric. Smarrigione. s. f. Smarrimento. Smarrimento. s. m. Lo smarrire. fl Errore. Il Sbigottimento, Tremore. Smurrire. v. alt. Perdere, ma non senza speranza di ritrovare. ll per mel. Confondere. || Sbagliare, Errare. ll Far ...

Pietro Fanfani, 1865

Supplemento à vocabularj italiani

Sust. f. Lo smargottare. — Primieramente darà di mano (il giardiniere nei mese d' ottobri ) alle smargottature dei garofoli (garofani), e le ripianterà nei loro vasi e in terra. L«tr. Agric. 2, 103. SMARITÀTO. Aggett. Che ha cessato d'essere marito.

Giovanni Gherardini, 1857

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

SMARGO'I'TÀRE. Verb. att., (ili potersi anco usare in modo assoluto. Levar le margolte per ripiantarle. - V.dnCÌICSMARGOTD TATURÀ, .mst.f. snmeorraróaasua~ l”. Lo smargottare. - Primieramente darà di mano (il gindinierenfllmescd'otloln'c) ...

‎1857

I grandi casi di Miss Marple

«Che cosa stai facendo?» «Ma non lo vedi?» «No. Non sono un giardiniere io. Sembra che tu stia giocando con la terra.» «Sto smargottando la lattuga d' inverno.» «Smargottare? Che termine curioso! Come smerlettare. Lo sai cosa vuol dire?

Agatha Christie, 2010

Un delitto avrà luogo

«Sei molto occupata?» «Moderatamente.» «Checosastai facendo?» «Ma non lo vedi?» «No. Non sono un giardiniere io.Sembra che tu stia giocando con la terra. » «Sto smargottando la lattuga d'inverno.» «Smargottare? Che terminecurioso!

Agatha Christie, 2013

Rimario letterario della lingua italiana

smantare (t., r.) snebbiare (t.) simoneggiare (i.) smantellare (t.) snerbare (t., r.) simpatizzare (i.) smargiassare (i.) snervare (t., r.) simulare (t., i.) smarginare (t.) snidare (t., i.) sincerare (t., r.) smargottare (t.) snocciolare (t.) sincopare (t.) smarrare (t.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Il vocabolario nomenclatore

... trasptau fazione), svellere la pianta da un luogo e metterla in un altro: ripiantare, strapiantare, trasmutare, traspiantare (piantonare, trapiantare i piantoni ; smargottare, levare le margotte per trapiantarle; trapiantatoio, strumento a cucchiaio, ...

Palmiro Premoli, 1989

Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice

Smargottare, va. Levar le margotte per ri- piantarle. SMARGOTTATURA.sf. Losmargottare. Mari | MAR1TO, sm. Uotno congiunto in Marid i matrimonio, sprezz. Marituccio. pegg. Maritaccio. — Maritale , agg. Di marito, Da marito. Marida*.

Antonio Mattioli, 1879

Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...

... lrarpr'anlazr'one), svellere a pianta da un luogo e metterla in un altro: ripiantare , strapiantare, trasmutare, traspiantare (piaw tenore, trapiantare i piantoni; smargottare, levare le rnargotle per trapiantarle: trapinrrlaloio, strumento a cuor' riaio, ...

‎1909