Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spigionamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIGIONAMENTO EN ITALIEN

spi · gio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPIGIONAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spigionamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPIGIONAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spigionamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spigionamento dans le dictionnaire italien

La définition de la libération dans le dictionnaire est l'action d'être libéré, d'être laissé vacant.

La definizione di spigionamento nel dizionario è azione dello spigionarsi, del restare sfitto.


Cliquez pour voir la définition originale de «spigionamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPIGIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPIGIONAMENTO

spigarola delle foreste
spigarola dentellata
spigarola di Catalogna
spigarola fimbriata
spigarola pubescente
spigarola screziata
spigarola violacea
spigato
spigatura
spighetta
spigionarsi
spigionato
spigliare
spigliatamente
spigliatezza
spigliato
spignattare
spignere
spignoramento
spignorare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPIGIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de spigionamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPIGIONAMENTO»

spigionamento spigionamento significato dizionari repubblica mén azione dello spigionarsi restare sfitto grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono risultato data spighetta index globale frequenza area dottrina legislazione zona videogame pagina questo provato enegia dalla teoria quantistica campi infatti quando particelle come elettrone positrone bleach page planet forumcommunity vero può vincere anche xkè nnoitra già prese quindi abbastanza sfacio bisognerebbe vedere spigio findallwords spigionereste spigioneresti spigionassimo spigionassero spigionamenti spigionarono spigioneremo spigionavamo spigionavano spigionavatese pecorino toscano ancora speranza gusto nobile senza sale acqua pulizia esplosione latte cardo finale altro caglio vegetale sarebbe buon viatico futuro lezione chanel abbacutus simo comparsa

Traducteur en ligne avec la traduction de spigionamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIGIONAMENTO

Découvrez la traduction de spigionamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spigionamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spigionamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

spigionamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spigionamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spigionamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spigionamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spigionamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spigionamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spigionamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spigionamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spigionamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spigionamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spigionamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spigionamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spigionamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spigionamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spigionamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spigionamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spigionamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spigionamento
70 millions de locuteurs

italien

spigionamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spigionamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spigionamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spigionamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spigionamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spigionamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spigionamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spigionamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spigionamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIGIONAMENTO»

Le terme «spigionamento» est rarement utilisé et occupe la place 110.448 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spigionamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spigionamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spigionamento».

Exemples d'utilisation du mot spigionamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPIGIONAMENTO»

Découvrez l'usage de spigionamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spigionamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
L' indennità. da retribuirsi dovrà. consistere al solito in una quota per il riordinamento dello stabile, più i danni e gli scomodi recati agl'inquilini, non che lo spigionamento durante i lavori qual'era si reputi necessario, infine il deprezzamento ...
‎1872
2
La scienza e l'arte di stato desunta dagli atti ufficiali ...
Lo spigionamento però 0 il disaflitto delle case, bot&ghrr ec., non portava seco immediatamente la cancellazione dalla posta, e quindi la cessazione della decima; perchè a conseguire tale effetto bisognava che gli stabili rimanessero ...
Giuseppe Canestrini, 1862
3
La scienza e l'arte di Stato desunta dagli atti officiali ...
Lo spigionamento però 0 il disaffitto delle _case, botteghe ec., non portava seco immediatamente la cancellazione dalla posta, e quindi la cessazione della decima; perchè a conseguire tale effetto bisognava che . -_-»-«-1__._fl _g.m _ ._ -.._.“.
Canestrini (Giuseppe), 1862
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
L' indennità. da rctribuirsi dovrà consistere al solito in una quota per il riordinamento dello stabile, più i danni e gli scomodi recati agl' inquilini, non che lo spigionamento durante i lavori qual'era si reputi necessario, infine il deprezzamento ...
‎1872
5
Atti dell'Imp. e reale accademia della Crusca
spigionamento delle case locate e condotte a pigione: spigionato V abbian* nel vocabolario, spigionare nò in contrapposto dell' appigionar registratovi, ne tampoco il volgarissimo sostantivo spigionamento, specialmente degl' infimi casolari.
Accademia della Crusca, 1829
6
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... che il proprietario della casa intanto sia responsabile della mancanza d' illuminazione, in quanto egli solo siaconsapevole dello spigionamento, poichè assoluta e 'illimitata è la di lui responsabilità, la quale se fosse motivata dalla ignoranza ...
‎1839
7
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
I. La spigionamento poi o disaflìtto delle case ed altre fabbriche. “ DISAFFIT'I'O sm. V. Disaffittare. "' DISARGINAZIONE sf. Il disarginare, o l' Essere senz'argine. Band. Leop. (I 779). Il sistema delle colmato regolari . . . non si deve confondere ...
Lorenzo Molossi, 1841
8
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
L0 spigionamento. làuò la prima' dptgìzione essere aumentata, qllfln o si tratti i a ricati addetti a manifatture edifizj o.d altro, i quali, a motivo appunto del_loro speciale uso, trovansi esposti ad un rischio probabile d'inondazione o di incendio.
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1827
9
Catasto della Toscana. Istruzioni e regolamenti dell'I. e R. ...
Questa Pigione ricavatane annualmente dal Proprietario sarà la Rendita lorda del Fabbricato, dalla quale defalcatasi la Spesa. media dell' annuale mantenimento, e quella concernente lo spigionamento , il rimanente costituirà. la Rendita ...
Toscana, 1821
10
Decisioni del magistrato civile e consolare di Livorno in ...
... legal valore di detti Beni al netto dell' agenzia , dazj , manutenzione spigionamento cc. ammontava alla molto maggior somma di Fiorini oltantamilaottanta si perché mentre il Bilancio di che sopra lo faceva debitore della Sig. Adelaide ...
‎1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spigionamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spigionamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z