Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spartisemi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPARTISEMI EN ITALIEN

spar · ti · se · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPARTISEMI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spartisemi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPARTISEMI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spartisemi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spartisemi dans le dictionnaire italien

La définition de spartisemi dans le dictionnaire est dans la production de vin, une machine qui divise les pépins de raisin de la pulpe après pressage.

La definizione di spartisemi nel dizionario è nella lavorazione vitivinicola, macchina che divide i vinaccioli dalle vinacce spremute dopo la torchiatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «spartisemi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPARTISEMI


Monotremi
mo·no·tre·mi
creare problemi
creare problemi
estremi
estremi
montepremi
mon·te·pre·mi
poemi
poemi
problemi
problemi
temi
te·mi
veccia a due semi
veccia a due semi
veccia a quattro semi
veccia a quattro semi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPARTISEMI

spartiacque
spartiata
spartibile
sparticampo
spartifuoco
spartimento
spartina
spartineve
spartire
spartirsi
spartitamente
spartito
spartitore
spartitraffico
spartitura
spartivalanghe
spartizione
sparto
sparto delle barene
sparto delle dune

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPARTISEMI

alle prime armi
armi
aromi
costumi
eccomi
fatto d´armi
fermi
fumi
legami
mi
numi
origami
rami
risparmi
salumi
sashimi
sintomi
spremiagrumi
tatami
tsunami

Synonymes et antonymes de spartisemi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPARTISEMI»

spartisemi spartisemi grandi dizionari spar enol nella lavorazione vitivinicola macchina divide vinaccioli dalle vinacce spremute dopo torchiatura significato repubblica azienda barbieri costruzioni meccaniche attività verso costruzione macchine agricoltura torchi spremitura mulini frangitutto pomodori ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione sapere invar separare vinacceesaurite dalla comp spartire seme apparecchio destinati garzanti linguistica termine heracleum qual altre lingue loading ricerca delle parole traduce tedesco portoghese joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete italian german contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi anagrammi giacobbe elenco degli

Traducteur en ligne avec la traduction de spartisemi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPARTISEMI

Découvrez la traduction de spartisemi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spartisemi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spartisemi» en italien.

Traducteur Français - chinois

spartisemi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spartisemi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spartisemi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spartisemi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spartisemi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spartisemi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spartisemi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spartisemi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spartisemi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spartisemi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spartisemi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spartisemi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spartisemi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spartisemi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spartisemi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spartisemi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spartisemi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spartisemi
70 millions de locuteurs

italien

spartisemi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spartisemi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spartisemi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spartisemi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spartisemi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spartisemi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spartisemi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spartisemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spartisemi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPARTISEMI»

Le terme «spartisemi» est très peu utilisé et occupe la place 97.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spartisemi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spartisemi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spartisemi».

Exemples d'utilisation du mot spartisemi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPARTISEMI»

Découvrez l'usage de spartisemi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spartisemi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enologia industriale: le macchine enologiche
Comunque, desiderando operare la separazione dei vinaccioli, quando si dispongono di elevati quantitativi di vinacce, bisogna ricorrere ai separatori meccanici particolarmente studiati per questo lavoro, cioè agli spartisemi od enovagli.
Alberto Bertuzzi, 1949
2
I residui della vinificazione
Barbieri con le macchine dette spartisemi, che permettono di lavorare le vinacce sia prima ohe dopo la distillazione. La vinaccia, introdotta nella tramoggia superiore, passa sulbito tra un battitore ed un controbattitore che la sgretolano ...
Francesco Carpentieri, 1944
3
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
spartisemi. *** Da 50 mila ql. .di vinaccia lavorata in modo. d'uva è bandito dalla Federazione naz. commercianti vino di Roma (Piazza Son- nino, 2) in occasione della Piera di Verona. Vi è un primo premio di 5000 lire, un secondo 2000 e un ...
‎1939
4
Studi di industrie agrarie
Alla Fiera di Verona del 1939 vi è stato un concorso per spartisemi di piccolo modello a mano, riuscito di grande interesse. Dal punto di vista meccanico si può dire che il problema è stato risolto mediante l'uso razionale di questi spartisemi di  ...
Pier Giovanni Garoglio, 1939
5
Industrie agrarie
3" lavatore; 12. strattore vinaccia 3" lavatore; 13. torchio continuo; 14. spartisemi; 15. pompe riciclo acque tartariche; 16. pompa estrazione soluzione tartarica. co e sicuro. Lo spazio richiesto per la sistemazione dell'impianto è minimo.
‎1968
6
Annali di Tecnica Agraria
Ditta Enrico Salardi di Carpi ed il III. Premio alla Ditta Ettore e Leo Dalle Vacche □di Massalombarda. Considerato il grado soddisfacente di perfezione raggiunto ormai in Italia dalla tecnica nel Campo delle macchine spartisemi a motore e ...
‎1938
7
Trattato completo di enologia: secondo il programma delle R. ...
... dal mosto delle vinacce si è superata con l'impiego di particolari macchine. I Fratelli Barbieri di Modena, già. noti per il Bottiglione invulnerabile (VOLI, pag. 62 ) hanno costruito una di queste macchine che hanno denominato Spartisemi di ...
F. Antonio Sannino, 1920
8
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
Denocciolatrici per ciliege - Spartisemi di uva - Presse idrauliche per vinaccia e frutta - Pelatrici pere - Spicciolatici ciliege - Passatrici frutta e agrumi - Affettatrici, calibratrici e spazzolatici frutta. « LE CONSERVE ALIMENTARI VEGETALI ...
‎1947
9
Atti
Proseguendo nella descrizione del ciclo di lavorazione, troviamo il reparto « torchi e spartisemi ». La vinaccia esaurita dell'alcool e della materia tartarica viene torchiata nei torchi continui per scacciare la maggiore quantità di acqua di  ...
‎1962
10
Scienza e tecnica: rivista generale di informazione scientifica
Sono trattati i seguenti argomenti di particolare importanza per la nostra agricoltura: 1) le costruzioni agrarie; 2) i concorsi per macchine spartisemi da vi- naccioli; 3) il servizio prove di meccanica agraria; 4) la prevenzione degli infortuni ...
‎1939

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spartisemi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spartisemi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z