Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solcabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLCABILE EN ITALIEN

sol · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLCABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Solcabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLCABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «solcabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solcabile dans le dictionnaire italien

La définition de solcabile dans le dictionnaire est qu'il peut être sillonné: travailler le sol trop fort pour le rendre s.

La definizione di solcabile nel dizionario è che si può solcare: lavorare il terreno troppo duro per renderlo s.


Cliquez pour voir la définition originale de «solcabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOLCABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOLCABILE

solarità
solarium
solarizzare
solarizzazione
solaro
solata
solatio
solatro
solatura
solazione
solcamento
solcare
solcare i cieli
solcare l´aria
solcato
solcatore
solcatura
solco
solcometro
soldamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOLCABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de solcabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLCABILE»

solcabile solcabile grandi dizionari può solcare lavorare terreno troppo duro renderlo significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue spec mare data etimo tardo solcabĭle anche treccani solcàbile sulcabĭlis sulcare letter invia articolo pubblica blog giacobbe elenco degli come bellicosa sabellico tratti dalla raccolta lingua esperanto

Traducteur en ligne avec la traduction de solcabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLCABILE

Découvrez la traduction de solcabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de solcabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solcabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

solcabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solcabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solcabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solcabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solcabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

solcabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solcabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solcabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solcabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solcabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

solcabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solcabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solcabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solcabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solcabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

solcabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solcabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solcabile
70 millions de locuteurs

italien

solcabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solcabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

solcabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solcabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solcabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solcabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solcabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solcabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solcabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLCABILE»

Le terme «solcabile» est très peu utilisé et occupe la place 82.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solcabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solcabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solcabile».

Exemples d'utilisation du mot solcabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOLCABILE»

Découvrez l'usage de solcabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solcabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La filosofia nella scuola: tradizione e prospettive di riforma
Se si fosse convinti che il mare è una lastra di marmo, sarebbe solcabile il mare? Si potrebbe progettare di solcare il marmo? C'è navigazione solo in quanto si crede che l'essere sia un mare navigabile, solcabile, cioè liquido. Le navigazioni  ...
Claudio Tugnoli, 2001
2
Poesia e regione: un secolo di poesia in Calabria : profilo ...
Solcabile Senza che appartenga alle direzioni sintattiche, solcabile. Mi attacco al penultimo suggerimento che intende essere angolazione contemporanea alla prima della prossima apertura. (Lettera con postille progressive) Quello di ...
Luigi Reina, 1991
3
Saggio di storia americana, o sia storia naturale, civile e ...
Ma son di avviso con altre persone da me trattate colà , che se tanto scempio e da fiere, e da uomini non si facesse delle tartarughe , appena sarebbe ln qualche parte solcabile il fiume per la moltiñ ;udine . ' S' inserisce , per quanto a me` ...
Filippo Salvatore Gilij, 1780
4
Opuscoli letterari ed economici di Marco Minghetti
E il solcabile Oceano non separa, ma congiunge piuttosto gli abitatori delle lontane regioni. Egli si pare adunque ovvio e consentaneo all' indole dei popoli, seguire ciascuno di essi le naturali disposizioni, coltivare le industrie più appropriate, ...
Marco Minghetti, 1872
5
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
SOLCABILE. Bellin. Disc. 11; egli' è come un moltiplicare esso unico aratolo, e farlo quasi diventare tanti quante sono le parti solcabili nella lunghezza del campo; ' SOPRAFFINISSIMO. Bellin. Disc. 11. solo lddio può con l' incomprensibilità ...
Floriano Caldani, 1828
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Che è nel solatio, Posto a solatio. Davunz. Colt. Solato, add. Risolato. Solai ro. s. m. Solano, Erba nòta di più spècie. Ricett. fior. Solazio. ». m.Soccorso,ajuto. iìe0o(.S..Bened.46. Solcabile. add. Che si può solcare. Soleamenlo. ». m. Il solcare.
Pietro Fanfani, 1865
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... scheggiosa poi nella spezzatura, talora però non senza una qualche distinta tendenza alla concoidea; è translucidetla alquanto, almeno su i lembi delle scheggie, e solcabile dallo spato calcareo con isfregio o scalfitttira rilucente, mentre la ...
‎1851
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Tes. Pov. P. S. Sugo di solatro, che ha le granella rosse. 'SOLCABILE. Bcllin. Disc. l I. Egli i: come. un moltiplicare esso unico aratolo, e farlo quasi diventare fanti, uante sono le parti solcabili nella lunghezza cl campo. (B) * SOLCAMAESTRO.
‎1829
9
Vocabolario della lingua italiana
V. Solano. SolcAbile, add. mf. che si ...
Luigi Montanari, 1859
10
Saggio di storia americana, o sia, Storia naturale, civile, ...
Ma fon di avviso con altre persone da me trattate colà , che se tanto scempio e da fiere , e da uomini non si facesse delle tartarughe , appena sarebbe in qualche parte solcabile il fiume per la moltitudine . S' inferisce, per quanto a me pare, dal  ...
Philippo Salvadore Gilii, 1780

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLCABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solcabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Rfi cancella la ferrovia Sulmona-Carpinone. Cronache da un …
Ora la parola passa alle Regioni interessate, che hanno in loro potere di rendere ancora solcabile la linea istituendo una coppia di treni ... «abruzzo24ore.tv, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solcabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/solcabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z