Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soggettivista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOGGETTIVISTA EN ITALIEN

sog · get · ti · vi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOGGETTIVISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Soggettivista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOGGETTIVISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «soggettivista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soggettivista dans le dictionnaire italien

La définition du subjectiviste dans le dictionnaire est un adepte du subjectivisme. Subjectiviste est aussi qui interprète et juge en fonction des idées, des goûts, des sentiments subjectifs.

La definizione di soggettivista nel dizionario è seguace del soggettivismo. Soggettivista è anche chi interpreta e giudica in base a idee, gusti, sentimenti soggettivi.


Cliquez pour voir la définition originale de «soggettivista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOGGETTIVISTA


a vista
a vista
archivista
ar·chi·vi·sta
attivista
at·ti·vi·sta
bellavista
bel·la·vi·sta
esclusivista
e·sclu·ʃi·vi·sta
hasta la vista
hasta la vista
in vista
in vista
intervista
in·ter·vi·sta
mettersi in vista
mettersi in vista
nativista
na·ti·vi·sta
occhiali da vista
occhiali da vista
panslavista
pan·ʃla·vi·sta
perdere di vista
perdere di vista
positivista
po·ʃi·ti·vi·sta
provvista
prov·vi·sta
punto di vista
punto di vista
relativista
re·la·ti·vi·sta
rivista
ri·vi·sta
svista
ʃvi·sta
vista
vi·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOGGETTIVISTA

soggettabile
soggettamente
soggettamento
soggettare
soggettario
soggettazione
soggettista
soggettiva
soggettivamente
soggettivare
soggettivazione
soggettivismo
soggettivistico
soggettivi
soggettivo
soggetto
soggetto a
soggezione
sogghignante
sogghignare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOGGETTIVISTA

aguzzare la vista
arrivista
cavista
collettivista
conclavista
confondere la vista
medievista
mettere in vista
neopositivista
non perdere di vista
oggettivista
preventivista
riservista
rotativista
schiavista
slavista
sottrarsi alla vista
stacanovista
stare a vista
ulivista

Synonymes et antonymes de soggettivista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOGGETTIVISTA»

soggettivista soggettivista treccani soggettivo soggettivismo seguace genere interpreta rappresenta qualcosa modo della probabilità progetto matematic concetto bayesiano opera bruno finetti italia sempre fenomeni casuali presentano grandi dizionari filos estens giudica base idee gusti sentimenti probabilitàsoggettivista definetti evento misura grado fiducia individuo coerente attribuisce interpretazione oggettivista punto vista storico definizioni appena incontrate legate loro dalla traduzione dicios traduzioni subjectivist miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum esiste epistemologia hykel hosni http homepage scuola normale superiore pisa aprile corriere sera scopri termine significato repubblica sent garzanti

Traducteur en ligne avec la traduction de soggettivista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOGGETTIVISTA

Découvrez la traduction de soggettivista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de soggettivista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soggettivista» en italien.

Traducteur Français - chinois

主观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subjetivista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subjectivist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subjectivist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

субъективист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subjetivista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যাত্মবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subjectiviste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subjektif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subjektivistischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subjectivist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subjectivist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subjectivist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகநிலைவாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subjectivist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sübjektivist
70 millions de locuteurs

italien

soggettivista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subiektywistyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суб´єктивістів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subiectivist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκειμενιστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subjektiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subjektivist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subjektivistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soggettivista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOGGETTIVISTA»

Le terme «soggettivista» est très peu utilisé et occupe la place 81.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soggettivista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soggettivista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soggettivista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOGGETTIVISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soggettivista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soggettivista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soggettivista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOGGETTIVISTA»

Découvrez l'usage de soggettivista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soggettivista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
La versione soggettivista della causalita`adeguata LEGISLAZIONE c.c. 2043 - c.p. 40, 41 BIBLIOGRAFIA Cendon 2004 - Capecchi 2005 La versione soggettivista della causalita` adeguata considera l'idoneita` del comportamento a produrre ...
Raniero Bordon, Tramontano Luigi, Bordon Raniero, Rossi Stefano, Stefano Rossi, 2010
2
Poscritto alla Logica della scoperta scientifica. Il ...
Per cominciare, mi limiterò a mostrare (b): che la teoria soggettivista è tenuta ad assumere come base l'interpretazione logica. Ciò avviene perché la teoria soggettivista cerca di interpretare pia, b) come il grado di credenza in a che può ...
Karl R. Popper, Bartley W. W. III, 2009
3
Wittgenstein e la grammatica
Se quella linea accontenta il soggettivista, che la tracci pure, tanto banco manterrà comunque quel senso che già gli ha dato l'uso, uso che il soggettivista non può certo inventarsi ex novo. Ma il soggettivista può non limitare ad accontentarsi; ...
Fulvio Palmieri, 1997
4
Manuale di bioetica
Modello soggettivista o liberal-radicale Molte correnti di pensiero confluiscono oggi nel soggettivismo morale: il neoilluminismo, il liberalismo etico, l' esistenzialismo nichilista, lo scientismo neopositivista, l'emotivismo, il GIUSTIFICAZIONE ...
Elio Sgreccia, 2007
5
Le radici storiche dell'etica analitica: Richard Price e il ...
Il limite anche di questo argomento sta nel non poter essere utilizzato contro un interlocutore soggettivista qualsivoglia. Ma esclusivamente contro un soggettivista che già accetti le tesi che Dio esiste e che possiede attributi morali.
Francesco Allegri, 2004
6
matematica e cultura 2006
C'è da notare come,nelle situazioni in cui si possa parlare di probabilità combinatoria,la probabilità frequentista effettivamente venga a coincidere con essa; co- sì come la probabilità soggettivista coincide con quella frequentista nei casi in cui ...
Michele Emmer, 2006
7
L'umanesimo socialista
È per loro un autentico enigma il fatto che la borghesia rivoluzionaria contemporaneamente esprimesse se stessa in arte spiccatamente soggettivista e il proletariato rivoluzionario nel periodo della Rivoluzione d'Ottobre facesse uso allo ...
Erich Fromm, 1971
8
Le ricerche di mercato. Guida pratica e metodologica
Secondo l'impostazione soggettivista invece, un "evento" è ritenuto possibile in termini di giudizio di un valutatore. Il valore numerico esprimente il grado di fiducia che un soggetto ripone - sulla base di informazioni raccolte42 - nell'acca-  ...
Amedeo De Luca, 2006
9
Le vie del costruttivismo
Il paradigma della teoria critica si contraddistingue: A. a livello ontologico, per un "realismo critico"128 o "realismo storico"129; B. a livello epistemologico per una prospettiva "soggettivista"130 e "transazionale/soggettivista"131, resa dalla ...
Catia Giaconi, 2008
10
Il tramonto del politico. Crisi, rinuncia e riscatto delle ...
Capitolo. sesto. Per. un. olismo. soggettivista: soggetti. individuali. soggetti. collettivi. II minimo che si possa dire è che questo non è il momento più propizio all'affermazione delle identità collettive. Né praticamente né teoricamente. L' impero ...
Alain Caillé, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOGGETTIVISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soggettivista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GUARESCHI/ Vittadini: Giobà, don Camillo e il Cristo della mia …
Sembra un'affermazione ironicamente soggettivista, invece è l'affermazione della coscienza dell'uomo in quanto capace di percepire nella sua ... «Il Sussidiario.net, juin 15»
2
Il teologo su Civiltà Cattolica: sì a deroghe per i divorziati risposati
... un esercizio progressivo e sempre finalizzato dell'atto libero verso la virtù — con il relativismo soggettivista di una "gradualità della legge". «La Stampa, mai 15»
3
LIX Premio Basilio Cascella. La Cura - causa solutionis
... forse solo la sensibilità dell'artista può ricollegarci con l'Assoluto e tirarci via dal magma relativista, soggettivista, per riportarci all'equilibrio ... «Arte.it, avril 15»
4
Libri. “Itinerari nel pensiero di Tradizione” di Giovanni Sessa
... secondo un'ideologia soggettivista per alcuni, si veda Max Stirner, per altri prodotta dal sistema economico sociale sulla scorta di Karl Marx ... «Barbadillo, avril 15»
5
La famiglia. Senza virgolette
... che sia superiore perfino all'evangelii gaudium, alla festosità spontanea, creatrice, soggettivista e rousseauiana che oggi trionfa in Vaticano. «Il Foglio, avril 15»
6
Giubileo della Misericordia: no alla Croce usata contro l'Isis
... delle “pulsioni dell'io”, la libertà di propagandare il pensiero unico gender (ultima ed estrema declinazione di certo liberalismo soggettivista), ... «Intelligonews, mars 15»
7
Appello per la riscoperta della bellezza nell'arte sacra. Non è un …
... una grave secolarizzazione, ma anche di una tragica superficialità del clero, vittima di uno spirito postmoderno soggettivista, dove ciascuno ... «Tempi.it, sept 14»
8
Comunione ai divorziati risposati, è guerra tra i cardinali
... Kasper definendole “assolutamente sbagliate” ed aggiunge che “in un mondo avidamente individualistico e soggettivista il matrimonio non è ... «Fanpage, août 14»
9
La storia? Non è a chilometro zero
... ancora fortemente ancorata alla storia politica, e quindi ad un positivismo di fondo, si trattava di un cedimento ad una piegatura soggettivista ... «il manifesto, juil 14»
10
Un genio da tre soldi
E' vero che i burocrati della Germania socialista non lo vedevano di buon occhio, quanto come un soggettivista di stampo modernista, un ... «Il Foglio, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soggettivista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/soggettivista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z