Signification de "sopraddire" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE SOPRADDIRE EN ITALIEN

so · prad · di · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOPRADDIRE

Sopraddire est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SOPRADDIRE EN ITALIEN

définition de sopraddire dans le dictionnaire italien

La définition de sopraddire dans le dictionnaire est de dire plus, de dire au-delà de ce qui a déjà été mentionné. Remplacer c'est aussi dire ci-dessus, dire d'abord.

TRADUCTION DE SOPRADDIRE

Découvrez la traduction de sopraddire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sopraddire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sopraddire» en italien.

• Traducteur Français - chinois: sopraddire
• Traducteur Français - espagnol: sopraddire
• Traducteur Français - anglais: sopraddire
• Traducteur Français - hindi: sopraddire
• Traducteur Français - arabe: sopraddire
• Traducteur Français - russe: sopraddire
• Traducteur Français - portugais: sopraddire
• Traducteur Français - bengali: sopraddire
• Traducteur Français - français: sopraddire
• Traducteur Français - malaisien: sopraddire
• Traducteur Français - allemand: sopraddire
• Traducteur Français - japonais: sopraddire
• Traducteur Français - coréen: sopraddire
• Traducteur Français - javanais: sopraddire
• Traducteur Français - vietnamien: sopraddire
• Traducteur Français - tamoul: sopraddire
• Traducteur Français - marathi: sopraddire
• Traducteur Français - turc: sopraddire
• italien: sopraddire
• Traducteur Français - polonais: sopraddire
• Traducteur Français - ukrainien: sopraddire
• Traducteur Français - roumain: sopraddire
• Traducteur Français - grec: sopraddire
• Traducteur Français - afrikaans: sopraddire
• Traducteur Français - suédois: sopraddire
• Traducteur Français - norvégien: sopraddire

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRADDIRE»

Découvrez l'usage de sopraddire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sopraddire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...

Foggia di guarnacca antica. Sopmccuóco. Colui che aopraintonde ai cuochi. Jopmcùto . Add. Più che acuto, acntim'mo . Sopmddente , e SOpruzidcntz' . Dente nato fuor dell'ordine degli altri denti. Sopmddetto. Add. da sopraddire; detto avanti, ...

‎1825

Dizionario della lingua italiana

dtfi'e/f. da Sopraddire. Detto avanti, Predetto. Lat. prœdictus. Gr. itpoetpTjuévo;. Bocc. nov. 99. 4a. Era già nella chiesa di san Piero ec. stato posato messerTo- rello con tutti i sopraddetli giojelli. G. V. 8. З9. 1. Per le sopraddette novitadi, e sette ...

‎1829

Dizionario portatile della lingua italiana

Sopraccuáco. Colui che sopraíntende ai cuochi. Sopracúto . Add. Più che acuto , acutiisimo • Sopraddente , e Sopraddenti . Dente nato fuor dell'ordine degli altri denti. Sopraddetto . Add. da sopraddire ; detto a- vanti , predetto . Sopraddire .

Francesco Cardinali, 1828

Vocabolario della lingua italiana

5ei.rrn. Il. Ebbe gran persona, capelli neri, viso lungo, color gialliccio, quasi di sparso fiele, un sopraddcnti di sopra. SOPRÀDDETTO, 6 SOPRÀDETTO. Add. da Sopraddire; Detto avanti, Prede!to . Lai, prmiictus. Gr._frpoeupnpz'va; . Baco. nov.

‎1840

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Seis'm. il. Ebbe gran pernoiia, capelli ht'l'i' viso lungo, color giallicrio, quasi di sparso fiele, un lopraddeuti di sopra. SOI'RADDBTTO, e SOPRÀDETTO. Add. da Sopraddire; Detto avanti, I'rrdclm. Lat. prwdi'rflu. Gr. Rp0lip'np'vog. Bocc. nov. 99.

‎1840

Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...

Add. da sopraddire ; detto avanti , predetto. So;araddire. Dire oltre al detto', aggiugnere al dètto. ' . Sopraddoppidfe. Più che raddoppiare. ' Sopradzlóta , e Snpraddóle. Quella quantità di efl'etti che ha la donnaso'pra la'dote , giunta di dote.

Francesco Cardinali, 1826

Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...

Soprarrilscere.Crescere di vantaggio. Sopianíto. Add. Più cbe acuto, a- cutissimo. Sopraddcgnüsbno, Add. superl.Più che degoissimo. Sopruddcnte e Sopraddénti. Dente nato fuor dell'ordine degli altri dent i >'opr, «tile, to. Add. da sopraddire.

Francesco Cardinali, 1852

Vocabulario Universale Italiano

Sopraddire,. V. (0). "IP. "°. ' °°'”. Sovnuccnurra , ' So-vra-ec-cel-lèu-te. Add. com. con: . Lo stesso ch_Sovreccellentc, Soprcccellentc, V .Salvin. Inn.0m. og. Cm 'ella figli partorì tra i Dei Col senno e colla man aovraeccellenti.( e) SOVRAlmi'IBaB ...

‎1838

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

Soprassello, Sopra:s'oma , Quel che si mette di sopprapiù alla soma intera. SOBAZON'ZAR, v. a. Sopraggiugnere, Sopraggiungere , Sorgiugnere, Sorgiungere, Soprarrivare , Arrivare improvvisamente. Sopraddire. Aggiungere al detto.

Antonio Morri, 1840

Nuovo dizionario siciliano-italiano: ... Volume unico

E diri supra di nautru, nel sensu di supra vale sorpassare la sua offerts migliorandola , Sopraddire. 17. Diri la missa, o l'umtiu, vale celebrare la meses, e recitare l'uffizio e le ore canoniche, Dire la meten, Dire l'uffizio. 18 Com a diri, p. avv. é ...

Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1876