Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spranghetta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRANGHETTA EN ITALIEN

spran · ghet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRANGHETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spranghetta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRANGHETTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spranghetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spranghetta dans le dictionnaire italien

La première définition de sprangheta dans le dictionnaire est sombre. de "spranga". Une autre définition d'une spaghette est un morceau de fil pour maintenir ensemble des morceaux de terre cuite brisés. Spranghetta est également un mal de tête, lourdeur de la tête qui se sent, spec. au réveil, pour avoir trop bu.

La prima definizione di spranghetta nel dizionario è dim. di “sprànga”. Altra definizione di spranghetta è punto di filo di ferro per tenere uniti insieme i pezzi di terraglie rotte. Spranghetta è anche mal di capo, pesantezza di testa che si sente, spec. al risveglio, per aver bevuto troppo.


Cliquez pour voir la définition originale de «spranghetta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPRANGHETTA


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
targhetta
tar·ghet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPRANGHETTA

spraggine
spranga
sprangaio
sprangare
sprangata
sprangato
sprangatura
spratto
spray
sprazzare
sprazzo
spread
spreadsheet
sprecamento
sprecare
sprecare energie
sprecarsi
sprecato
sprecatore
sprecatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPRANGHETTA

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
placchetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

Synonymes et antonymes de spranghetta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPRANGHETTA»

spranghetta significato doodle spranghetta treccani spranghétta spranga piccola sbarretta ferro pezzo filo usava nell accomodare stoviglie lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari spran ghét sprànga punto tenere uniti insieme pezzi terraglie rotte capo pesantezza repubblica pesan sapere peso alla testa tosc rimettere cocci recipiente terracotta corriere sera traduzione termine tedesco italian traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi garzanti linguistica diminutivo translations from esperanto swahili vinkto postebria kapdoloro glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca

Traducteur en ligne avec la traduction de spranghetta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRANGHETTA

Découvrez la traduction de spranghetta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spranghetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spranghetta» en italien.

Traducteur Français - chinois

spranghetta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spranghetta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spranghetta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spranghetta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spranghetta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spranghetta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spranghetta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spranghetta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spranghetta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spranghetta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spranghetta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spranghetta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spranghetta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spranghetta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spranghetta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spranghetta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spranghetta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spranghetta
70 millions de locuteurs

italien

spranghetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spranghetta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spranghetta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spranghetta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spranghetta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spranghetta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spranghetta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spranghetta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spranghetta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRANGHETTA»

Le terme «spranghetta» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spranghetta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spranghetta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spranghetta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRANGHETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spranghetta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spranghetta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spranghetta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPRANGHETTA»

Découvrez l'usage de spranghetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spranghetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guida teorico-pratica al servizio telegrafico ad uso ...
ghetta N. 1 del cemmutatorepe la linea di destra B, alla spranghetta N. 2; 2.0 Alla spranghetta N. 3 del commutatore deve appoggiare il filo T, che comincia colla terra;' 3.” La spranghetta N. 4 del commutatore deve comunicare colla vite di ...
A. B. Ponzoni, 1873
2
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
que corpo elettrizzabile per comunicazione, vedrete splendere al; cuni punti del corpo,che presentate alla spranghetta, e vedrete adunarsi una tenue luce' sulla punta della spranghetta medesima a modo di sfera., incomparabilmente più ...
Giambattista Beccaria, Antonio Fiori, 1793
3
Dell'elettricismo artificiale e naturale libri due di ...
Perchè se alla macchina... s'ashggc una spranghetta metallica, la di cui estremità sia assai vicina al verso , flropicciandosi questo,appena alcun elettrico segno nella carena si scorge? ( p. 35) 71.1.. Rispolìa. Perchè il vetro caricato dà il suo ...
Giambattista Beccaria, 1753
4
Supplemento al nuovo dizionario universale
XXVI delle Arti fisiche, disposta orizzontalmentqessendo in mezzo alle sue braccia imperniata la spranghetta di ferro C. Suppongasi ravvolta intorno a questa spranghetta una spirale di filo di rame fasciato di seta, i cui capi a bpendano, ...
‎1844
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Una spranghetta di legno o di metallo, da tenersi fra il quarto ed il quinto dito, serviva a guidare la mano; questa sprarighetla era mobile, perché non riuscisse d' inceppamelo ai movimenti. Innanzi alla spranghelta aveavi una curda di minugia, ...
‎1847
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Una spranghetta di legnoo di metallo_ da tenersi fra il quarto ed il quinto dito serviva a guidare la mano; questa spranghetta era mobile, perchè non riuscisse d' impedimento ai movimenti, Innanzi alla spranghetta aveavi una corda da minugia ...
‎1859
7
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
La spranghetta P è fissa nel suo centro (conservando però il moto di rotazione circolare) alla piastra Q. Questa piastra è munita nella sua lunghezza di due listelli che entrano in due tagli sulla stessa direzione perpendicolare che sono nella ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
8
Trattato del Magnetismo e della Elettricità
Nel centro della tavoletta sorge uno stilo, sulla punta del quale è sostenuta una spranghetta di ferro dolce in guisa da poter facilmente girare. Intorno ad essa spranghetta sta ravvolto un filo di rame fasciato di seta, un capo del quale pesca in ...
Francesco Zantedeschi, 1845
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se il cronometro corre di troppo allorché trovasi alle temperature estreme, il pezzo di compensazione secondaria due essere racc'orciato, e regolasi il moto gimndo le morir-eviti alle estremità della spranghetta; se, invece, il cronometro è in ...
‎1851
10
Sulle dottrine elettriche nel secolo 18. saggio storico del ...
Imperciocchè, egli dice, il fiocco elettrico, che scorre dalla spranghetta alla macchina, o si osservi la successiva divergenza, suddivisione e scolorimento dei raggi, che lo compongono, o si consideri il piegameuto di _ lui verso i punti più vicini ...
Felice Garelli, 1866

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRANGHETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spranghetta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Franco Bassi cravatta Bespoke, ultima frontiera del lusso
Si può decidere il colore del ricamo delle cifre, del cappuccio e della spranghetta, la larghezza della cravatta (dai 6 ai 9 centimetri), la sua ... «vera classe, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spranghetta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spranghetta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z