Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "steamer" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEAMER EN ITALIEN

steamer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEAMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Steamer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEAMER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «steamer» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de steamer dans le dictionnaire italien

La définition de steamer dans le dictionnaire est un bateau à vapeur.

La definizione di steamer nel dizionario è bastimento a vapore.


Cliquez pour voir la définition originale de «steamer» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STEAMER


baby boomer
baby boomer
cardo di Thoermer
cardo di Thoermer
consumer
consumer
disclaimer
disclaimer
khmer
khmer
netgamer
netgamer
palmer
pal·mer
performer
performer
silene di Roemer
silene di Roemer
skimmer
skimmer
spammer
spammer
timer
timer
trimmer
trimmer

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STEAMER

steadicam
steakhouse
stealth
stearica
stearico
stearina
steatite
steatopigia
steatopigo
steatorrea
steatosi
steca
stecaole
stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato
steccatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STEAMER

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
corner
cover
designer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner
per
poster

Synonymes et antonymes de steamer dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STEAMER» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «steamer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de steamer

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STEAMER»

steamer vapore trunk rowenta cottura dofus miele lane breakdown louis vuitton steamer wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni autoclave macchina definizioni miglior jiffy world oldest largest manufacturer garment steamers equipment personal professional jiffy® manufactures classi enciclopedia mmorpg hanno più torretta nella manica fini strateghi utilizzano tecnomagia trading cooking baking tableware electricals more cook shop have amazing range high quality appliances utensils coffee makers mixers delivery over urban when takes dump another person body cleveland chest boston face gave projections batters fangraphs baseball season blog final sort really march available here where they remain untouched posterity psps paddle preservation society britain longest established

Traducteur en ligne avec la traduction de steamer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEAMER

Découvrez la traduction de steamer dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de steamer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «steamer» en italien.

Traducteur Français - chinois

汽船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buque de vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steamer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टीमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة بخارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пароварка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio a vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bateau à vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengukus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dampfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸し器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steamer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu hơi nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vapur
70 millions de locuteurs

italien

steamer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пароварка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vapor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατμόπλοιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoomskip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dampbåt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de steamer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEAMER»

Le terme «steamer» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.303 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «steamer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de steamer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «steamer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEAMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «steamer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «steamer» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot steamer en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STEAMER»

Découvrez l'usage de steamer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec steamer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bullettino dell'Istmo di Suez
Essasi propone di avere egualmente 5 steamers in luogo di 4 perii servizio fra Suez e Sydney. « In siffatte circostanze l'anticipazione è calcolata come segue : « Due steamer, European 2,380 tonnellate, e Columbian 2,300 tonnellate Lire steri  ...
‎1856
2
Simply Stylish Entertaining At Home
Q Bring some water to a boil as in a dhokla steamer. Q Pour half the batter into a separate bowl. In a small bowl, mix one-fourth teaspoon of soda bicarbonate and half a tablespoon of lemon juice. Add to the batter and whisk well. Repeat this ...
3
Il Re del Mare
Lo steamer, accortosi della presenza dell'incrociatore e anche dei suoicolori, dapprima aveva continuata la sua corsa versoil nordest, poiaveva bruscamentevirato di bordo lanciandosi verso levante, onde cercareun rifugioin qualche baia ...
Emilio Salgari, 2012
4
Grandi Speranze (Great Expectations)
Still in the same moment, I saw that the face disclosed, was the face of the other convict of long ago. Still, in the same moment, I saw the face tilt backward with awhite terror on itthat Ishall never forget, and heard a great cryon board the steamer ...
Charles Dickens, 2011
5
Tutte le avventure di Sandokan
Avevanolasciate le isole dauna quindicinadi ore, quando unagrossa nave siprofilò sull'orizzonte limpidissimo. Era uno steamer a due ciminiereetambure4, che filava in direzione diBruni, forse per far scalo colà prima di risalireversoimari della ...
Emilio Salgari, 2011
6
Contratto di noleggio
William Dickinsan: « certain phrases surviving in the printed farm naw used are only pertinent to the older farm af demise charter-party. Thase phrases are, as in this one: "The awners agree to let the steamer” and: "The charterers agree to hire  ...
Leopoldo Tullio, 2006
7
100 Favourite Hand- Picked Recipes
Heat sufficient water in a steamer on high heat. Arrange the fish parcels on a steaming rack and place in the steamer. Lower the heat to medium, cover the steamer with the lid and steam for fifteen minutes. 7. Serve the fish in the leaf itself so ...
Sanjeev Kapoor
8
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Steamer Esistono diversi tipi di steamer usati per cucinare a vapore le verdure, i cereali leggeri e altri ingredienti. Un cestino di metallo, pieghevole, può essere messo, quando non viene usato, in un bollitore o in una casseruola. Uno steamer  ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
9
Tiffins-Delicious and Healthy Khana for Dabba
Heat sufficient water in a steamer, place the muthias on a greased perforated plate, place it in the steamer and steam for twenty five to thirty minutes or till well cooked. 5. Remove from the steamer and cut into thick roundels. 6. Heat the oil in a ...
Sanjeev Kapoor
10
La posta fra due re: le timbrature borboniche di Sicilia su ...
Letter from Messina on 13 May 1861 to Naples by the steamer "Pausilippe" franked for 46c =11 grana (fig. 254). - Letter from Messina on 13 May 1861 to Naples franked for 46c = 1 1 grana (fig- 255). POSTAL DOCUMENTS WITH ITALIAN ...
Nino Aquila, Francesco Orlando, Giuseppe Galasso, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEAMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme steamer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Negli hotel della paura
L'hotel è stato costruito da Freelan Oscar Stanley della Stanley Steamer e inaugurato il 4 luglio 1909. Un'inquietante fatto reale è che nel ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
Dario Tonani ci racconta le sue Cronache di Mondo9
... una colonna sonora con 9 brani dei The Wimshurst's Machine, band italiana fondata da Fabio Rodi e dallo scrittore/steamer Augusto Chiarle. «Fantascienza.com, juil 15»
3
Il brano Mondo9 in finale agli Hollywood Music in Media Awards
È il graditissimo tributo di The Wimshurst's Machine, band italiana fondata da Fabio Rodi e dallo scrittore/steamer Augusto Chiarle. Leggi. «Fantascienza.com, juil 15»
4
Panca Linosa e poltrona Steamer di Greenwood. La duplice …
Inoltre, le linee squisitamente classiche rendono la panca Linosa e la poltrona Steamer l'ideale per arredare con eleganza e semplicità il ... «informazione.it, juin 15»
5
YouTube Gaming, un "hands on" della nuova piattaforma di …
Attualmente, gli steamer possono promuovere persone a moderatori che possono rimuovere messaggi o bannare utenti. Possibile anche ... «HDblog, juin 15»
6
Code Name S.T.E.A.M. - Strategia dinamica al servizio di Lincoln
Le azioni intraprese dai personaggi consumano ciascuna un certo quantitativo di vapore che si trova negli Steamer, i particolari zainetti in ... «Z-Giochi.com, mai 15»
7
- Nemici anonimi e spesso indistinguibili
Il numero di punti azione è regolato dagli steamer, serbatoi di vapore che ogni unità porta sulle spalle, la cui autonomia varia di personaggio in ... «Spaziogames.it, mai 15»
8
Code Name STEAM
... agli altri personaggi armi decisamente accattivanti alimentate dallo “Steamer”, ossia lo zainetto a vapore che i nostri eroi portano sulle spalle. «GameSurf, avril 15»
9
Tumore contagioso delle vongole: colpa di un genoma impazzito
La scoperta più recente sulla malattia dimostra che tutte le vongole infette presentano lo Steamer nella medesima posizione all'interno delle ... «NanoPress, avril 15»
10
Il tumore contagioso delle vongole
Le vongole sane hanno 3-10 copie di Steamer, mentre le vongole ammalate ne hanno 150-300. Elementi come Steamer vengono chiamati ... «National Geographic Italia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steamer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/steamer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z