Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sociosanitario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCIOSANITARIO EN ITALIEN

so · cio · sa · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIOSANITARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sociosanitario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOCIOSANITARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sociosanitario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sociosanitario dans le dictionnaire italien

La définition de la socio-santé dans le dictionnaire est liée à l'assistance médicale publique: services sociaux et de santé.

La definizione di sociosanitario nel dizionario è relativo all'assistenza medica pubblica: servizi sociosanitari.


Cliquez pour voir la définition originale de «sociosanitario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOCIOSANITARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOCIOSANITARIO

socioculturale
sociodramma
socioeconomico
sociogramma
socioletto
sociolinguista
sociolinguistica
sociolinguistico
sociologia
sociologicamente
sociologico
sociologismo
sociologo
sociometria
sociometrico
sociooccupazionale
sociopatia
sociopatico
sociopolitico
socioterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOCIOSANITARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonymes et antonymes de sociosanitario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOCIOSANITARIO»

sociosanitario centro cevio operatore sociosanitario ocst raggiungere questo obiettivo personale deve avere disposizione tempo necessario costruire relazione significativa sotto tutti distretto magra organismo gestione integrata servizi sanitari sociali territoriali occupa finalese comune finale ligure dimensione territoriale integrano comuni sociosanitari dell azienda sanitaria locale imperiese imperia comitato sindaci presidente fabrizio risso assessore politiche imperiacoordinamento friuli occidentale coordinamento gestisce organizza delega della provincia pordenone interventi rivolti alle persone dizionari corriere sera concerne assistenza pubblica significato termine piano sanitario triennio regione fronte buon livello già raggiunto servizio complessivamente reso permangono savona savonese scopo realizzare sviluppo sociale tutela sociosanitaria popolazione attraverso appropriata orientamento professioni operatrice lavorano case anziani

Traducteur en ligne avec la traduction de sociosanitario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIOSANITARIO

Découvrez la traduction de sociosanitario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sociosanitario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sociosanitario» en italien.

Traducteur Français - chinois

社区卫生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salud de la comunidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

community health
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामुदायिक स्वास्थ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحة المجتمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здоровья населения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saúde da comunidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিউনিটি স্বাস্থ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

santé communautaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesihatan masyarakat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesundheitswesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地域保健
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지역 사회 보건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesehatan masyarakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức khỏe cộng đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக சுகாதார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplum sağlığı
70 millions de locuteurs

italien

sociosanitario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

społeczność zdrowia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здоров´я населення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sănătate comunitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινότητα για την υγεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeenskapsgesondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemenskap hälsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samfunnet helse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sociosanitario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIOSANITARIO»

Le terme «sociosanitario» est assez utilisé et occupe la place 24.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sociosanitario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sociosanitario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sociosanitario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCIOSANITARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sociosanitario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sociosanitario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sociosanitario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOCIOSANITARIO»

Découvrez l'usage de sociosanitario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sociosanitario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Progettazione europea di qualità nel sociosanitario: ...
La qualità delle risposte deve essere mantenuta negli standard richiesti pur nella scarsità di risorse e chi si occupa di sociosanitario, siano esse Organizzazioni del sistema sanitario pubblico o del privato, siano esse Strutture riferite ad Enti ...
Detogni, 2014
2
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Piano Sanitario o Sociosanitario in fase di definizione Sulla base di queste indicazioni, la Giunta regionale ha approvato, all'unanimità, il 24 aprile 2007 un disegno di legge regionale sul "Piano Sanitario, Socio-Sanitario e Sociale della ...
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
3
L'operatore socio-sanitario
Edizioni McGraw-Hill, Milano, 2005 CASIRAGHI L., L'inserimento dell'operatore sociosanitario (OSS) nei servizi sanitari territoriali e domiciliari e nelle RSA - " Nursing Oggi", n. 2/00 11-12 CAVAZZUTTI F., CREMONINI G., Assistenza geriatrica ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2013
4
Specialitest fisioterapisti
... comunemente indicate come “figure di supporto all'assistenza infermieristica” sono riconducibili: A solamente l'infermiere B solamente l'ausiliario sociosanitario specializzato C solamente l'ausiliario sociosanitario specializzato e l'operatore ...
‎2009
5
I test dei concorsi per infermiere. Con CD-ROM
... “figure di supporto all'assistenza infermieristica” sono riconducibili: A solamente l'ausiliario sociosanitario specializzato B solamente l'ausiliario sociosanitario specializzato e l'operatore tecnico addetto all'assistenza C solamente l'operatore ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
6
L'operatore socio-sanitario. Manuale teorico pratico per i ...
Edizioni McGraw-Hill, Milano, 2005 CASIRAGHI L., L'inserimento dell' operatore sociosanitario (OSS) nei servizi sanitari territoriali e domiciliari e nelle RSA - “ Nursing Oggi”, n. 2/00 11-12 CAVAZZUTTI F., CREMONINI G., Assistenza geriatrica ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2012
7
Specialitest infermieri. centinaia di quesiti risolti e ...
a. solamente. l'infermiere. Q solamente l'ausiliario sociosanitario specializzato solamente l'ausiliario sociosanitario specializzato e l'operatore tecnico addetto all'assistenza Q solamente l'operatore tecnico ...
Renato Sironi, Paolo C. Motta, Andrea Paleari, 2009
8
Aiutare i neo-genitori in difficoltà. L'intervento di ...
Per ciascuno dei 38 casi si è cercato di intervistare la donna beneficiaria dell' intervento, l'operatrice domiciliare che aveva seguito la donna e l'operatore sociosanitario referente per il caso della donna stessa2. Tab. 1 - Caratteristiche delle ...
Miretta Prezza, 2006
9
Psicologia dei gruppi. Teoria, contesti e metodologie ...
Contesto sociosanitario e formazione degli operatori di Mara Manetti, Anna Zunino 1. Premessa Questo lavoro presenta un quadro analitico dei setting e dei problemi connessi alla formazione del personale in contesti sociosanitari. Prima di ...
Barbara Bertani, Mara Manetti, 2007
10
L'assistenza agli anziani non autosufficienti in Italia. ...
Il modello organizzativo della Regione Lombardia punta invece sulla diffusione del voucher sociosanitario. Il voucher sociosanitario è un “titolo di acquisto” (in tre livelli), erogato dalla Regione attraverso le ASL, che può essere utilizzato ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCIOSANITARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sociosanitario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taranto: Casa della Salute, il secondo lotto
... territoriale e nel distretto sociosanitario. Accoglierà la domanda del cittadino/utente, svolgerà attività di consulenza, orientamento e indirizzo, ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
2
Servizi per le comunità, nasce il portale internet del distretto …
Servizi per le comunità, nasce il portale internet del distretto sociosanitario. Cultura e appuntamenti. 24 luglio 2015 - 16:09 di Comunicato Stampa. «H24notizie.com, juil 15»
3
Nuovo pronto soccorso, attese cancellate. E dentro col paziente …
... infermiere e operatore sociosanitario che inseriscono il paziente in una delle cinque isole del nuovo pronto soccorso a seconda della gravità ... «La Nazione, juil 15»
4
A Trieste il primo coordinatore (direttore) sociosanitario-infermiere …
L'ter di nomina seguito è lo stesso delle tradizionali figure apicali sanitarie: “Il coordinatore sociosanitario è nominato dal direttore generale, ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
5
A Trieste il primo direttore socio-sanitario infermiere: è il presidente …
Nominato a Trieste il primo coordinatore (direttore) sociosanitario pescato dalle file degli infermieri: è Flavio Paoletti, presidente del Collegio ... «www.aboutpharma.com, juil 15»
6
Caldo, boom di ricoveri e interventi del 118
«Il sistema sociosanitario veneto - affermano in una nota congiunta il presidente della Regione, Luca Zaia, e l'assessore alla sanità, Luca ... «L'Arena, juil 15»
7
Rubavano anabolizzanti dall'ospedale per rivenderli ai ciclisti: 5 arresti
Fra gli arrestati, figurano a Livorno l'infermiera Cheti Lazzeri, 45 anni, e l'operatore sociosanitario Fabrizio Boccolini, 50 anni - entrambi ora in ... «Il Tirreno, juil 15»
8
Un'altra anziana vittima del caldo Accessi al pronto soccorso: +15%
... commentando con parole di stima il lavoro al quale da giorni sono sottoposte le strutture sociosanitarie del Veneto: "Il sistema sociosanitario ... «VeneziaToday, juil 15»
9
Riforma della sanità, il Pd locale spinge per l'area vasta Costa
... Naldoni con tutte le associazioni di volontariato e l'allora candidato (ed oggi Sindaco) Gabriele Toti sul nuovo piano sociosanitario regionale; ... «gonews, juil 15»
10
Caldo killer, altri otto morti in Veneto
«Il sistema sociosanitario veneto - affermano in una nota congiunta il presidente della Regione, Luca Zaia, e l'assessore alla sanità, Luca ... «Corriere della Sera, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sociosanitario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sociosanitario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z